Man of Constant Sorrow (рус. Человек постоянной скорби) — американская народная песня, авторство которой возможно принадлежит автору-исполнителю Дику Барнету (Dick Burnett). Впервые была записана Барнетом в его сборнике песен около 1913 года под названием «Farewell Song» (рус. Прощальная песня). Изучающий гимнологию Джон Гарст указывает, что термин «man of sorrows» или муж скорбей религиозный по своей натуре.
| Man of Constant Sorrow | |
|---|---|
| Песня | |
| Исполнители | The Stanley Brothers[d], Emry Arthur[d] и Ginger Baker’s Air Force |
| Дата выпуска | 1913 |
| Жанр | фолк блюз поп-рок |
| Язык | английский |
| Композитор |
|
| Автор слов | традиционная[d] |
Первая аудиоверсия была записана Эмри Артуром в 1928 году. После этого песня многократно исполнялась разными исполнителями, при этом в текст и даже в название песни часто вносились изменения. Интерес к балладе возрос после выхода фильма «О, где же ты, брат?» (2000).
Обработка этой песни вошла в дебютный альбом знаменитого американского музыканта Боба Дилана, вышедший в марте 1962 года.[1][2] Дилан также исполнил её на своём первом выступлении на национальном телевидении США весной 1963[3].
Обработка этой песни вошла в дебютный альбом британского певца Рода Стюарта, выпущенный в Великобритании в феврале 1970 года. В США диск был выпущен ещё в ноябре 1969 года под названием The Rod Stewart Album и занял 139 место в чарте Billboard 200[4][5].
В 1970 году песня была записана группой Ginger Baker's Air Force, вокал — Денни Лэйн[6]. Записанная в студи версия вышла в виде сингла (с композицией «Doin' It», написанной участниками группы, на второй стороне), а концертное исполнение, записанное в лондонском Альберт-холле в январе 1970 года, было выпущено на одноимённом дебютном альбоме группы.
Erbsen W. Rural Roots of Bluegrass: Songs, Stories & History. — Native Ground Books & Music, 2003. — С. 123. — ISBN 9781883206406. Архивная копия от 12 марта 2016 на Wayback Machine