«Broken Wings» (en español: «Alas rotas») es una canción interpretada por la banda estadounidense de pop rock Mr. Mister, que fue publicada como sencillo en 1985 bajo el sello discográfico RCA Records y fue incluida en el aclamado segundo álbum de estudio Welcome to the Real World (1985). Esta balada es, sin lugar a dudas, la canción más reconocida de esta mítica banda. Debido al éxito que les brindó Broken Wings, el grupo recibió una nominación al Premio Grammy por mejor interpretación rock de un dúo o grupo.

Historia

Esta canción fue escrita por Richard Page, Steve George y John Lang, inspirados en la temática del libro «Alas rotas» del poeta y filósofo libanés Gibrán Jalil Gibrán. En esa obra literaria publicada en 1912, el poeta desarrolla un relato autobiográfico donde recoge diversos pasajes de su vida, especialmente su amorío con la famosa escritora árabe May Ziadeh, con quien tuvo un amor "prohibido" a distancia por más de 20 años, a causa de las diferencias sociales y culturales. El compositor John Lang quedó muy impresionado por este libro, y lo catalogaba como una historia a imitar y reflexionar sobre el esfuerzo y las ganas de levantarse ante cualquier caída en el camino de la vida.

Estilo

Musicalmente la canción toma los sonidos característicos del pop que era grito y plata en esos años, es decir, a esa entretenida experimentación con sintetizadores acompañados con una base de guitarra, bajo y batería. La introducción está compuesta por sonidos de platillos que posterior a su grabación fueron reproducidos en reversa logrando un efecto muy llamativo. Por otra parte, el guitarrista Steve Farris destaca una parte de guitarra muy innovadora para la época. Es que ese "efecto de sonido retardado" usado por el encargado de la "guitarrita" llamaba la atención entre los oyentes ya que se mostraba muy contradictoria con la línea de bajo y batería, produciendo cierta confusión dentro de la línea musical.

Desempeño comercial

Con "Broken Wings", los Mr. Mister lograron liderar por dos semanas los rankings de las listas de popularidad de Estados Unidos en diciembre de 1985.

En el Reino Unido el éxito fue parecido, ya que llegó a la cuarta plaza de la Lista de Sencillos Británica, siendo una de las pocas bandas extranjeras que en su primera incursión en las listas británicas llegan tan alto.

Videoclip

El video musical para Broken Wings fue dirigido por Oley Sassone y filmado en blanco y negro. Cuenta con la participación del vocalista principal Richard Page, en donde conduce un Ford Thunderbird a través de un desierto. Hay una escena en la que Page está sentado en una Iglesia cuando un Parabuteo unicinctus vuela por la ventana y cae a su lado en el banco e intercambian una mirada. Los miembros del grupo también aparece en escenas de rendimiento. En una parte aparecen unos desconocidos que bailan tango, pero solo se muestran a partir de la cintura para abajo. Al final del vídeo se le ve a Page al lado del Thunderbird con el capó abierto, que simboliza el título de la canción "Alas Rotas".

Lista de pistas

Sencillo de siete pulgadas (7")[2]

1. «Broken Wings» (edición del sencillo) - 4:29
2. «Uniform of Youth» - 4:25

Sencillo de doce pulgadas (12")[2]

1. «Broken Wings» (duración del álbum) - 5:45
2. «Uniform of Youth» - 4:25
3. «Welcome to the Real World» - 4:18

Listas de popularidad

Listas semanales

Lista (1985–1986) Máxima posición Australia (Kent Music Report) 4  Austria (Ö3 Austria Top 40)[3] 17  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[4] 2 Canada Top Singles (RPM) 1  Alemania (Media Control AG)[5] 8 Ireland (IRMA)[6] 3 Italy (FIMI)[7] 7  Países Bajos (Dutch Top 40)[8] 2  Nueva Zelanda (RIANZ)[9] 13  Noruega (VG-lista)[10] 4 Spain (AFYVE)[11] 13  Suecia (Sverigetopplistan)[12] 14  Suiza (Schweizer Hitparade)[13] 4 UK Singles (The Official Charts Company) 4 U.S. Billboard Hot 100 1 U.S. Billboard Hot Adult Contemporary 3 U.S. Billboard Top Rock Tracks 4

Listas de fin de año Lista (1985–1986) Posición Canada RPM Top 100 Singles[14] 37 Dutch Top 40 62 Billboard Hot 100 Singles Chart 5

Predecesor: «Separate Lives» de Phil Collins y Marilyn Martin	Billboard Hot 100 sencillo número uno 7–14 de diciembre de 1985	Sucesor: «Say You, Say Me» de Lionel Richie
Predecesor: «We Built This City» de Starship	Canadian Top Singles sencillo número uno 14 de diciembre de 1985	Sucesor: «Say You, Say Me» de Lionel Richie

Versiones notables

• En 1986, fue versionada por Rodney Franklin en su álbum "It Takes Two".
• En 1992, la exesposa del príncipe Mayte grabó una versión de la canción, con la voz de su hermana mayor, Janice García.
• En 1995, fue versionada por John Tesh en su CD "Sax por el fuego".
• En 1998, fue versionada por la banda C-Block en su CD "Keepin 'It Real".
• En 2001, esta canción fue muestreada para una canción de Tupac Shakur en su álbum póstumo Hasta el fin del tiempo, para el título de la canción.
• En 2001, se tomaron muestras y se realizó en el título de la canción del álbum Broken Silence de Foxy Brown.
• En 2001, fue cubierto por Nueva Zelanda cantante K'lee
• En 2002, la canción fue incluida en el videojuego Grand Theft Auto: Vice City, como una de las baladas de la estación Emotion 98.3 y en la primera escena del juego.
• En 2003, la canción fue cubierta por American Un grupo Cappella Naturally 7 en su álbum "¿Qué es?"
• En 2003, fue cubierto por el videojuego de Karaoke Revolution.
• En 2004, Richard Cheese cabo este concierto en Las Vegas en su álbum Me Like a Virgin.
• En 2005, Rick Springfield cantó esta canción en su álbum "tributo" El día de ayer como un dueto con el vocalista original de Richard página.
• En 2006, fue cubierto por Clay Aiken en su CD A Thousand Different Ways.
• En 2006, Joe Budden dio a conocer un estilo libre con el compás y el coro de "Broken Wings".
• En 2007, fue cubierto por la División de pánico en sus CD "Songs From The Glasshouse".
• En 2007, fue cubierto por los Reyes del Norte en su CD "Reborn".
• En 2008, fue cubierto por Villa y Negro aparece en el álbum "Hôtel Costes Una década de Stéphane Pompougnac".
• En 2010, Jason Donovan grabó una versión de "Broken Wings" por sus 80 años cubre álbum "Banda sonora de los años 80".
• En 2012, fue cubierto por Roveena en su debut EP "Perfect World", lanzado en los expedientes Vintage Etiqueta Verde.
• Varias frases instrumentales de la canción fueron muestreados en el C64 juego 21 remezcla de Comic panadería del siglo

Referencias

Enlaces externos

• Broken Wings - video courtesy of YouTube

На других языках

[en] Broken Wings (Mr. Mister song)

[ru] Broken Wings