music.wikisort.org - Composizione

Search / Calendar

Je l'aime à mourir è il secondo singolo estratto dal quarto DVD live della cantante colombiana Shakira per il mercato francese. La canzone fu originariamente pubblicata nel 1979 da Francis Cabrel e riscosse un notevole successo: tutt'oggi rappresenta uno dei brani di punta della produzione dell'artista. La cantautrice colombiana ne ha offerto una sua interpretazione nel tour Sale el Sol, poi confluita nel DVD Live From Paris registrato il 13 e 14 giugno 2011 nella capitale francese. La versione di Shakira trova ampio consenso in Francia attestandosi al primo posto della classifica nazionale per ben sei settimane. Il 2 dicembre 2011 è stata resa disponibile online una versione del brano registrata in studio, e dal 23 gennaio 2012 è in vendita il relativo singolo in formato CD. Il successo riscontrato ha fruttato alla cantante il titolo di "Cavaliere delle arti e delle lettere", tributatole in Francia il 28 gennaio 2012.

Je l'aime à mourir
singolo discografico
ArtistaShakira
Pubblicazione23 gennaio 2012
Durata3:41
Album di provenienzaShakira: Live from Paris
Dischi1
Tracce2
GenerePop
EtichettaSony Music Latin
Certificazioni
Dischi d'oro Belgio[1]
(vendite: 15 000+)
 Francia[2]
(vendite: 150 000+)
 Svizzera[3]
(vendite: 15 000+)
Shakira - cronologia
Singolo precedente
Antes de las seis
(2011)
Singolo successivo
Addicted to You
(2012)

Interpretazione


Shakira si è esibita con la sua versione del brano in tre tappe del The Sun Comes Out World Tour: Ginevra (7 giugno 2011) e Parigi (13 e 14 giugno 2011). Le prime due strofe e il primo ritornello sono cantati in spagnolo, idioma in cui lo stesso Cabrel aveva declinato il suo brano, e il resto in lingua francese, fedelmente alla versione originale. La canzone è stata inoltre interpretata dalla cantante il 28 gennaio a Cannes, durante la cerimonia di gala dei Premi NRJ 2012, completamente in francese.


Tracce


Download Digitale

  1. Je l'aime à mourir (Versione di studio)

CD Singolo

  1. Je l'aime a mourir (Versione di studio)
  2. Je l'aime a mourir (Versione dal vivo)

Classifiche


Classifica (2011-12)Posizione
massima
Belgio (Fiandre)9
Belgio (Vallonia)1
Canada34
Francia1
Slovacchia24
Svizzera18

Note


  1. ultratop.be, http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2012.
  2. webmail http://webmail.ovh.net (PDF), su actu.snepmusique.com (archiviato dall'url originale il 16 novembre 2012).
  3. http://www.swisscharts.com/awards.asp

Collegamenti esterni


Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica

На других языках


[en] Je l'aime à mourir

"Je l'aime à mourir" (English: I Love Her to Death) is a French-language song written by Francis Cabrel. It is taken from his second album Les Chemins de traverse released in 1979 that sold over 600,000 copies in France.[1] The single "Je l'aime à mourir" became a hit single for Francis Cabrel in France, Quebec (Canada), Europe and internationally. Spanish singer Manzanita interpreted the song to Spanish flamenco audience making the hit song popular again for the second time. It is considered Cabrel's most definitive hit alongside "Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai".
- [it] Je l'aime à mourir



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии