music.wikisort.org - Composizione
Lei (non è per me)/Ma questa sera è il primo 45 giri da solista di Lucio Dalla, dopo le incisioni con la Seconda Roman New Orleans Jazz Band e i Flippers, pubblicato nel 1964 dalla ARC.
| Lei (non è per me)/Ma questa sera singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Lucio Dalla |
| Pubblicazione | 1964 |
| Dischi | 1 |
| Tracce | 2 |
| Genere | Musica d'autore |
| Etichetta | ARC AN 4008 |
| Produttore | Gino Paoli e Gian Franco Reverberi |
| Lucio Dalla - cronologia | |
Singolo precedente — Singolo successivo
(1965) | |
Il disco
Pubblicato anche in versione juke-box, il disco non ebbe alcun successo commerciale.
La copertina è una foto in primo piano di Dalla con uno sfondo viola ai due lati e il simbolo della ARC in basso a sinistra.
Lei (non è per me)
Lei (non è per me) è la cover di una canzone tradizionale statunitense, Careless Love, portata al successo da Bessie Smith ed in seguito reinterpretata da molti artisti tra cui Ray Charles; il testo in italiano è di Sergio Bardotti e Gino Paoli, mentre Lucio Dalla cura l'arrangiamento con Gian Piero Reverberi.
Il coro presente nel brano è quello della Cappella Sistina, diretto da padre A. Sartori[1].
Dalla presentò la canzone al Cantagiro 1964, ma l'esito fu deludente, e sia durante le serate itineranti che (specialmente) durante gli spostamenti della carovana venne fatto segno di lanci di ortaggi e derrate alimentari: «Fu un fiasco di rimarchevoli proporzioni, ogni sera infatti raccattammo una buona dose di fischi e di pomodori, uno spettacolo nello spettacolo, che durò quanto la manifestazione. Lucio, in ogni modo, si mostrò veramente un duro, e non si lasciò abbattere»[2].
La canzone è stata inserita nel 1966 nell'album di debutto di Dalla, 1999, e nel 2006 nella raccolta 12000 lune, con un arrangiamento e un testo leggermente differenti.
Ma questa sera
Anche Ma questa sera è una cover, di Hey, Little Girl di Curtis Mayfield, lanciata da Major Lance.
Il testo italiano è di Sergio Bardotti e l'arrangiamento è di Gian Piero Reverberi.
La canzone non è mai stata ristampata in cd.
Tracce
- Lei (non è per me) - 2:52
- Ma questa sera - 2:27
Note
- Sergio Bardotti, In via dei matti numero zero, Edizioni Associate, Roma, 1997
- Intervista di Marco Paini e Dario Formentin a Gino Paoli, riportata nel n° 3 del 1979 del mensile Tutto. Musica e spettacolo
Bibliografia
- Melisanda Massei Autunnali, Lucio Dalla. Discografia illustrata, Coniglio Editore, Roma 2010; scheda su Lei (non è per me)/Ma questa sera (pag. 24-25)
Collegamenti esterni
- Lei (non è per me)/Ma questa sera, su Discografia nazionale della canzone italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
- Il 45 giri su Generazioni e pick-up, su zengakuren64.blogspot.com.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии