music.wikisort.org - Komposition

Commercial Zone ist ein Album mit Studioaufnahmen der britischen Band Public Image Ltd., welches zwischen 1982 und 1983 aufgenommen wurde, und 1984 vom Gründungsgitarristen der Band, Keith Levene, veröffentlicht wurde. Commercial Zone enthält fünf Songs, die später für das vierte offizielle Studioalbum der Gruppe, This Is What You Want... This Is What You Get (1984), neu aufgenommen wurden. Deshalb wird Commercial Zone oft als frühe/alternative Version dieses Albums angesehen.

Hintergrund

Im Mai 1981 zog PiL von London nach New York City, aber im Oktober 1981 lief ihr amerikanischer Plattenvertrag mit Warner Brothers aus und wurde nicht verlängert. Im Januar 1982 berichtete die britische Musikpresse, dass PiL in New York mit den Produzenten Adam Kidron und Ken Lockie versucht haben ein neues Album aufzunehmen, sich stattdessen aber getrennt haben. Dies wurde allerdings prompt von der Band in einer Pressemitteilung der folgenden Woche dementiert.

Im Mai 1982 trat Schlagzeuger Martin Atkins der Band erneut bei und PiL begann mit den Aufnahmen für ihr neues Studioalbum für Virgin Records in den Park South Studios in Manhattan, mit Toningenieur Bob Miller als Co-Produzent. Am 29. August 1982 trat der neue Bassist Pete Jones der Band im Studio bei. Diese Besetzung spielte ihr Debütkonzert vier Wochen später (am 28. September 1982 in New York City). In der zweiten Hälfte des Jahres 1982 plante die Band ihr eigenes Plattenlabel (Public Enterprise Productions) zu gründen und seine Veröffentlichungen an Stiff Records USA für den amerikanischen Markt zu lizenzieren. Diese Pläne wurden aber nie umgesetzt.

Anfang November 1982 kündigte PiL die bevorstehende Veröffentlichung einer neuen Single Blue Water und eines sechsspurigen Minialbums You Are Now Entering a Commercial Zone auf ihrem neuen Label an. Dies geschah nicht, und die Band nahm stattdessen weiterhin ein Album in voller länge in den Park South Studios auf.

Bis März 1983 war der Song This Is Not a Love Song als neue Single der Band vorgesehen, aber PiL löste sich vorher auf, als zuerst Pete Jones und dann Keith Levene die Band verließen. Die Single This Is Not a Love Song (mit Blue Water als 12" Single B-Seite, beide von den Park South Sessions) wurde im Juni 1983 in Japan von Nippon Columbia veröffentlicht. Virgin Records veröffentlichte sie im September 1983 in Großbritannien, wo sie auf Platz 5 der britischen Single-Charts aufstieg.

Die beiden übrig gebliebenen Mitglieder, John Lydon und Schlagzeuger Martin Atkins heuerten Session-Musiker an um Tourverpflichtungen zu erfüllen, und machen so unter dem Namen PiL weiter.

Mitte 1983, in Abwesenheit von PiL entwendete Keith Levene die unfertigen Albumbänder und erstellte seinen eigenen Mix. Danach flog er nach London und präsentierte Richard Branson die Aaufnahmen als fertiges neues PiL Album für Virgin Records. John Lydon beschloss die Bänder komplett aufzugeben und das gesamte Album mit Session-Musikern komplett neu einzuspielen. Diese neue Version von Commercial Zone wurde 1984 zu This Is What You Want... This Is What You Get.

Veröffentlichung

Keith Levene beschloss das Album auf eigene Faust auf dem amerikanischen Markt zu veröffentlichen und registrierte am 30. Januar 1984 das Label „PIL Records Inc.“ für diese einmalige Veröffentlichung.[1]

Die erste limitierte Auflage von 10.000 hat Keith Levene mit 8.500 Dollar aus eigener Tasche bezahlt.[2] Diese Auflage wurde direkt an Plattenläden in New York City verteilt und stark in den britischen und europäischen Markt importiert. Eine zweite Pressung (mit geänderter Titelliste und einem kürzeren Mix von Bad Night) folgte im August 1984 in einer Auflage von 30.000 Exemplaren, um direkt mit dem neuen offiziell veröffentlichten Album This Is What You Want... This Is What You Get konkurrieren zu können. Virgin Records ergriff umgehend rechtliche Schritte und stoppte den Vertrieb und alle weiteren Neuauflagen von Commercial Zone.

Im Jahr 2014 kündigte Levene Pläne an, die Arbeiten an Commercial Zone erneut aufzunehmen und es endlich fertig zu stellen. Diese Version aus 2014 heißt Commercial Zone 2014.[3] Im Frühjahr 2014 ging Levene nach Prag um Commercial Zone 2014 aufzunehmen, welches über eine Crowdsourcing-Kampagnen-Website bei Indiegogo unterstützt wurde.

Track für Track kommentiert von der Band

„Love Song“/„This Is Not a Love Song“:

• John Lydon (1982/92/99): “Wir machen keine Liebeslieder, was sollen diese unrealistischen Schrottstücke?”[4] “Es war alles sehr ironisch. Damals hieß es, ich sei ins große Business eingestiegen und ein bürgerlicher Scheißkerl geworden. Also dachte ich, der beste Weg dies anzugehen wäre einen Song herauszubringen, in dem es heißt: 'Genau das bin ich!' Zunge fest in die Wange. Und das hat diesen Unsinn irgentwie gestoppt – also hat es funktioniert.”[5] “'This Is Not A Love Song' war eine Art Antwort auf diese ständige Anfrage der Plattenfirma nach diesen HITS. Irgendjemand sagte: 'Warum schreibst du kein Liebeslied?' Ha, sagte ich, Liebeslied – äh, na, das ist kein Liebeslied!”[6]
• Pete Jones (2000): “Ich spielte einiges aber nicht alles auf 'Commercial Zone' – 'Love Song', 'Mad Max', 'Miller High Life' und 'Solitaire'.”[7]

„Mad Max“/„Bad Life“:

• John Lydon (1984): “Ursprünglich hieß es 'Bad Life', dann wurde es in 'Mad Max' umbenannt. Es gab zwei Texte für den gleichen Song […] Dieses Bootleg, das derzeit verfügbar ist [Commercial Zone] – und nicht sein sollte! – sind alles Demobänder und es klingt wirklich, wirklich, wirklich schlecht.”[8]
• Pete Jones (1999/2000): “Gleich nachdem ich aus dem Flugzeug gestiegen bin, bin ich direkt ins Studio gegangen und habe den Basstrack für 'Mad Max' aufgenommen'.”[9] “Levene hatte bereits einen Basspart eingespielt. Er war verstimmt und aus dem Takt geraten und von einer Note zur nächsten taumelnd.”[10]

„Solitaire“:

• Pete Jones (2000): “Atkins und ich haben 'Solitaire' geschrieben, aber nachdem ich gegangen war, haben sie sich keine Mühe gemacht mich in den Credits zu erwähnen.”[7]

„The Slab“/„The Order of Death“:

• John Lydon (1999): “Als ich nach Italien ging um den Film 'Order of Death' zu drehen, baten uns die Produzenten Musik dafür zu machen. Also haben Keith und ich irgendwie ins Telefon gesummt, ich bin in Rom und er in New York, und so haben wir die Melodie zusammengestellt. Aber die Produzenten haben ihre Meinung geändert und es nicht verwendet.”[6]
• Bob Miller (producer, 2006): “Ich erinnere mich, dass ich über Soundtrack-Sachen gesprochen habe. 'The Slab' war definitiv einer dieser Tracks, aber wirklich jeder Track an dem wir arbeiteten, hätte auf diese Beschreibung zutreffen können.”[11]

„Lou Reed Part 1 & 2“/„Where Are You?“:

• John Lydon (1999): “'Where Are You?' handelt von verstorbenen PiL-Mitgliedern. Mehr sage ich nicht.”[6]
• Keith Levene (1983/2001): “Ich weiß nicht, was zwischen Jeannette Lee und John passiert ist, als er mit ihr nach Italien ging um diesen Film zu machen, aber sie verließ die Band danach.”[12] “John Lydon war vom Filmdreh zurück gekehrt, wo Jeannette ihn mit hinbegleiten wollte. Also kam John zurück und Jeannette war offiziell nicht mehr in der Band. Wir machten diese Melodie 'Where Are You?' und es ging ausschließlich um Jeannette.”[13]
• Pete Jones (2000): “Wir haben 'Lou Reed Part 2' erneut aufgenommen, aber diese Version ist nicht auf 'Commercial Zone'.”[9]

„Blue Water“:

• Keith Levene (1982): “Eine Single wird vor Weihnachten veröffentlicht [1982]. Das Album auf P.E.P. [Public Enterprise Productions] wird folgen.”[14][15]
• Pete Jones (1999/2000): “Seit meiner Zeit bei PiL war es einer meiner Lieblingssongs, wegen der absoluten Dunkelheit und der interessanten Taktart. Als die Rede davon war, dass PiL den Soundtrack zu 'Order of Death' machen würde, stellte ich mir den Backingtrack von 'Blue Water' vielleicht als das Hauptthema des Films vor.”[9]
• John Lydon (2004): “Es gibt ein paar B-Seiten, von denen ich glaube, dass sie nie wirklich gehört wurden. Dinge wie 'Blue Water' , als wir einen Sprung im Beat verwendeten, fast wie einen 4-4-2-Schritt.”[16]

„Miller High Life“/„Miller Hi-Life“:

• Pete Jones (2000): “Atkins und ich beendeten die Aufnahmen an 'Miller High Life' selbst, wobei ich dem Song drei oder vier Bassparts hinzufügte.”[9]
• Martin Atkins (2001): “Bei Tracks wie 'Miller Hi-Life' war Keith Levene nicht einmal dabei! Es waren nur ich, Pete Jones und Bob Miller, unser Tontechniker, welcher damals schon fast Teil der Band war. Daraus entstand 'Miller Hi-Life' – nun ja, es ist auch nur ein Bier. Wir haben 1982 experimentiert, indem wir Drum-KIts durch Synthesizer geschickt haben. Das haben wir gemacht, wir haben experimentiert.”[17]
• Bob Miller (producer, 2006): “'Miller Hi-Life' war ein Song, denn ich gemacht hatte und der nie wirklich einen Namen hatte. Er konnte wegen all den Dingen die ich daran gemacht hatte nicht remixt werden. Ich schätze also Keith hat es genutzt und es 'Miller Hi-Life' genannt.”[11]

Verwandte Titel

„This Is Not a Love Song“ (Single Remix):

• Keith Levene (1983/2003/04): “Ich ging ins Studio um 'Love Song' zu remixen, ich sagte ihnen 'Ich muss es remixen es ist peinlich'. Martin rief John in LA an und sagte ihm ich sei im Studio […] John rief an und schrie, ich soll sofort das Studio verlassen, richtig? Ich sagte 'John, ich kann keinen Song herausbringen, der so klingt!'”[12] “Ich habe einen Remix von 'This Is Not A Love Song' gemacht, weil sie diesen wirklich schlechten Mix gemacht haben. Martin lief die ganze Nacht im Studio auf und ab, bis er John erreichern konnte. John sagte nur 'Raus aus meinem Studio!' Ich sagte 'Dein Studio? Verpiss dich und stirb!' Als die Japaner an diesem Morgen kamen um die Bänder abzuhölen,[18] sagte ich zu Martin 'Scheiß drauf – ich gebe ihnen beide Mixes und lasse sie entscheiden.'”[13] “Als die Japaner ankamen, rief John um 5 Uhr morgens aus LA an und schrie 'Raus aus meinem verdammten Studio' Und ich antwortete 'Es ist nicht dein verdammtes Studio!' usw.”[19] “Eine Menge Scheiße ist buchstäblich im Zeitraum von 18 Stunden schief gelaufen, was dazu geführt hat, dass ich einfach 'Fuck it!' gesagt habe”[20]
• John Lydon (1984): “Die Single wurde nie in Amerika veröffentlicht, also kann ich nicht dafür sprechen, aber überall sonst auf der Welt hat sie sich gut verkauft – es ist der gehässigste Song, den ich je geschrieben habe! Weißt du, das ist das Mindeste, was ich vermutet hätte, das es beliebt ist!”[21]

„The Slab“ (Vollbandversion) / „Bad Night“ (Remixte Langversion) / „Bad Night“ (Frühe alternative Version) / (unbetiteltes akustisches Instrumental):[22]

• Pete Jones (2000): “Als ich in New York ankahm, war eine Menge von 'Commercial Zone' schon geschrieben […] Wir nahmen einige andere Sachen auf, an die ich mich aufgrund des drogeninduzierten Nebels nicht erinnern kann, was aber auch nie verwendet wurde. Das war es wirklich, Keith hat Stunde um Srunde im Studio verbracht, um Sachen selbst zu mischen und zu remixen, ich war nur da um Bass zu spielen.”[9]
• Bob Miller (producer, 2006): “Ein komplettes Album war glaube ich das Ziel, ich glaube wir hatten zu diesem Zeitpunkt ungefäht 20 Bandspulen […] Als wir nach Japan gingen, ging Keith zurück ins Studio, was uns bekannt war, und all das Zeug was wir gemacht haben, bevor wir auf Tour gingen landete auf 'Commercial Zone'. Einige der endgültigen Mischungen waren die Roughs, die wir gemacht haben, bevor wir auf Tour gingen […] Ja, ich habe erwartet, dass die Platte veröffentlicht wird. Ich halte 'Commercial Zone' für am nächsten an unserem Ziel – aber definitiv nicht fertig […] Ich habe eine Kopie der Tracks, die zuerst an Virgin Records geschickt wurden, als Leitfaden, für das was wir vorhatten (und erinnere mich, dass Richard Branson einige Zeit im Studio mit uns verbrachte), was ich die offiziellen Tracks nenne, die nur auf dem 'Commercial Zone'-Album waren.”[11]

Titelliste

1. „This Is Not a Love Song“
2. „Mad Max“
3. „Bad Night“
4. „Solitaire“
5. „The Slab“
6. „Lou Reed Part 1“
7. „Lou Reed Part 2“
8. „Blue Water“
9. „Miller Hi-Life“

Bei der zweiten Pressung wurde Solitaire in Young Brits umbenannt. Die Reihenfolge der ersten Seite wurde geändert zu:

1. „Love Song“
2. „Mad Max“
3. „Young Brits“
4. „Bad Night“

Die Version von Love Song die auf Commercial Zone erschien, erschien auf der 12"-Version der Single als „Remix“. Blue Water erschien auch als B-Seite der Single aus dem Jahr 1983. Die zweite Pressung von Commercial Zone enthält eine kürzere Version von Bad Night als die erste Pressung. The Slab (umbenannt in The Order of Death als es für This is What You Want... This is What You Get neu aufgenommen wurde), erschien auf Commercial Zone als abgespeckte Akustik-Version.

Für This Is What You Want... This Is What You Get wurden die folgenden Songs neu aufgenommen:

• „Mad Max“ (neuer Titel: „Bad Life“)
• „Love Song“ (neuer Titel: „This Is Not a Love Song“)
• „Solitaire“
• „The Slab“ (neuer Titel: „The Order of Death“)
• „Lou Reed Part 2“ (neuer Title: „Where Are You?“)

Besetzung

Public Image Ltd.

• John Lydon – Gesang
• Keith Levene – Gitarre, Synthesizer (Bass bei „Bad Night“ und „Lou Reed Part 2“)
• Pete Jones – Bass (bei „This Is Not A Love Song“, „Mad Max“, „Solitaire“ und „Miller Hi-Life“)
• Martin Atkins – Schlagzeug, Percussion
• Robert E. (Bob) Miller – Soundeffekte (bei „Miller Hi-Life“)

Ken Lockie war ein Mitglied von PiL während der Aufnahme-Sessions und spielte Keyboard, wurde aber im September 1982 aus der Band entlassen. Seine Beiträge, falls vorhanden, wurden gelöscht oder nicht verwendet.

Charts

USA

• Commercial Zone wurde nur in den USA veröffentlicht. Es wurde nicht in die Billboard 200-Album Charts aufgenommen.[23]
• Die Single This Is Not a Love Song wurde nicht in den USA veröffentlicht.[23]

Großbritannien

• Die Single This Is Not a Love Song stieg in die Top 75 ein, blieb dort 10 Wochen und erreichte am 5. Dezember 1983 Platz 5.[24]

Rest der Welt

• In West-Deutschland stieg die Single This Is Not a Love Song am 5. Dezember 1983 in die Top 100 ein, blieb dort 16 Wochen lang und erreichte Platz 10.[25]
• In den Niederlanden erreichte die Single This Is Not a Love Song am 10. Dezember 1983 die Top 40, blieb dort 7 Wochen und erreichte Platz 12.[26]
• In Australien kam die Single This Is Not a Love Song am 7. November 1983 in den Kent Music Report und erreichte Platz 17.[27]
• In Neuseeland erreichte die Single This Is Not a Love Song kurzzeitig die Top 50, wo sie am 18. Dezember 1983 für eine Woche auf Platz 45 blieb.[28]
• In Frankreich,[29] Österreich[25] und der Schweiz,[25] wurde die Single This Is Not a Love Song nicht gechartet.

Weblinks

• Fodderstompf entry

Einzelnachweise

1. Archived copy. Archiviert vom Original am 7. Februar 2011. Abgerufen am 30. Januar 2011. PIL Records, Inc. (registered on 30 January 1984 as a domestic business corporation by Keith Levene [1 Fifth Avenue, New York, NY 10003], dissolved due to inactivity on 26 September 1990)
2. John Gentile: Interviews: Keith Levene (P.I.L., The Clash). In: Punknews.org, 9 May 2014.
3. Public Image Ltd founder to relaunch 'lost' fourth album via crowdfunding In: theguardian.com, 22 April 2014.
4. Charles Walston: “Johnny Sheds His Rotten Image” (The Atlanta Journal-Constitution, 4 December 1982)
5. Neil Spencer: “Public Image Limited” (Volume Three, May 1992)
6. John Lydon liner notes (Public Image Ltd.: “Plastic Box” compilation, Virgin Records, 1999)
7. Scott Murphy: “Pete Jones Interview” (The Filth And The Fury fanzine, June 2000)
8. Kathi Gelona: John Lydon Interview (The Current, Washington DC, October 1984)
9. Michaela Staton: Pete Jones Interview (Memento vom 17. November 2008 im Internet Archive), originally on Mondoelectra.com/Fodderstompf website, 2000
10. Pete Jones: “Johnny Tales #3” (Petejones.Mcmail.com website 1999, now defunct)
11. Scott Murphy: “Bob Miller Interview” (Fodderstompf.com website, August 2006)
12. Julie Panebianco: “The Keith Levene Guide to Being Rotten” (New Musical Express, 12 November 1983)
13. Jason Gross: “Keith Levene Interview By Jason Gross, Part 4 of 4” (Perfect Sound Forever website, September 2001)
14. Elma Gibble: “The Great PIL-PEP Rally” (BravEar fanzine, December 1982)
15. Cary Darling: “Music Monitor” (Billboard, 20 November 1982)
16. Scott Murphy: “John Lydon Interview” (Fodderstompf.com website, January 2004)
17. Scott Murphy: “Martin Atkins Interview” (Fodderstompf.com website, December 2001)
18. The single was first released by Nippon Columbia in Japan in June 1983 to coincide with PIL's Japanese tour. It contained both mixes, with Levene's mix titled “This Is Not A Love Song (Re-Remixed Version)”
19. Ben Myers: “John Lydon – The Sex Pistols, PIL & Anti-Celebrity” (Independent Music Press, 2004, page 131)
20. Scott Murphy: “Keith Levene Interview” (Fodderstompf.com website, November 2003)
21. Peter Clifton: “Johnny Rotten Interview” (The Punk Rock Movie – Widescreen Special Edition DVD, EMI 2006)
22. released on “Never Mind The Public Image Here's Public Image Limited” Japanese CD bootleg (November 2006)
23. Billboard.com website
24. Theofficialcharts.com website
25. Chartsurfer.de website (German language)
26. Dutchcharts.nl website
27. David Kent: Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, NSW 1993, ISBN 0-646-11917-6.
28. Charts.org.nz website
29. Lescharts.com website

На других языках

---

- [de] Commercial Zone

---

[en] Commercial Zone

Commercial Zone is an album of studio recordings by Public Image Ltd., recorded in 1982 and 1983, and released in 1984 by PiL founding guitarist Keith Levene. Commercial Zone includes five songs that were later re-recorded for PiL's fourth official studio album, This Is What You Want... This Is What You Get (1984) – for this reason, Commercial Zone is often considered to be an earlier/alternative version of that album.

---

[ru] Commercial Zone

Commercial Zone (в переводе с англ. — «Коммерческая зона») — альбом студийных записей группы, записанных в период между 1982 и 1983 годами, и выпущенный в 1984 году Китом Левеном. После ухода из группы Левин сбежал с главными лентами в Америку, где он продал права за материал и выпустил несколько сотен копий альбома, скомпилированных без согласия Джона Лайдона или остальных участников группы. Commercial Zone включает в себя пять песен, которые позже были перезаписаны группой для четвёртого официального студийного альбома, «This Is What You Want... This Is What You Get» — по этой причине, «Commercial Zone», как часто полагают, является более ранним вариантом того альбома.

---

---