music.wikisort.org - Composición
«Cumpleaños feliz» es una canción popular que se entona en las celebraciones de cumpleaños. Esta obra fue escrita por las hermanas estadounidenses Mildred y Patty Smith Hill en 1893.[1] Como ambas eran maestras de profesión, la canción fue escrita para que los alumnos se diesen los buenos días en clase. Su título original era Buenos días a todos ("Good morning to all").
| «Cumpleaños feliz» | ||
|---|---|---|
 | ||
| Publicación | 1935 | |
| Género | Música tradicional | |
| Escritor(es) | Patty Hill y Mildred J. Hill | |
| Idioma original | inglés | |
| País de origen | Estados Unidos | |
Es la versión española del Happy birthday to you que, según el Libro Guinness de los récords, es la canción más popular en lengua inglesa. Ha sido traducida a muchos idiomas.
El copyright con la letra de cumpleaños fue registrado en 1935 y cualquiera que quisiera utilizar la canción con fines lucrativos, ya fuera en una producción cinematográfica, teatral, televisiva o en cartas auditivas de felicitación debía pagar a Warner por los derechos. Estos derechos de uso de la canción se extinguieron en 2015 en Estados Unidos según la sentencia del juez George King. En otros países la canción es de dominio público desde 1985. El compositor alemán Peter Heidrich, nacido en el año 1935,[2] realizó una obra para cuarteto de cuerda titulada Variaciones cumpleaños feliz.
Dominio público
La canción se encuentra actualmente en dominio público.[3] En 1935, Summy Co. registró algunos acuerdos sobre la canción y años después los vendió al gigante discográfico Warner. Tras haber sido propiedad de Warner Music, empresa que facturó millones de dólares.
Referencias
- «Hallaron el manuscrito del "Happy Birthday", la canción más popular del mundo». Consultado el 3 de septiembre de 2015.
- «List of Composers on sikorski.de» (en inglés). Sikorski Music Publisher. Consultado el 19 de noviembre de 2012.
- LR21 (23 de septiembre de 2015). «“Happy Birthday To You”: Justicia sentencia que tras 80 años con derechos de autor está librada al uso público». Uruguay. Consultado el 23 de septiembre de 2015.
Enlaces externos
Wikisource contiene obras originales de o sobre Cumpleaños feliz.- Partituras gratis, es.cantorion.org
- WeSingYou, Videoregalo de Cumpleaños Feliz
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q167545
Multimedia: Happy Birthday to You
На других языках
[en] Happy Birthday to You
"Happy Birthday to You", also known as "Happy Birthday", is a song traditionally sung to celebrate a person's birthday. According to the 1998 Guinness World Records, it is the most recognized song in the English language, followed by "For He's a Jolly Good Fellow". The song's base lyrics have been translated into at least 18 languages.[1] The melody of "Happy Birthday to You" comes from the song "Good Morning to All",[2] which has traditionally been attributed to American sisters Patty and Mildred J. Hill in 1893,[3][4] although the claim that the sisters composed the tune is disputed.[5]- [es] Cumpleaños feliz
[ru] Happy Birthday to You
«Happy Birthday to You» (с англ. — «С днём рождения тебя») — песня, исполняющаяся как приветственное поздравление с днём рождения. Песня переведена на многие языки, хотя часто исполняется на английском языке даже в тех странах, где английский не является основным языком. Книга рекордов Гиннесса называет «Happy Birthday to You» самой известной песней на английском языке, после которой идёт «For He’s a Jolly Good Fellow»ruen («Он — весёлый парень»).Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии