music.wikisort.org - Composizione

Search / Calendar

On n'oublie jamais rien, on vit avec è un brano musicale della cantante francese Hélène Ségara eseguito in duetto con la cantante italiana Laura Pausini. È il terzo singolo estratto il 23 novembre solo in Francia dall'album Humaine del 2003 di Hélène Ségara.

On n'oublie jamais rien, on vit avec
singolo discografico
Screenshot tratto dal videoclip del brano
ArtistaHélène Ségara
FeaturingLaura Pausini
Pubblicazione23 novembre 2003
Durata5:07
Album di provenienzaHumaine
GenerePop
EtichettaAtlantic Records
ProduttorePierre Jaconelli
Registrazione2003
• Studio Mega C
• Guillaume Tell Studio
• Logic Studio
Milano
FormatiCD
Download digitale
Certificazioni
Dischi d'oro Belgio[1]
(vendite: 25 000+)
 Francia[2]
(vendite: 250 000+)
Hélène Ségara - cronologia
Singolo precedente
Encore une fois
(2003)
Singolo successivo
Humaine
(2004)
Laura Pausini - cronologia
Singolo precedente
If That's Love
(2003)
Singolo successivo
Resta in ascolto
(2004)

Il brano


Il brano è scritto e composto da Antonio Angelelli, Bruno Grimaldi e Gérard Capaldi; il testo in italiano (Il ricordo che ho di noi) è tradotto da Laura Pausini.

La canzone ottiene un grande successo in Francia, Belgio e Svizzera, rimanendo tutt'oggi uno dei singoli di maggior successo per entrambe le cantanti.

Il brano viene trasmesso in radio in Francia, Belgio e Svizzera.

È tra le 50 canzoni più vendute degli ultimi 20 anni in Francia [3]


Il video


Il videoclip è stato diretto dal regista Gaetano Morbioli e girato a Parigi[4].

Nel 2004 il videoclip di On n'oublie jamais rien, on vit avec viene inserito negli album Resta in ascolto e Escucha Limited Edition CD+DVD.


Tracce


CDS - Promo 4368 Warner Music Francia
  1. On n'oublie jamais rien, on vit avec (Duetto con Laura Pausini)
  2. L'ile de nous
CDS - 0825646077724 Warner Music Francia[5]
  1. On n'oublie jamais rien, on vit avec (Duetto con Laura Pausini)
  2. L'ile de nous
DVDS - 5050467081024 Warner Music Francia[6]
  1. On n'oublie jamais rien, on vit avec (Videoclip Duetto con Laura Pausini)
  2. L'amour est un soleil (Videoclip)
CDS Limited Edition - 5050467419322 Warner Music Francia[7]
  1. On ne dit pas
  2. Humaine
  3. On n'oublie jamais rien, on vit avec (Duetto con Laura Pausini)
  4. L'amour est un soleil
Download digitale
  1. On n'oublie jamais rien, on vit avec (Duetto con Laura Pausini)

Crediti



Pubblicazioni


On n'oublie jamais rien, on vit avec viene inserita anche negli album di Hélène Ségara Le Best of del 2004, Les 50 plus belles chansons del 2007, Les n°1 de Hélène Ségara del 2009 e nell'album di Laura Pausini 20 - The Greatest Hits - French Edition del 2013.

On n'oublie jamais rien, on vit avec viene inoltre inserita nelle compilation NRJ Music Awards 2004, NRJ Hit Music Only, Les plus belles voix 3, Girls 2004 del 2004, Duos d'aujourd'hui e Vos plus belles émotions del 2005.


Classifiche


Posizioni massime
Classifica (2003-2004) Posizione
Belgio (Vallonia)[8] 2
Francia[9] 3
Svizzera[10] 3
Posizioni di fine anno
Anno Paese Posizione
2003 Francia[11] 55
2004 Belgio[12] 8
Francia[13] 17
Svizzera[14] 20

Interpretazioni dal vivo


On n'oublie jamais rien, on vit avec viene eseguita in alcune esibizioni dal vivo da Laura Pausini e Hélène Ségara: il 4 novembre 2003 al concerto di Hélène Ségara all'Olympia di Parigi; durante alcuni [programmi televisivi francesi del 2003 (Hit Machine di M6, La chanson de l'année di TF1, Star Academy di TF1, Dolce Italia di France 2); nel 2004 a Cannes, durante la premiazione dei NRJ Music Awards; il 13 aprile 2012 al Palais omnisports de Paris-Bercy di Parigi, tappa dell'Inedito World Tour 2011-2012

Il 2 dicembre 2005 Laura Pausini esegue il brano On n'oublie jamais rien, on vit avec in versione live in duetto con la cantante Magalie, durante il programma televisivo francese Star Academy di TF1.


Cover


Nel 2010 il cantante francese Nyco Lilliu realizza una cover della canzone, in versione completamente italiana, dal titolo Il ricordo che ho di noi. Il brano è inserito nell'album Dimmi perché....


Note


  1. LES DISQUES D'OR/DE PLATINE - SINGLES 2004, su ultratop.be. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  2. (FR) Helene Segara & Laura Pausini - On n'oublie jamais – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 9 gennaio 2021.
  3. chartsinfrance.net, http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-93207.
  4. Nuovo videoclip On n'oublie jamais rien, on vit avec, su musicactu.com. URL consultato il 29 ottobre 2010 (archiviato dall'url originale l'11 settembre 2007).
  5. Copertina singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec-L'ile de nous (JPG), su img18.imageshack.us. URL consultato il 24 marzo 2011.
  6. Copertina singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec-L'amour est un soleil (JPG), su img827.imageshack.us. URL consultato il 24 marzo 2011.
  7. Copertina singolo Limited Edition On n'oublie jamais rien, on vit avec (PNG), su img651.imageshack.us. URL consultato il 24 marzo 2011.
  8. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica in Belgio (Vallonia), su ultratop.be. URL consultato il 24 marzo 2011.
  9. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica in Francia, su lescharts.com. URL consultato il 24 marzo 2011.
  10. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica in Svizzera, su hitparade.ch. URL consultato il 24 marzo 2011.
  11. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica di fine anno 2003 in Francia, su disqueenfrance.com. URL consultato il 24 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2012).
  12. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica di fine anno in Belgio, su ultratop.be. URL consultato il 24 marzo 2011.
  13. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica di fine anno 2004 in Francia, su disqueenfrance.com. URL consultato il 24 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2012).
  14. Andamento del singolo On n'oublie jamais rien, on vit avec nella classifica di fine anno in Svizzera, su hitparade.ch. URL consultato il 24 marzo 2011.

Collegamenti esterni


Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica

На других языках

[en] On n'oublie jamais rien, on vit avec

"On n'oublie jamais rien, on vit avec" (engl.: you'll never forget anything, you live with that) is a 2003 song recorded by French artist Hélène Ségara and Italian singer Laura Pausini. It was the third single from Ségara's third studio album, Humaine, on which it features as ninth track. Released in November 2003, the song was a success in France, Belgium and Switzerland, remaining to date one of the most successful single of both singers in terms of chartings.
- [it] On n'oublie jamais rien, on vit avec


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии