music.wikisort.org - Komposition

Search / Calendar

Falling Slowly ist ein Song der irischen Künstler Glen Hansard und Markéta Irglová. Der Song erschien 2006 auf deren Album The Swell Season und war später Titelsong des Musicalfilms Once. Mit dem Song gewannen Glen Hansard und Markéta Irglová den Oscar für den Besten Song bei der Oscarverleihung 2008.

Falling Slowly
Glen Hansard & Markéta Irglová
Veröffentlichung 21. April 2006
Länge 4:50
Genre(s) Indie-Folk
Autor(en) Glen Hansard, Markéta Irglová
Produzent(en) Glen Hansard
Label Overcoat Recordings
Auszeichnung(en) Oscar/Bester Song
Album The Swell Season
Coverversionen
2006 The Frames
2009 Joy Electric
2011 Derek Webb
2012 Celtic Thunder
2013 Josh Groban

Hintergrund


Glen Hansard and Markéta Irglová 2006
Glen Hansard and Markéta Irglová 2006

Während der Produktion des Filmes Once schrieben Glen Hansard und Markéta Irglová alle Songs für den Film. Sie spielen dort ein namenloses Duo, das zusammen in Dublin Straßenmusik macht. Der Song spielt im Film eine besondere Rolle. Regisseur und Drehbuchautor John Carney entwickelte das Drehbuch basierend auf der Musik des Duos. Die ersten Entwürfe entstanden bereits 2002, jedoch dauerte die Arbeit durch die Herangehensweise länger als geplant, auch verzögerte die Finanzierung das Projekt. Falling Slowly war einer der ersten Songs, die für den Film entstanden.[1]

Der Song handelt von Hoffnung.[2]


Veröffentlichung


Die erste Version von Falling Slowly erschien bereits am 21. April 2006 auf dem gemeinsamen Album The Swell Season. Eine Version von Glen Hansards Band The Frames folgte noch im gleichen Jahr. Zudem war der Song auf dem Soundtrack des tschechischen Films Kráska v nesnázích zu hören. 2007 schließlich erschien der Soundtrack zu Once.[1]


Oscar-Kontroverse


Nachdem Falling Slowly für den Oscar als Bester Song nominiert war, trat die Frage auf, ob der Song auch tatsächlich die Bedingungen für einen Oscar erfüllt. Die Regeln sehen nämlich vor, dass der Song exklusiv für den Film geschrieben sein muss und vorher nicht veröffentlicht werden darf. Nun erschien der Film allerdings erst 2007 und mehrere Versionen des Songs bereits 2006. Die Jury beriet sich hinsichtlich der Umstände und sah durch die lange Produktionszeit die Bedingungen erfüllt. Zudem seien die vorherigen Veröffentlichungen nur in Europa vermarktet worden, so dass kein unredlicher Vorteil für den Song entstand.[1] Der Song gewann schließlich auch den Oscar und machte beide Musiker weltweit bekannt.[3][4]


Chartplatzierungen


Chartplatzierungen (Glen Hansard & Markéta Irglová)
ChartsChart­plat­zie­rungen[5]Höchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)74 (1 Wo.)1
 Vereinigte Staaten (Billboard)61 (3 Wo.)3
 Irland (IRMA)2 (24 Wo.)24
Chartplatzierungen (The Frames)
ChartsChart­plat­zie­rungen[6]Höchst­platzie­rungWo­chen
 Irland (IRMA)16 (4 Wo.)4

Coverversionen


Es existieren zahlreiche Coverversionen des Songs. Er war auch Teil der Musical-Version des Films. Prominente Versionen:[7]


Popkulturelle Referenzen



Einzelnachweise


  1. Falling Slowly Oscar Controversy Ends + Meet Academy Awards' Editors. In: altfg.com. Abgerufen am 24. März 2022 (amerikanisches Englisch).
  2. Once Actress Markéta Irglová's Wonderful Oscar Acceptance Speech | FirstShowing.net. Abgerufen am 24. März 2022 (amerikanisches Englisch).
  3. deutschlandfunk.de: Gitarrist und Sänger Glen Hansard - „Wie Geister aus dem Nichts“. Abgerufen am 24. März 2022.
  4. Michael Dwyer: Oscars 2008: For Once, it's smiles all round on the big, big stage. Abgerufen am 24. März 2022 (englisch).
  5. Chartquellen: DE AT CH US IE
  6. Chartquellen: IE
  7. Cover versions of Falling Slowly by Glen Hansard and Marketa Irglova | SecondHandSongs. Abgerufen am 24. März 2022.
  8. hg: The Voice of Germany: Michael Schulte sang sich in Runde drei | shz.de. Abgerufen am 24. März 2022.
  9. Antonia Blyth: Will Forte On ‘Last Man On Earth’ And Crooning ‘Always And Forever’ With Jason Sudeikis – Awardsline. In: Deadline. 9. Juni 2016, abgerufen am 24. März 2022 (amerikanisches Englisch).

На других языках


- [de] Falling Slowly

[en] Falling Slowly

"Falling Slowly" is a song in the indie folk and indie rock genres that was written, composed and performed by Glen Hansard and Markéta Irglová. The song was featured on the soundtrack of the 2007 Irish musical romance film Once, which starred Hansard and Irglová, and for which it won the Academy Award for Best Original Song at the 80th Academy Awards.[2] The song was also recorded by Hansard's band The Frames.

[es] Falling Slowly

«Falling Slowly» (Cayendo Lento) es una canción que pertenece a la banda sonora de la película Once del año 2007 interpretada por los cantantes y protagonistas de la película Glen Hansard (de la banda The Frames) y Markéta Irglová. La canción ganó un premio Óscar en la categoría de Mejor Canción Original en el año 2007. En el año 2011 , el intérprete chaqueño Edgardo "lluvia" Barrios tradujo la canción al español, conquistando así el corazón de los chaqueños



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии