Up Patriots to Arms è una canzone scritta da Franco Battiato e Giusto Pio, pubblicato per la prima volta nel 1980 nell'album Patriots.

Questa voce sull'argomento brani musicali è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Up Patriots to Arms
Fotogramma del videoclip
Artista	Franco Battiato & Giusto Pio
Autore/i	Franco Battiato
Genere	New wave Musica d'autore
Esecuzioni notevoli	Subsonica, Disciplinatha
Pubblicazione originale
Incisione	Patriots (album)
Data	1980
Etichetta	Emi Italiana
Durata	5 min : 03 s

Storia, testo e significato

Dopo la prima metà degli anni 1970, Battiato si era dedicato alla musica sperimentale, producendo degli album di musica elettronica e d'avanguardia come Fetus e Pollution. Nella seconda metà del decennio Battiato si riavvicinò alla musica leggera. Intanto si interessa agli scritti e alle idee esoteriche di René Guénon e verso la fine del decennio pubblica L'era del cinghiale bianco. L'album Patriots è caratterizzato dal sincretismo estetico, dal collage, dalla miscelazione: tutti elementi caratterizzanti del postmodernismo. Grazie agli arrangiamenti magistrali, il sarcasmo delle frasi «Up patriots to arms!», arruolatevi per dar la vita alla patria e l'ironico «Engagez-vous!», impegnatevi come veri intellettuali, passavano quasi inosservati[1].

Il brano musicale e il testo

Il brano comincia con un parlato in lingua araba (la cui traduzione dovrebbe essere: Ogni giorno guardiamo le cose insignificanti, guardo tutto e tutto il mondo che vive di speranza, e non vivo...)[2] che, dopo alcuni secondi, s’interseca in un crescendo con un frammento tratto dall’ouverture del Tannhäuser di Richard Wagner.

Altre versioni dell'autore

Battiato aveva anche inciso delle versioni in inglese e spagnolo della canzone, uscite originariamente su Echoes of Sufi Dances ed Ecos de Danzas Sufi.

Note