music.wikisort.org - Komposition

Małe rzeczy [ˈmawɛ ˈʐɛʈ͡ʂɨ] (dt. Kleine Sachen) ist ein Lied der polnischen Popsängerin Sylwia Grzeszczak. Der Song wurde am 17. Juni 2011 als erste Single aus ihrem bevorstehenden zweiten Soloalbum Sen o przyszłości veröffentlicht. Bei einem Interview mit dem polnischen Musiksender Eska TV sagte sie, dass sie an ihrem zweiten Album arbeite und bereits neun Songs produziert habe. Geschrieben wurde das Lied von Marcin Piotrowski.

Małe rzeczy
Sylwia Grzeszczak
Veröffentlichung	17. Juni 2011
Länge	3:12
Genre(s)	Pop
Text	Marcin Piotrowski
Musik	Sylwia Grzeszczak
Album	Sen o przyszłości[1]

Text

Das Lied handelt davon, dass man sich über die kleinen Dinge im Leben erfreuen soll. So heißt es im Refrain, dass wir unser Haus auf dem Sand bauen, da der Preis heute keine Rolle mehr spiele. Weiter heißt es, dass wir fast alles gekauft haben, aber trotzdem haben wir nichts. Sie möchte auf ihre Gedanken hören und die Herzschläge unseres Herzes hören.

Musikvideo

Gedreht wurde das Musikvideo in dem Schloss von Moschen, wo Grzeszczak auf einem Klavier spielt. Produziert wurde das Video von der Grupa 13.[2] Insgesamt wurde das Musikvideo auf Youtube über 10 Millionen Mal angeschaut.[3][4]

Kommerzieller Erfolg

Das Lied erreichte in den Polish Airplay-Charts und in den Polish Video Charts die Position eins.

Chartplatzierungen

ChartsChart­plat­zie­rungen	Höchst­platzie­rung	Wo­chen
Polen (ZPAV)[5]	1 (9 Wo.)	9

Auszeichnungen

Tabellarische Übersicht der Auszeichnungen und Nominierungen
Jahr	Auszeichnung	Für	Kategorie	Resultat
2011	Koncert Lata Zet i Dwójki[6]	Małe rzeczy	Najlepsza piosenka (Bestes Lied)	Gewonnen
2012	VIVA Comet 2012		Przebój roku (Hit des Jahres)
			Dzwonek roku (Klingelton des Jahres)	Nominiert

Weblinks

• TVP: »Sen o przyszłości / Małe rzeczy« Live bei „Hity Na Czasie“
• Tape.tv: »Małe rzeczy«

Einzelnachweise

1. youtube.com (Sylwia Grzeszczak - Sen o przyszłości (audio))
2. sylwiagrzeszczak.com (Memento des Originals vom 24. September 2011 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.sylwiagrzeszczak.com
3. Sylwia Grzeszczak - Małe rzeczy (Deutsch) Youtube. Abgerufen am 3. April 2012.
4. Sylwia Grzeszczak - Male Rzeczy (Deutsch) Youtube. Abgerufen am 3. April 2012.
5. Chartquellen: zpav.pl (Platzierung in den Polish Airplay Charts) (Memento des Originals vom 14. November 2011 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/zpav.pl
6. tvp.pl (W opolskiej odsłonie Lata Zet i Dwójki zwyciężyła Sylwia Grzeszczak)

На других языках

---

- [de] Małe rzeczy

---

[en] Małe rzeczy

"Małe rzeczy" (eng. Little Things) is the first single from Sylwia Grzeszczak debut album Sen o przyszłości, released on 17 June 2011.[1] 31 May 2011 the song debuted at RMF FM on 19th place and remained on the list for 13 weeks.[2] The single quickly became a hit, and for eight weeks in a row was the most frequently played song in Polish radio stations, while the lyrics got first place in quotation Polish Video Chart.[3][4] The song also gave Sylwia a success in the competition "Koncert Lata Radia Zet i TVP2".[5]

---

---