music.wikisort.org - Komposition

Let the River Run ist ein Lied von Carly Simon. Es erschien 1988 als Titelsong des Films Die Waffen der Frauen.[1]

Let the River Run
Carly Simon
Veröffentlichung	1988
Länge	3:40
Genre(s)	Pop
Autor(en)	Carly Simon
Label	Arista Records
Auszeichnung(en)	Oscar, Grammy, Golden Globe
Album	Die Waffen der Frauen (OST)

Hintergrund

Der Text des Liedes wurde nicht nur vom Drehbuch des Films inspiriert, sondern auch durch Gedichte von Walt Whitman. Musikalisch verwendete Carly Simon Gegensätze: zum einen eine moderne Hymne auf New York im typischen Popgewand, zum andern legte sie einen zeitgenössischen Jungle-Rhythmus unter die Komposition. Im Text befinden sich zwei Anspielungen, die einen politischen oder religiösen Kontext erwarten lassen, zum einen „Silver Cities Rise“ und zum andern „The New Jerusalem“, beide waren jedoch nicht beabsichtigt.[2]

Im Film selbst ist neben der Version von Carly Simon auch eine Chorversion des St. Thomas Choir of Men and Boys aus New York City zu hören.

Der Song erhielt alle drei wichtigen Filmpreise der Vereinigten Staaten: den Oscar für den besten Song, den Golden Globe als bester Filmsong (zusammen mit Two Hearts von Phil Collins aus dem Film Buster) und einen Grammy als „Bester Song geschrieben speziell für Film oder Fernsehen“. Damit war dieser Song der erste, der von einer einzigen Künstlerin geschrieben wurde und der diese drei wichtigen Preise erhielt. Später folgte Streets of Philadelphia von Bruce Springsteen. Songs, die ebenfalls alle drei Preise gewannen, jedoch von mehr als einer Person geschrieben wurden, waren Evergreen (Barbra Streisand mit Texter Paul Williams), Into the West (Annie Lennox mit den beiden Co-Komponisten Fran Walsh und Howard Shore) und Skyfall (Adele in Zusammenarbeit mit Paul Epworth)

Das American Film Institute setzte das Lied auf Platz 91 der „100 Songs – Amerikas beste Filmsongs“.

Single

Das Lied wurde von Arista Records als Single in mehreren Versionen veröffentlicht. Das Lied erreichte Platz 49 der Billboard Hot 100 und verblieb 10 Wochen in den Charts, außerdem erreichte es Platz 11 der Adult-Contemporary-Charts.[3]

1. Let The River Run (Theme From Working Girl) – 3:40
2. Carlotta’s Heart – 4:18
3. Coming Around Again / Itsy Bitsy Spider – 6:55

Weitere Verwendung

Das Lied erschien später auf Carly Simons 3CD-Box Clouds In My Coffee 1965-1995 (1995), den Kompilationen Nobody Does It Better – The Very Best Of (1998), Anthology (2002) und Reflections: Carly Simon's Greatest Hits (2004). Sie selbst nahm es noch einmal für ihr Album Never Been Gone auf.[4]

2001 wurde das Lied in einem Werbespot des United States Postal Service verwendet, der als Reaktion auf die Anthrax-Anschläge 2001 entstand. 2004 lief es gegen Ende des Films Die Ex-Freundinnen meines Freundes, in dem Carly Simon mitspielte.

2019 wurde das Lied in der Zeichentrickserie Die Simpsons in Folge 2 der 31. Staffel (Der Mentor, Originaltitel Go Big or Go Homer) als Abspannmusik verwendet.[5][6]

Ebenfalls 2019 fand das Lied Verwendung in der Auftaktepisode Möge der Fluss fließen (Originaltitel Let The River Run) der amerikanischen Serie Castle Rock.[7]

Einzelnachweise

1. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. S. 136. ISBN 1-904994-10-5.
2. Carly Simon Faq page. Archiviert vom Original am 26. März 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.carlysimon.com Abgerufen am 21. August 2011.
3. Chartabfrage für Carly Simon. Billboard.com, abgerufen am 1. Februar 2013.
4. Carly Simon bei Discogs
5. https://www.tunefind.com/show/the-simpsons/season-31/91574
6. https://www.serienjunkies.de/TheSimpsons/31x02-go-big-or-go-homer.html
7. All 63 songs from Castle Rock - Season 2. Abgerufen am 31. März 2021 (englisch).

На других языках

---

- [de] Let the River Run

---

[en] Let the River Run

"Let the River Run" is a song written, composed, and performed by American singer-songwriter Carly Simon, and the theme to the 1988 Mike Nichols film Working Girl.[1] The song won the Academy Award for Best Original Song in 1989. The song also won the Golden Globe Award for Best Original Song at the 46th Golden Globe Awards, tying with "Two Hearts" by Phil Collins and Lamont Dozier from Buster, in 1989, and a Grammy Award for Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television in 1990.[2]

---

[es] Let the River Run

«Let the river run» es una canción que se estrenó en 1988 como tema central de la banda sonora de la película de Mike Nichols Working Girl (película de título en español Armas de mujer/Secretaria ejecutiva), con letra y música de Carly Simon, que ganó el Óscar, el Globo de Oro y el Grammy, algo que sólo sucedió posteriormente, en 1994, en el caso de otra canción (Streets of Philadelphia, de Bruce Springsteen). Let the river run tuvo un éxito moderado como sencillo en las listas de la revista Billboard a principios de 1989, y alcanzó la posición 49 en el Billboard Hot 100 y el número 11 en la lista del Hot Adult Contemporary Tracks. Craig Hella Johnson compuso un arreglo de esta canción.

---

[ru] Let the River Run

«Let the River Run» (с англ. — «Пусть течёт река») — песня, написанная и исполненная американской певицей Карли Саймон для фильма «Деловая девушка» (1988). Она также вошла в саундтрек картины.

---

---