music.wikisort.org - Composizione
You Gotta Move è un brano tradizionale spiritual. Fin dagli anni quaranta del novecento, la canzone è stata incisa da molti musicisti gospel, abitualmente con i titoli You Got to Move o You've Got to Move. In seguito è stata resa popolare in ambito blues e rock blues dalle reinterpretazioni di Mississippi Fred McDowell e The Rolling Stones.
| You Got to Move | |
|---|---|
| Artista | Fred McDowell |
| Autore/i | tradizionale |
| Genere | Blues Spiritual Country blues |
| Data | 1965 |
| Etichetta | Arhoolie |
| Durata | 2 min : 58 s |
Il brano
I Two Gospel Keys, Emma Daniels (chitarra e voce) e Mother Sally Jones (tamburello e voce), registrarono You've Got to Move, che venne pubblicata su singolo a 78 giri nel 1948.[1][2] Seguirono versioni simili da parte di Elder Charles D. Beck (1949), Sister Rosetta Tharpe (1950), The Original Five Blind Boys of Alabama (1953),[3] e The Hightower Brothers (1956). Reverendo Gary Davis incise la canzone nel 1962; modificando così il testo:[4]
|
«You may run, can't be caught |
Versioni successive
Nel 1963 il cantante soul Sam Cooke riadattò il testo in chiave amorosa per il suo album Night Beat. Il 5 luglio 1965 a Berkeley, California, Mississippi Fred McDowell incise una lenta versione del pezzo in stile country blues alla slide guitar. McDowell utilizzò il testo della versione di Davis del 1962, ma aggiunse la spettrale parte di chitarra slide che raddoppia il cantato.[5] Un verso della canzone è inciso sulla sua lapide:[6]
|
«You may be high, you may be low |
Versione dei Rolling Stones
| You Gotta Move | |
|---|---|
| Artista | Rolling Stones |
| Autore/i | Fred McDowell, Reverendo Gary Davis |
| Genere | Blues Blues rock |
| Pubblicazione originale | |
| Incisione | Sticky Fingers |
| Data | 1971 |
| Etichetta | Rolling Stones Records, Atlantic Records, Virgin Records |
| Durata | 2 min : 32 s |
La versione di McDowell ispirò successive incisioni del pezzo, inclusa la versione dei Rolling Stones. Gli Stones eseguivano regolarmente in concerto You Gotta Move durante il loro American Tour 1969. Il gruppo incise la propria versione presso i Muscle Shoals Sound Studios in Alabama nel dicembre 1969, con successive sovraincisioni effettuate in Inghilterra nel 1970. L'incisione fu inclusa nel loro album Sticky Fingers del 1971 senza nessun credito compositivo. Le ristampe successive indicarono invece come autori McDowell e Gary Davis.
Mick Jagger canta la canzone con un forte, strascicato accento del sud degli Stati Uniti, accompagnato da Mick Taylor alla chitarra elettrica slide.[5] In un'intervista rilasciata alla rivista Guitar Player, Taylor disse di aver utilizzato nell'incisione una Fender Telecaster e una chitarra a 12 corde.[7]
Due differenti versioni in concerto sono state incluse come bonus track nella ristampa deluxe in occasione del quarantennale della pubblicazione dell'album Get Yer Ya-Ya's Out! (1970) e nell'album dal vivo Love You Live (1977). Quest'ultima vede la presenza di Billy Preston, che sedicenne aveva suonato nella versione di Sam Cooke del 1963.[8]
Note
- Billboard, volume 60, n. 2, 10 gennaio 1948, pag. 29
- Stephen Wade, The Beautiful Music All Around Us: Field Recordings and the American Experience, Urbana, Illinois, University of Illinois Press, 2012, p. 184, ISBN 978-0252094002.
- Opal Nations, Oh Lord, Stand by Me, su AllMusic. URL consultato il 6 marzo 2015.
- Bill Phillips, Piedmont Country Blues, in America's Best Music, The Institute for Southern Studies, 1974, p. 59.
- Cub Koda, Mississippi Fred McDowell – Biography, su AllMusic. URL consultato il 1º marzo 2015.
- Steve Cheseborough, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues, Jackson, Mississippi, University Press of Mississippi, 2004, p. 216, ISBN 978-1578066506.
- Jas Obrecht, Mick Taylor on the Rolling Stones, John Mayall, and Playing Guitar: interview, su Jas Obrecht Music Archive, 16 ottobre 2011. URL consultato il 23 gennaio 2020.
- The RCA Albums Collection: Sam Cooke, note interne, 2011, RCA Records/Legacy Recordings, Stati Uniti
Collegamenti esterni
- (EN) You Gotta Move, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
На других языках
[en] You Gotta Move (song)
"You Gotta Move" is a traditional African-American spiritual song. Since the 1940s, the song has been recorded by a variety of gospel musicians, usually as "You Got to Move" or "You've Got to Move". It was later popularized with blues and blues rock secular adaptations by Mississippi Fred McDowell and the Rolling Stones.[es] You Gotta Move
«You Gotta Move» —en español: «Tienes que moverte»— es una canción tradicional afroamericana de estilo espiritual. La letra lleva el mensaje cristiano de que, independientemente de la situación en la vida, es Dios quien determina el destino final. A partir de la década de 1940, la canción ha sido grabada por una gran variedad de músicos góspel, generalmente titulada como «You Got to Move» o «You've Got to Move».- [it] You Gotta Move (brano musicale)
[ru] You Gotta Move
«You Gotta Move» (с англ. — «Ты должен пойти») — песня, написанная американскими блюзменами Фредом Макдауэллом и Преподобным Гари Дэвисом. В исполнении МакДауэллом она называется «You Got to Move». Начиная с 1940-х годов, песня была записана различными госпел-музыкантами. Наибольшую известность песня получила в исполнении британской рок-группы The Rolling Stones, которые выпустили её в составе альбома 1971 года Sticky Fingers.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии