music.wikisort.org - Произведение

Anderswelt (с нем. — «Другой мир») — шестой студийный альбом немецкой фолк-группы Schandmaul, выпущенный в 2008 году компанией F.A.M.E Recordings. В немецких чартах (German Longplay Charts) оставался пятнадцать недель, наивысшая позиция — восьмая[1].

Anderswelt
Студийный альбом Schandmaul
Дата выпуска	2008
Дата записи	2008
Жанр	Фолк-метал
Длительность	51 мин 58 сек
Язык песен	немецкий
Лейбл	F.A.M.E Recordings
Хронология Schandmaul
Mit Leib und Seele (2006) Anderswelt (2008) Sinnfonie (2009)

Список композиций

Оригинальное название	Название на русском	Продолжительность
Frei	Свободный	04:07
Krieger	Воитель	03:50
Anderswelt	Другой мир	03:55
Königin	Королева	04:06
Zweite Seele	Вторая душа	03:39
Die Braut	Невеста	04:51
Missgeschick	Несчастье	03:26
Sirenen	Сирены	04:08
Stunde des Lichts	Час света	03:47
Fiddlefolkpunk	Фолк-панк на скрипке	01:49
Augen auf!	Открыть глаза!	03:25
Wolfsmensch	Человеко-волк, оборотень	03:20
Drei Lieder	Три песни (баллада Людвига Уланда)	04:06
Prinzessin	Принцесса	03:29

Примечания

Ссылки

• Альбом на сайте Encyclopaedia Metallum

На других языках

---

[de] Anderswelt (Album)

Anderswelt ist das sechste Studioalbum der Gröbenzeller Mittelalter/Folk-Rock-Band Schandmaul, das vom Oktober 2007 bis Januar 2008 im Turnstyle Studio in Berlin und in den HOFA Studios in Karlsdorf aufgenommen wurde. Produzent ist Thomas Heimann-Trosien. Das Album beinhaltet 14 Lieder, darunter mit dem Lied Fiddlefolkpunk ein Instrumental. Thematisch geht es in diesem Album um mythische Figuren, wie Sirenen im gleichnamigen Lied, um Werwölfe im Lied Wolfsmensch und Geister im Lied Stunde des Lichts. Das Lied Drei Lieder erzählt von einem jungen Barden, der an einem Gesangsturnier teilnimmt um sich an den Fürsten zu rächen, der einst sein Heimatdorf zerstört und den einzigen Bruder getötet hat. Das Lied Die Königin beschreibt die Situation einer verhexten Frau, die einst gutherzig war und in einen bösartigen Drachen verwandelt wurde. Im Lied Anderswelt wird beschrieben, wie merkwürdige Gestalten aus der Anderswelt an einem Keltenschrein gesehen wurden. Benni Cellini von Letzte Instanz tritt in den Liedern Krieger, Königin, Die Braut, Augen auf! und Prinzessin als Gastmusiker auf.

---

[en] Anderswelt

Anderswelt is the sixth album released by the German Medieval folk rock band Schandmaul on 4 April 2008. It was recorded from October 2007 to January 2007 at Turnstyle Studio, Berlin, and the HOFA Studios in Karlsdorf and was produced by Thomas Heimann-Trosien. The album contains 14 tracks, including an instrumental, "Fiddlefolkpunk". Thematically, the album focusses on creatures of mythology like sirens ("Sirenen"), werewolves ("Wolfsmensch") and spirits (as in "Stunde des Lichts"). The track "Drei Lieder" (Three Songs) tells of a young bard who participates in a singers' competition to take revenge on the prince who once destroyed his native village and killed his only brother. "Die Königin" (The Queen) is about a bewitched woman who was once good-natured but has been turned into a dragon. The track "Anderswelt"(Other-world) deals with mysterious sightings of figures from the Other-world who were spotted near a Celtic shrine.

---

- [ru] Anderswelt

---

---