music.wikisort.org - Composizione

Joga a chave (Butta la chiave) è una canzone composta da Adoniran Barbosa ed Osvaldo Moles nel 1952, che fa parte del cosiddetto samba paulista.[1]

Joga a chave
Artista	Adoniran Barbosa
Autore/i	Adoniran Barbosa, Osvaldo Moles
Genere	Samba
Edito da	Odeon
Tempo (bpm)	moderate
Esecuzioni notevoli	Adoniran Barbosa
Data	1952

La storia

Origine

La canzone racconta di un uomo che ha l'abitudine di bere e torna sempre a casa a tarda notte. Sua moglie lo chiude sempre fuori, e lui chiede alla sua dolce metà di lanciargli la chiave, perché fuori è tutto buio e pericoloso, cosicché non continuerà a disturbarla nel sonno.[2]

Altre interpretazioni

• 1990 — Demônios da Garoa
• 2012 — Dona Zaíra

La canzone

Testo e traduzione

(PT) «Joga a chave meu bem, Aqui fora tá ruim demais (...)»	(IT) «Butta la chiave, mio bene, Quì fuori è troppo brutto (...)»
(Joga a chave, testo di Adoniran Barbosa)

Note

Portale Brasile

Portale Musica

На других языках

---

[en] Joga a chave

"Joga a chave" (English: "Throw me the key") is a samba song composed in 1952 by Brazilian composer and singer Adoniran Barbosa (real name João Rubinato) with the radio-journalist Osvaldo Moles.[1]

---

- [it] Joga a chave

---

---