music.wikisort.org - Произведение

The Somberlain — дебютный альбом шведской блэк-метал группы Dissection, выпущенный 3 декабря 1993 года. Он оказался очень влиятельным релизом как для блэк-метала, так и для мелодичного дэт-метала. Группа посвятила альбом Евронимусу, который был убит в августе того же года. Это единственный альбом, на котором представлен оригинальный состав группы. Обложка была создана Кристианом Волкеном  (англ.) (рус.. Альбом был написан и аранжирован в период с 1989 по 1993 год и записан с 1 по 6 марта 1993 года.

The Somberlain
Студийный альбом Dissection
Дата выпуска	3 декабря 1993 года
Дата записи	1—6 марта 1993
Жанр	мелодичный блэк-метал, мелодичный дэт-метал
Длительность	45:38
Продюсер	Dissection
Страна	Швеция
Язык песен	английский
Лейбл	No Fashion
Хронология Dissection
Into Infinite Obscurity (1991) The Somberlain (1993) Storm of the Light’s Bane (1995)

Музыкальный стиль

Отмечая сходство с дэт-метал группами At the Gates, Sentenced и Necrophobic, сайт Deathmetal.org[1] утверждает, что Dissection используют технику блэк-метала, но придерживаются эстетики, отличной от этого жанра, лишенной «текучести и непостижимости». Согласно No Clean Singing, «Dissection сделали себе имя, наполнив свой блэк-метал слоем мелодии, которая обеспечивала запоминаемость каждой песни, наряду с сильным музыкальным мастерством и убедительными текстами и образами. Сохраняя большинство своих NWOBHM-измов в минорной гамме, они поддерживали ощущение мрака и предчувствия, накладывая взрывной, трэшевый каркас технически совершенного блэк-метала»[2].

Кайл Уорд из Sputnikmusic утверждает, что «Dissection известны сочетанием замысловатых, гармоничных гитарных партий с сырой силой блэк-метала», и что «хотя в каждой песне есть свои мелодичные риффы, соответственно, есть и такие, где песня полна этих мелодичных риффов, а вокал столь же эпичен и мелодичен». Он также отметил значительные стилистические различия между этим альбомом и следующим альбомом Dissection, Storm of the Light’s Bane[3]. Атанамар Суньята из Metal Injection написал, что «Dissection глубоко черпали из наследия Bathory. Однако, в отличие от своих коллег, Dissection не ограничились атональными приступами Under the Sign of the Black Mark, а взяли направление от более поздних, более эпических пристрастий Куортона». Он описал альбом как «погруженный в зловещие миазмы этоса блэк-метала», отметив при этом, что группа «отбросила меньше традиционных тропов метала, чем их современники. Классические конструкции направляют ход альбома, а кишащий трэш служит его основой»[4].

Переиздания

Альбом был переиздан в 1997 году лейблом Nuclear Blast и еще раз в 2004 году лейблом Black Lodge. Black Lodge также выпустила специальное издание в 2005 году ограниченным тиражом в 666 копий, упакованное в деревянную коробку вместе с футболкой и наклейкой. Альбом был также переиздан в 2006 году на лейбле The End Records в виде двухдискового набора, содержащего оригинальный альбом, неизданную концертную запись 1995 года, Мини-альбом Into Infinite Obscurity 1991 года, демо 1992 года, демо The Grief Prophecy 1990 года, репетицию 1990 года и репетицию Satanized 1990 года. Все содержимое подверглось ремастерингу, упаковано в слипкейс и рекламируется как «Ultimate Reissue». Альбом был ремастирован с оригинальных лент Хоканом Окессоном (Håkan Åkesson) в Cutting Room Studios в Стокгольме.

Оценки критиков

Рецензии
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[5]
Laut.de	[6]
Metal1.info	[7]
Metal.de	[8]
Sputnikmusic	[3]
Ultimate Guitar	[9]

Хотя альбом часто затмевался следующим релизом группы Storm of the Light’s Bane, The Somberlain был хорошо принят музыкальными критиками и поклонниками. Blabbermouth написал, что альбом был выпущен «под одобрительные возгласы критиков, и сегодня сила и страсть того релиза все еще резонирует так же ярко, как и тогда», назвав его «потрясающим»[10].

Metal Injection назвал его «незаменимым» блэк-металлическим альбомом, написав, что альбом «взрывается захватывающими, запоминающимися хуками. Певучие, незабываемые мелодии накладываются на извилистую, быструю динамику. Двойные гармонии прекрасно исполнены в стремительных волнах». Они выделили заглавный трек альбома как «один из величайших моментов метала», описав песню как «трансформирующую, метал-грохочущую трансценденцию»[4]. Кайл Уорд написал подробную рецензию на альбом для Sputnikmusic, описав его как «неумолимый, эпический, мелодичный, тяжелый, мрачный, брутальный, эмоциональный и техничный — все в одном». Он также утверждал, что «для большинства групп такой диск стал бы шедевром, но для Dissection это просто еще один альбом, не говоря уже о дебюте»[3].

Deathmetal.org, однако, утверждает, что рок-н-ролльные моменты альбома выводят его за рамки «канона блэк-метала», заявляя, что хотя The Somberlain удается создать атмосферу, ему «не удается найти синтез чувства и действия, как это делал андеграундный блэк-метал в его изобретательную эпоху»[1].

Список композиций

Все тексты написаны Йон Нёдтвейдт. 

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Black Horizons»	Йон Нёдтвейдт, Джон Зветслут	8:12
2.	«The Somberlain»	Нёдтвейдт	7:08
3.	«Crimson Towers»	Зветслут	0:50
4.	«A Land Forlorn»	Нёдтвейдт, Петер Палмдаль	6:40
5.	«Heaven's Damnation»	Нёдтвейдт, Зветслут	4:42
6.	«Frozen»	Нёдтвейдт	3:48
7.	«Into Infinite Obscurity»	Зветслут	1:06
8.	«In the Cold Winds of Nowhere»	Нёдтвейдт, Зветслут	4:22
9.	«The Grief Prophecy/Shadows Over a Lost Kingdom»	Нёдтвейдт, Оле Оман	3:32
10.	«Mistress of the Bleeding Sorrow»	Нёдтвейдт, Зветслут	4:37
11.	«Feathers Fell»	Зветслут	0:41
45:38

Бонусный диск переиздания 2006 года
№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Frozen» (концертная запись '95)	Нёдтвейдт	3:27
2.	«The Somberlain» (концертная запись '95)	Нёдтвейдт	7:27
3.	«Shadows over a Lost Kingdom» (EP 1991)	Нёдтвейдт, Оман	2:50
4.	«The Son of the Mourning» (EP 1991)	Нёдтвейдт, Оман	3:24
5.	«Into Infinite Obscurity» (EP 1991)	Зветслут	1:05
6.	«Frozen» (демо 1992)	Нёдтвейдт	3:28
7.	«In the Cold Winds of Nowhere» (демо 1992)	Нёдтвейдт, Зветслут	4:00
8.	«Feathers Fell» (демо 1992)	Зветслут	0:53
9.	«Mistress of Bleeding Sorrow» (демо 1992)	Зветслут	4:18
10.	«The Call of the Mist» (демо 1990)	Нёдтвейдт	3:59
11.	«Severed into Shreds» (репетиция 1990)		4:27
12.	«Satanized» (репетиция 1991)		2:53
13.	«Born in Fire» (репетиция 1991)		2:39
44:50

Участники записи

Dissection

• Йон Нёдтвейдт — вокал, ритм-гитара, соло-гитара, акустическая гитара
• Джон Зветслут — ритм-гитара, классическая гитара
• Петер Палмдаль — бас-гитара
• Оле Оман — ударные

Производственный персонал

• Necrolord — оформление обложки
• Дан Сванё — инженер звукозаписи

Примечания

Необходимо проверить качество перевода и исправить содержательные и стилистические ошибки.

На других языках

---

[en] The Somberlain

The Somberlain is the debut album by Swedish black metal band Dissection, released on 3 December 1993. It proved to be a highly influential release for both black metal and melodic death metal.[citation needed] The band dedicated the album to Euronymous, who had been murdered in August the same year. This is the only album that features the band's original lineup. The artwork was created by Kristian 'Necrolord' Wåhlin. The album was composed and arranged between 1989 and 1993, and was recorded between 1 and 6 March 1993.[3]

---

- [ru] The Somberlain

---

---