music.wikisort.org - Composición
«Pekín te da la bienvenida» (chino tradicional:北京欢迎你; chino simplificado:北京欢迎你; pinyin: Beijing huānyíng nǐ) es una canción para los cien días de cuenta atrás de los Juegos Olímpicos de Verano 2008, celebrada en Pekín, China. La canción consta de cien artistas famosos y artistas de China continental, Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur y Singapur. Su vídeo musical incluye un montaje de escenas de todo Pekín. Cuenta con el mayor contingente de artistas de renombre en un solo vídeo musical en idioma chino. La letra la escribió el letrista Hongkonés Albert Leung y la música está compuesta por el poeta chino Ke ZhaoLei también conocido como Xiao Ke.
Los cinco caracteres en el título original chino de la canción ("Bei Jing Huan Ying Ni") fueron utilizados para los nombres de las mascotas "Fuwa" que simbolizaban los Juegos Olímpicos de 2008: Bèibei: peces, Jīngjing: panda, Huānhuan: el fuego olímpico , Yíngying: Antílope Tibetano, y Nīni: Golondrina.
La canción dura más de seis minutos. Desde su publicación, la canción ha sido muy popular entre el público chino.[1]
Referencias
- «Hanwang: Why is "Beijing Welcomes You" so popular? (en inglés)». Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2009.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Beijing Welcomes You» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
- Sitio web oficial (en chino)
- Hanwang: Why is "Beijing Welcomes You" so popular?
На других языках
[en] Beijing Welcomes You
Beijing Welcomes You (simplified Chinese: 北京欢迎你; traditional Chinese: 北京歡迎你; pinyin: Běijīng huānyíng nǐ) is a feature song for the 100-day countdown of the 2008 Summer Olympics held in Beijing, China. The song comprises one hundred famous artists and entertainers from mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Japan and South Korea. Its music video includes a montage of scenes from all over Beijing. It features the largest contingent of famous artists in a single Chinese-language music video.- [es] Pekín te da la bienvenida
[ru] Пекин приветствует вас
Пекин приветствует вас (кит. упр. 北京欢迎你, пиньинь Běijīng huānyíng nǐ, палл. Бэйцзин хуаньин ни) — особая песня к 100-дневному обратному отсчету до начала Летних Олимпийских игр 2008, проводившихся в Пекине. Над песней работали более 100 известных артистов с материкового Китая, Тайваня, Гонконга, Японии и Южной Кореи[1]. Музыкальный клип содержит виды со всего Пекина. Она известна также тем, что является исполняемой только на китайском языке песней с наибольшим количеством известных артистов. Текст песни сочинил гонконгский поэт-песенник Альберт Лян Вэйвэнь (Лён Ваимань) (Albert Leung Wai Man), а музыку — поэт-песенник из КНР Кэ Чжаолэй, известный как Сяо Кэ.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии