music.wikisort.org - Произведение

Os Mutantes — одноимённый дебютный альбом бразильской тропикалия-группы Os Mutantes, выпущенный в 1968 году на Polydor. Сочетает в себе традиционные бразильские музыкальные стили с американской и британской психоделией. Альбом включает в себя кавер на песню The Mamas & The Papas «Once Was a Time I Thought^ru_en», переведённую на португальский как «Tempo no Tempo»[5] и кавер на песню «Le premier bonheur du jour», ранее исполненной Франсуазой Арди. В 1999 году он был переиздан лейблом Omplatten Records и снова в 2006 году материнской компанией Omplatten (и Polydor), Universal Records.

Os Mutantes
Студийный альбом Os Mutantes
Дата выпуска	Июнь 1968
Дата записи	декабрь 1967 — январь 1968
Место записи	Philips Studios, Бразилия[1]
Жанр	Психоделический рок, экспериментальный рок, авангард
Длительность	36:01[1]
Продюсер	Мануэль Баренбейн
Страна	Бразилия
Язык песен	португальский
Лейбл	Polydor
Хронология Os Mutantes
Os Mutantes (1968) Mutantes (1969)

Рецензии
Оценки критиков
Источник	Оценка
About	[2]
Allmusic	[3]
Crawdaddy!	(положительный)[4]

Альбом получил признание критиков во всем мире и занял 12 место в списке журнала Mojo «50 самых популярных альбомов всех времен»[6]. Занимает 9 место в списке 100 величайших бразильских альбомов всех времён Rolling Stone. Также попал на 39 место в списке the Rollingstones Top 40 Stoner albums[7] и фигурирует под номером 9 из 10 лучших латино-рок-альбомах всех времен по версии Rolling Stones[8].

Общий фон

Os Mutantes дебютировали на шоу TV Record^ru_en, которое вышло в эфир перед Jovem Guarda^ru_en под названием O Pequeno Mundo de Ronnie Von. Группа отвечала за саундтрек, в основном играя рок-версии эрудированных композиций, а также перепевая хиты The Beatles и других групп. После дебюта группу пригласили принять участие во многих других шоу, включая Jovem Guarda^ru_en, но в конце концов им отказали, так как их не устроили многие из инструментов группы, которые планировалось использовать на сцене.

В 1967 году музыканты познакомились с Жилберто Жилом через Рожерио Дюпра  (англ.) (рус.. Вместе с Жилом они записали две песни: «Bom Dia» и «Domingo No Parque»; с последней они участвовали в дебюте тропикалистов на III Festival de Música Popular Brasileira (Третий фестиваль популярной бразильской музыки), где они были удостоены второго места. После этого они начали более активно участвовать в тропикалистическом движении, участвуя в памятных моментах, таких как презентация песни «É Proibido Proibir» (рус. Запрещено запрещать) на III Международном фестивале Кансао, где их освистали и на выставке Divino, Maravilhoso, последней крупной тропикалистской манифестации. Группа также была частью проекта Tropicália: ou Panis et Circencis, одного из величайших альбомов бразильской музыки, участвовала на альбомах Жилберту Жиля и Каэтану Велозу, а также делала телевизионные рекламные ролики и джинглы для Shell.

Оценка критиков

AllMusic назвал альбом «дико изобретательным путешествием, которое ассимилировало оркестровую поп-музыку^ru_en, причудливую психоделию, конкретную музыку, звуковую среду, [а также] гитары фуззтона и басовые партии go-go^ru_en», заключив, что «он гораздо более экспериментален, чем любой из альбомов, выпущенных первоклассными психоделическими группами Великобритании или Америки.»[3] Crawdaddy заявил, что люди, не говорящие на португальском языке, «могут не знать, о чём поют психоделические попстеры, но дикая изобретательность и игривые зацепки их дебюта говорят достаточно громко. На запись глубоко повлияла музыка из США и Великобритании того времени, но […] Os Mutantes открывали новые горизонты.»[4]

Список композиций

Слова и музыка всех песен Арнальдо Баптисты  (англ.) (рус., Риты Ли и Серхио Диаса  (англ.) (рус., кроме отмеченных. 

Сторона 1
№	Название	Автор	Длительность
1.	«Panis et Circenses»	Жилберту Жил, Каэтану Велозу	3:40
2.	«A Minha Menina»	Жоржи Бен	4:45
3.	«O Relógio»		3:31
4.	«Adeus, Maria Fulô»	Сивука, Умберто Тейшейра	3:06
5.	«Baby»	Каэтану Велозу	3:01
6.	«Senhor F»		2:35

Сторона 2
№	Название	Автор	Длительность
7.	«Bat Macumba»	Жилберту Жил, Каэтану Велозу	3:10
8.	«Le premier bonheur du jour»	Франк Жерар, Жан Ренар	3:39
9.	«Trem Fantasma»	Каэтану Велозу, Арнальдо Баптиста, Рита Ли, Серхио Диас	3:18
10.	«Tempo no Tempo»	Джон Филлипс - Версия: Арнальдо Баптиста, Рита Ли, Серхио Диас	1:47
11.	«Ave Genghis Khan»		3:48

Участники записи[9]

• Рожерио Дюпра  (англ.) (рус.: аранжировки

Os Mutantes

• Рита Ли — вокал (1, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11), блокфлейта, автоарфа, перкуссия
• Серхио Диас  (англ.) (рус. — вокал (1, 4, 6, 7, 10, 11), гитара
• Арнальдо Баптиста  (англ.) (рус. — вокал (1, 4, 5, 7, 9, 10, 11), клавишные, бас-гитара

Специальные гости

• Dirceu: ударные
• Жоржи Бен: вокал и акустическая гитара (в «A Minha Menina»)
• Доктор Сезар Баптиста: вокал (в «Ave, Gengis Khan»)
• Кларисса Лейте  (англ.) (рус.: фортепиано в «Senhor F»
• Клаудио Баптиста: электроника
• Жилберту Жил: перкуссия (в «Bat Macumba»)

Примечания

Ссылки

• Os Mutantes (недоступная ссылка) (Adobe Flash) на Radio3Net^ru_en (потоковая копия там, где есть лицензия)

На других языках

---

[en] Os Mutantes (album)

Os Mutantes is the debut album by the Brazilian tropicalia band Os Mutantes. It was originally released in 1968 by Polydor and blends traditional Brazilian music styles with American and British psychedelia. The album includes a cover of The Mamas & The Papas' "Once Was a Time I Thought", translated into "Tempo no Tempo",[5] and a cover of "Le premier bonheur du jour", previously recorded by Françoise Hardy. It was reissued in 1999 on Omplatten Records and again in 2006 by Omplatten's (and Polydor's) parent company, Universal Records.

---

[es] Os Mutantes (álbum)

Os Mutantes es el álbum debut homónimo de la banda brasileña Os Mutantes. Con este disco queda trazado el estilo dentro del cual va a componer e interpretar la banda, mezclando el rock de los Beatles con el movimiento tropicalista, que a su vez mezclaba el movimiento hippie con la cultura popular brasileña.

---

- [ru] Os Mutantes (альбом)

---

---