music.wikisort.org - Composizione

Search / Calendar

Avanti ragazzi di Buda è una canzone anticomunista[1][2][3] italiana, scritta da Pier Francesco Pingitore nel 1966 e musicata da Dimitri Gribanovski. La canzone, che fa riferimento allo scatenarsi della rivoluzione ungherese del 1956 e alla sua conseguente repressione da parte dell'Unione Sovietica, si è diffusa ed è ancora oggi molto conosciuta negli ambienti della destra italiana[3].

Bandiera ungherese a cui è stato rimosso l’emblema comunista.
Bandiera ungherese a cui è stato rimosso l’emblema comunista.
Avanti ragazzi di Buda
ArtistaAA.VV.
Autore/iPier Francesco Pingitore (testo), Dimitri Gribanovski (musica)
GenereCanzone popolare
Esecuzioni notevoliPino Caruso
Data1966

Storia


Avanti ragazzi di Buda venne scritta nell'ottobre 1966 da Pier Francesco Pingitore, in occasione del decimo anniversario della rivoluzione ungherese del 1956 e in risposta, a suo dire, al silenzio istituzionale sull'avvenimento[4][5]. La canzone, musicata da Dimitri Gribanovski ed inizialmente interpretata da Pino Caruso, godette fin da subito di un grande successo all'interno del neonato Bagaglino, per poi diffondersi soprattutto negli ambienti universitari romani[4][6].

Carro armato sovietico a Budapest, durante la repressione del 1956.
Carro armato sovietico a Budapest, durante la repressione del 1956.

La sua prima incisione risale al 1984 ad opera del Fronte della Gioventù di Trieste[6].


Successo e diffusione


Monumento a Stalin distrutto dai manifestanti.
Monumento a Stalin distrutto dai manifestanti.

Avanti ragazzi di Buda è conosciuta anche in Ungheria con il nome Előre budai srácok[7] e ne è stata prodotta una versione parzialmente in lingua magiara[8]. Nel settembre 2019 il premier ungherese Viktor Orbán, ospite della manifestazione di Fratelli d'Italia Atreju, ha definito la canzone "la più bella mai composta sulla rivoluzione del 1956"[9].

La canzone è inoltre spesso intonata come coro da stadio dagli ultras della squadra calcistica della Lazio[7][10].

Il 23 ottobre 2020, anniversario della rivoluzione, Pingitore è stato premiato con la Gran croce dell'Ordine al merito della Repubblica ungherese per aver scritto il brano[11].


Note


  1. La provocazione della Lega: “Avanti ragazzi di Buda sia canzone dei valori della Repubblica, non Bella Ciao che è connotata politicamente”, su ilfattoquotidiano.it, Il Fatto Quotidiano, 6 ottobre 2020. URL consultato l'8 ottobre 2020.
  2. "Avanti ragazzi di Buda è la canzone della libertà, non Bella Ciao": la proposta-provocazione del leghista Barbaro, su repubblica.it, la Repubblica, 6 ottobre 2020. URL consultato l'8 ottobre 2020.
  3. Avanti ragazzi di Budapest, su antiwarsongs.org, Canzoni contro la guerra. URL consultato il 27 settembre 2020.
  4. Claudia Passa, L’autore di ‘Ragazzi di Buda’: “Il mio inno contro il conformismo”, su loccidentale.it, L'Occidentale, 1º aprile 2020. URL consultato il 27 settembre 2020.
  5. “Avanti ragazzi di Buda”, ecco la storia della canzone. E torna virale nel giorno della rivolta (video), su secoloditalia.it, Secolo d'Italia, 23 ottobre 2019. URL consultato il 27 settembre 2020.
  6. Paolo Di Caro, “Avanti ragazzi di Buda”. La storia della canzone che ha commosso Orban ad Atreju, su lavocedelpatriota.it, La Voce del Patriota, 24 settembre 2019. URL consultato il 27 settembre 2020.
  7. Roberto Zichitella, Nella nuova Ungheria i saluti romani degli ultras laziali, su linkiesta.it, Linkiesta, 24 febbraio 2012. URL consultato il 27 settembre 2020.
  8. Eugenio Pasquinucci, La bella Destra/ Nelle scuole gli studenti ungheresi cantano “Avanti ragazzi di Buda”, su destra.it, Destra.it, 9 aprile 2017. URL consultato il 27 settembre 2020.
  9. Elsa Corsini, Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona “Ragazzi di Buda” (video), su secoloditalia.it, Secolo d'Italia, 23 settembre 2019. URL consultato il 27 settembre 2020.
  10. Lazio, saluti romani degli ultrà per le strade di Glasgow, su ilmessaggero.it, Il Messaggero, 24 ottobre 2019. URL consultato il 27 settembre 2020.
  11. (HU) Magyar állami kitüntetést kap az Előre budai srácok-dal szerzője, su magyarhirlap.hu, Magyar Hírlap, 19 ottobre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2020).

Voci correlate



Collegamenti esterni


Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica

На других языках

[en] Avanti ragazzi di Buda

"Avanti ragazzi di Buda" (transl. "Forward Youth of Buda(pest)"; Hungarian: Előre budai srácok) is an Italian anti-communist song[1][2] written by Pier Francesco Pingitore and composed by Dimitri Gribanovski. It commemorates the Hungarian Revolution of 1956 and is a widespread and well-known song in Italy, having some presence in Hungary as well.

[es] Avanti ragazzi di Buda

«Avanti ragazzi di Buda» es una canción anticomunista italiana, escrita por Pier Francesco Pingitore en 1966 y musicalizada por Dimitri Gribanovski.[1] La letra de la canción hace referencia al desencadenamiento de la Revolución húngara de 1956 y su represión por parte de la Unión Soviética. La canción es principalmente conocida dentro del ámbito de la derecha italiana.
- [it] Avanti ragazzi di Buda


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии