music.wikisort.org - Произведение
Lady D’Arbanville — песня британского автора-исполнителя Кэта Стивенса из альбома Mona Bone Jakon (1970), адресованная (как своего рода музыкальная эпитафия) модели и актрисе Патти Д'Арбанвиль.
| Lady D'Arbanville | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Кэт Стивенс с альбома Mona Bone Jakon |
||||
| Дата выпуска | апрель 1970 | |||
| Формат | 7"-сингл 45 rpm | |||
| Дата записи | 1970 | |||
| Жанр |
поп фолк барокко-поп |
|||
| Длительность | 3:45 | |||
| Композитор | Кэт Стивенс | |||
| Автор слов | Кэт Стивенс | |||
| Продюсер | Paul Samwell-Smith | |||
| Лейбл |
A&M (USA) Island (UK) |
|||
| Хронология синглов Кэт Стивенс | ||||
|
||||
Сингл «Lady D’Arbanville» стал первым релизом Кэта Стивенса на Island; он вышел в апреле и 8 августа 1970 года поднялся до #8 в UK Singles Chart.[1]
История создания
После завершения работы над вторым альбомом Кэт Стивенс тяжело заболел: у него начался туберкулез, отказало легкое[2], и остаток 1967 года он вынужден был провести в больнице. В это время Стивенс написал около сорока новых песен, а затем сумел «по состоянию здоровья» освободиться от контракта с Deram, подписать новый с Island Records и при поддержке продюсера Пола Сэмвелла-Смита изменить направление в творчестве, приблизившись к фолк-року.
В дни, когда курс лечения уже заканчивался, Кэт Стивенс посетил вечеринку с участием многих известных в Лондоне музыкантов (в их числе были Джимми Пэйдж, Джинджер Бейкер, Эрик Клэптон, Стив Уинвуд). Среди приглашённых была юная американка, только начавшая карьеру модели, Патти Д’Арбанвиль[3][4] [5]
Между нею и Кэтом Стивенсом начался роман, продолжавшийся более года. Патти останавливалась у него каждый раз, когда прилетала в Лондон, но виделись они нечасто: она то и дело вылетала работать в Париж и Нью-Йорк. По прошествии года Стивенс, судя по всему, стал гораздо серьёзнее воспринимать эти отношения, чем Патти.
Песню «Lady D’Arbanville» сама её героиня впервые услышала по радио, по пути в Нью-Йорк. Она говорила, что была ошеломлена песней-посланием, в котором певец обращался к ней как к умершей. Патти утверждала позже, что формального разрыва между ними не было, и очередную разлуку она считала лишь временной. Патти Д’Арбанвиль в беседе с Бобом Колачелло (Interview Magazine) говорила:
Стивен написал эту песню... когда я отправилась в Нью-Йорк. Я уехала на месяц, это же не был конец света, правда? Но он написал — «Леди Д’Арбанвиль, отчего ты спишь так тихо». Эта песня — об умершей. То есть, пока я была в Нью-Йорке, для него я словно бы лежала в гробу. Он написал это потому что тосковал обо мне, ему было плохо… Это печальная песня.[6]
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]Stephen wrote that song <Lady D’Arbanville by Cat Stevens> when I left for New York. I left for a month, it wasn’t the end of the world was it? But he wrote this whole song about 'Lady D’Arbanville, why do you sleep so still.' It’s about me dead. So while I was in New York, for him it was like I was lying in a coffin… he wrote that because he missed me, because he was down… It’s a sad song.
«Я заплакала, когда услышала её, потому что поняла: между нами навсегда все кончено»[4], — позже говорила она.
Участники
- Кэт Стивенс — гитара, клавишные, вокал
- Алан Дэвис (Alun Davies) — гитара, бэк-вокал
- Джон Райан (John Ryan) — бас-гитара
- Харви Бёрнс (Harvey Burns) — перкуссия
Кавер-версии
Издания
- 1970 — Mona Bone Jakon 3:45 (A&M Records)
- 1974 — Saturnight (Live in Tokyo) (A&M Records)
- 2000 — Remember: The Ultimate Collection 3:42 (Island)
- 2000 — The Very Best of Cat Stevens (Polygram)
- 2000 — Ultimate Collection (Universal Distribution)
- 2000 — Very Best of Cat Stevens (Universal)
- 2000 — Very Best of Cat Stevens 3:44 (A&M Records)
- 2001 — Cat Stevens Box Set 3:44 (A&M Records)
- 2001 — On the Road to Find Out 3:44 (Island)
- 2001 — Singers and Songwriters: 1970—1972 (Time/Life Music)
- 2003 — The Acoustic Nights (Universal Distribution)
- 2004 — Majikat: Earth Tour 1976 [DVD] (Eagle Vision)
- 2004 — Majikat: Earth Tour 1976 [Special Edition DVD] (Eagle Vision)
- 2004 — Majikat: Earth Tour 1976 3:47 (Eagle Records)
- 2004 — Pure Acoustic 3:44 (Universal TV/Sony TV)
- 2005 — Chronicles 3:45 (A&M Records)
- 2005 — Gold 3:43 (A&M Records)
- 2006 — 40 Legendarische Hits Uit: 40 Jaar Top 40 [DVD] (Universal Distribution)
- 2007 — Collected 3:44 (Universal Distribution)
- 2007 — Drive: Music for the Road 3:43 (SPV)
- 2007 — Heartbeat Love Songs 3:45 (Virgin)[7]
См. также
- «Lady D’Arbanville», 1971, Кэт Стивенс и Алан Дэвис.
Примечания
- Lady D’Arbanville (англ.). — www.chartstats.com. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
- O'Driscoll, Michelle. Tea With The Tillerman, Disc Magazine (29 июля 1972). Архивировано 29 октября 2008 года. Дата обращения 1 декабря 2008.
- Сама она утверждала, что ей в момент встречи было 14 лет, но учитывая дажу рождения — 25 мая 1951 года — могла быть, скорее, 16-17-летней в 1968 году
- Des Barres, Pamela. 4 // Let's Spend the Night Together: Backstage Secrets of Rock Muses and Supergroupies (англ.). — 1. — Chicago Review Press, 2007. — P. 400. — ISBN 1556526687,.
- Pamela Des Barres & Friends. Punkcast #1117. Soho McNally Robinson. Дата обращения: 1 декабря 2008. Архивировано 11 апреля 2012 года.
- D'Arbanville, Patti; Warhol, Andy. Patti D'Arbanville in Andy Warhol's Interview. Interview. Warholstars (1970). Дата обращения: 1 декабря 2008. Архивировано 11 апреля 2012 года.
- Lady D’Arbanville (англ.). — www.allmusic.com. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано 11 апреля 2012 года.
 |
|---|
На других языках
[en] Lady D'Arbanville
"Lady D'Arbanville" is a song written and recorded by Cat Stevens and released in April 1970. It subsequently appeared on his third album, Mona Bone Jakon, released later that year. It was his first single released after signing a contract with Island Records, with the encouragement of his new producer, Paul Samwell-Smith, fostering a folk rock direction. "Lady D'Arbanville" has a madrigal sound, and was written about Stevens' former girlfriend, Patti D'Arbanville, metaphorically laying her to rest.- [ru] Lady D’Arbanville
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии