music.wikisort.org - Произведение

«№5 On Tour» — пятый концертный альбом Милен Фармер, вышедший 7 декабря 2009 года[1]. Основан на концертах Милен Фармер, прошедших с мая по июль 2009 года в рамках «Tour 2009». Фактически, на этом альбоме содержится полная версия концерта, представленная во французской провинции.[2] Трек-лист и порядок песен, по сравнению с живыми выступлениями, изменений не претерпели, при звукомонтаже некоторые песни были лишь укорочены, а крики зрителей — приглушены.[3] На концертах в России (28 июня в Санкт-Петербурге и 1 июля в Москве) был представлен несколько иной трек-лист,[2] отличный от альбомного.

№5 On Tour
Концертный альбом Милен Фармер
Дата выпуска	7 декабря 2009 7 декабря 2009 7 декабря 2009 15 декабря 2009
Место записи	Франция
Жанры	Поп, рок, электропоп
Длительность	110:49
Продюсер	Лоран Бутонна
Страна	Франция
Лейбл	Polydor
Профессиональные рецензии
Voir ссылка Allmusic ссылка
Хронология Милен Фармер
Point de suture (2008) №5 On Tour (2009) Bleu noir (2010)
Синглы с «№5 On Tour» «C'est dans l'air (live)» Выпущен: 30 ноября 2009 года «Paradis inanimé (live)» Выпущен: 2 апреля 2010 года

Все песни записаны во время выступлений Милен Фармер в Лионе 12, 13 и 15 июня 2009 года.[4]

Существует также видео «Stade de France», снятое на парижских концертах того же музыкального тура.

История альбома

Первые достоверные сведения об альбоме появились 17 сентября 2009 года. В тот день в парижском офисе FNAC прошла презентация, где выпуск нового концертного диска Милен Фармер был анонсирован на конец ноября.[5] Спустя полтора месяца, 4 ноября, в интернете появилась фотография медиаплана альбома,[6] где были указаны его название, варианты изданий, трек-лист и окончательная дата выхода — 7 декабря 2009 года. На следующий день эта информация была подтверждена[7] официально, и интернет-магазины открыли предзаказы на «№5 On Tour».

23 ноября 2009 года в социальной сети Last.fm были выложены первые отрывки песен альбома.[8] По ошибке работников сервиса, которая была быстро исправлена, некоторые песни были загружены и доступны для прослушивания целиком.[9] Спустя несколько дней в интернете появились видеоролики с рекламой нового диска,[10][11] а 30 ноября на радиостанции был разослан первый сингл — «C'Est dans l'air (Live)».[12]

7 декабря 2009 года альбом официально вышел во Франции,[13] Бельгии и России. Через неделю, 15 декабря, состоялся релиз диска в Канаде.[14]

Второй сингл с «№5 On Tour» был выпущен 2 апреля 2010 года, им стал «Paradis inanimé (live)».[15]

Отзывы критиков

Альбом, получил, в основном, положительные отзывы критиков.

Так, французский журнал «Voici» пишет о нём: «...Особое наслаждение — это новые аранжировки старых хитов Милен, рок-оркестровка «Libertine» и техно-версия «Désenchantée». Что необычно, на этот раз певица показывает все детали, которые составляют "соль" её шоу: смех, слезы, признание "я люблю вас" в адрес зрителей и даже некоторые фальшивые ноты. Одним словом, все те маленькие недостатки, которые делают Милен музыкальной иконой».[16]

Другой журнал, «Têtu», говорит в том же ключе: «Альбом подкупает своей искренностью: перфекционистка Милен оставила практически неизменной оригинальную запись концерта, чтобы сохранить всю его энергию и спонтанность. Голос не всегда идеален, а временами и вовсе подводит Милен, но этот недостаток с лихвой компенсируется исполнением прежних хитов».[17] Автор рецензии в российском интернет-издании Digitlife, напротив, хорошо отзывается о вокале Милен, но обращает внимание на большое сходство концертных аранжировок с альбомными.[18]

Трек-лист, варианты изданий

Издания

• Двойной CD
• Двойной CD — «диск-книга» (буклет: твердый переплет, 32 стр.; видеобонус на втором диске; ограниченный тираж)
• Издание на виниле, 3 LP
• Цифровая версия (трек-лист стандартного издания, цифровой буклет)
• Коллекционная версия (2 CD + DVD) — ограниченный тираж (большой буклет с дополнениями, 36 стр., содержит также набор фотографий танцоров и музыкантов концерта)[19]

Список композиций альбома

CD 1 «D'entre les morts» — 4:33 «Paradis inanimé» — 4:43 «L'Âme-Stram-Gram» — 5:27 «Je m'ennuie» — 4:26 «Appelle mon numéro» — 7:10 «XXL» — 4:30 «À quoi je sers...» — 5:07 «Pourvu qu'elles soient douces» — 5:02 «Point de suture» — 7:06 «Nous souviendrons-nous» — 5:36 «Rêver» — 5:23 «Ainsi soit je...» — 4:18 Interlude «Avant que l'ombre...» — 4:10

CD 2 «Libertine» — 5:35 «Sans contrefaçon» — 4:09 «Je te rends ton amour» — 5:28 «Dégénération» — 6:58 «Désenchantée» — 7:42 «C'est dans l'air» — 6:08 «Si j'avais au moins...» — 7:18 Teaser «Mylène Farmer au Stade de France» — 2:45 (только в издании «диск-книга», анонс DVD / Blu-Ray «Mylène Farmer au Stade de France») Бонусный DVD (в коллекционном издании) Клип «C'est dans l'air» — 4:40 Клип «Si j'avais au moins...» — 7:03 Teaser «Mylène Farmer au Stade de France» — 2:45[19]

Над альбомом работали

• Тексты песен: Mylène Farmer (кроме «Libertine»: Laurent Boutonnat)
• Композитор: Laurent Boutonnat (кроме «Libertine»: Jean-Claude Déquéant)
• Концертные аранжировки

Laurent Boutonnat («D'entre les morts», «Paradis Inanimé», «L'Âme-Stram-Gram», «Je m'ennuie», «Appelle mon numéro», «XXL», «Point de suture», «Je te rends ton amour», «Dégénération», «C'est dans l'air», «Si j'avais au moins...») и Yvan Cassar («A quoi je sers...», «Pourvu qu'elles soient douces», вступление к «Point de suture», «Nous souviendrons nous», «Rêver», «Ainsi soit je...», Interlude «Avant que l'ombre», «Libertine», «Sans contrefaçon», вступление к «Dégénération», «Désenchantée»)

• Музыканты

Yvan Cassar (музыкальный руководитель, фортепиано, клавишные), Jean-François Berger (клавишные), Greg Suran, David Levita (гитары), Paul Bushnell (бас-гитара), Charlie Paxson (ударные), Nicolas Montazaud (перкуссия), Estha Divine и Johanna Manchec (бэк-вокал)

• Издатель: Isiaka

(Кроме «L'Âme-Stram-Gram», «XXL», «Nous souviendrons-nous», «Rêver», Interlude «Avant que l'ombre...», «Je te rends ton amour» и «Désenchantée»: Requiem Publishing и кроме «À quoi je sers...», «Pourvu qu'elles soient douces», «Ainsi soit je...», «Libertine» и «Sans contrefaçon»: Universal Music Publishing)

• Лейбл звукозаписи: Polydor
• Выпускающая компания: Stuffed Monkey
• Альбом записывали: Jérôme Devoise и Stéphane Plisson
• Сведение и обработка: Jérôme Devoise, при помощи Tristan Monrocq, на студии Guillaume Tell (Франция, Париж)
• Исполнительный продюсер: Paul Van Parys
• Мастеринг: André Perriat (на Top Master)
• Менеджер артиста: Thierry Suc
• Тренер по вокалу: Karen Nimereala
• Фото для обложки и буклета: Claude Gassian, Robin, Nathalie Delépine
• Дизайн: Henry Neu / Com' N.B[20]

Положение в чартах

Альбом разошёлся тиражом около 200 000 копий.[21]

Имеет статус дважды платинового диска[22] во Франции и золотого[23] — в Бельгии (Валлония).

Рейтинги продаж альбомов Высшая строчка[24] Франция 1 Бельгия (Валлония) 1 Россия[25] 6 Швейцария 14

Общегодовой рейтинг (2009)[26] Место Франция 30

Примечания

На других языках

---

[en] N°5 on Tour

Nº5 on Tour is a double live album by French singer Mylène Farmer which documents her 2009 tour Mylène Farmer en tournée. It is her fifth live album and her 15th album overall. It was released on 7 December 2009, and it includes the standard set list that she sang during the indoor shows in France. Initial reports proclaimed "Libertine" was going to be the first single, however that was proven wrong with the official report. The DVD of the tour was released in April 2010 and documents the outdoor shows that took place at the Stade de France, in Paris, on 12 September 2009.[5][6] Surprisingly, the live version of the fourth single from the album Point de suture, "C'est dans l'air", was officially announced as the first single from the live album, on 26 November 2009.[7] The next single was "Paradis inanimé".

---

- [ru] N° 5 on Tour

---

---