music.wikisort.org - Musikgruppe

Search / Calendar

Kara (koreanisch 카라) war eine südkoreanische Mädchengruppe, die 2007 von DSP Media gegründet wurde und sich 2016 auflöste.

Kara

KARA (2014), von links nach rechts: Young-ji, Gyu-ri, Seung-yeon, Ha-ra
Allgemeine Informationen
Herkunft Korea Sud Südkorea
Genre(s) K-Pop, Dancepop
Gründung 2007
Auflösung 2016
Website dspmedia.subnara.info/kara/
Letzte Besetzung
Park Gyu-ri
Han Seung-yeon
Gu Ha-ra
Heo Young-ji
Ehemalige Mitglieder
Kim Sung-hee
Nicole Jung
Kang Ji-young

Name und Fans


Der Gruppenname Kara wurde von Bandleader Gyuri ausgewählt. Er kommt von dem griechischen Wort „chara“ („χαρά“) und wird von der Gruppe als „süße Melodie“ interpretiert.[1][2] Ihr offizieller Fanclub heißt Kamilia (카밀리아), ein Kofferwort aus KARA und familia (dem spanischen Wort für Familie).


Geschichte


Kara (2009)
Kara (2009)

2007: Anfänge


KARA debütierte 2007 mit den vier Mitgliedern Gyuri (Leader), Seungyeon, Sunghee und Nicole. Von DSP Entertainment wurde die Gruppe als Nachfolger von Fin.K.L gepriesen.[3] Ihr erstes Studioalbum, the First Bloooooming, wurde am 29. März 2007 in Südkorea veröffentlicht. Das Album ist geprägt durch R&B- und Popmusik. Um das Album zu präsentieren erhielten die Lieder Break It, Mame Deulmyeon („맘에 들면“, If U Wanna) und Secret World Musikvideos und wurden live aufgeführt. The First Bloooooming war mäßig erfolgreich. Im Juli beendete die Gruppe die Promotionen für das Album.


2008: Abgang von Sunghee, Rock U


Die Gruppe begann mit der Vorbereitung für die nächste Veröffentlichung. Jedoch wurde am 28. Februar 2008 bekanntgegeben, dass Sung-hee die Gruppe verlässt. Sie hatte ihrem Vater versprochen, trotz ihres Engagements in der Gruppe erfolgreich die Schule bestehen zu können. Als sie jedoch durch die Aufnahmeprüfung für die Universität fiel, holte ihr Vater sie aus der Gruppe.

DSP Media kündigte daraufhin an, zwei weitere Mitglieder casten zu wollen. Gu Ha-ra und Kang Ji-young wurden nach drei Monaten aus 6000 Bewerbern als neue Mitglieder ausgewählt. Am 24. Juli 2008 veröffentlichte die neu formierte fünfköpfige Gruppe ihre erste EP, Rock U. Dieses unterscheidet sich musikalisch vom ersten Album, da die Lieder der EP keine R&B-Elemente enthalten, sondern süßen und verspielten Pop.


Pretty Girl


Am 2. Dezember 2008 wurde das Musikvideo zu Pretty Girl veröffentlicht, die EP Pretty Girl erschien am 4. Dezember.[4] Durch Pretty Girl wurde die Gruppe sehr populär. Aufgrund des engen Terminplans der Gruppe wurden einige Gruppenmitglieder nach einem Auftritt bei KBS Music Bank am 19. Dezember wegen Erschöpfung und Erkältung in ein Krankenhaus eingeliefert.[5]


2009


Am 28. Januar 2009 startete auf der offiziellen Webseite von Kara eine Abstimmung über die Nachfolgesingle von Pretty Girl, die am 2. Februar endete. Das Lied Honey gewann mit 60 % aller Stimmen.[6][7] Honey wurde der erste Nummer-eins-Hit der Gruppe, in dem das Lied den Spitzenplatz in Mnets M! Countdown erreichte. Außerdem gewann die Gruppe mit dem Lied einen Mutizen in der Sendung The Music Trend von SBS.[8]


Revolution


Durch den Erfolg von Pretty Girl und Honey erhielt die Gruppe mehr Aufmerksamkeit. Nicole gehörte ab dem 20. Dezember 2008 der Fernsehshow Star Golden Bell an. Außerdem moderierten KARA die Sendung J-Pop Wave auf MTV Korea. Danach moderierten sie die vierte Staffel von Idol Show. Später erhielten sie auf MTV ihre erste eigene Sendung namens Meta Friends.

Das Lied Wanna erschien am 28. Juli 2009 zum Download während das Album Revolution am 30. Juli erschien.[9] Am 31. Juli trat die Gruppe in der KBS-Sendung Music Bank erstmals mit „Wanna“ und „Mister“ auf. Insbesondere Mister wurde sehr populär aufgrund der dazugehörigen Choreographie, den „Po-Tanz“ (엉덩이춤).[10] Durch Mister und die dadurch ansteigende Beliebtheit erhielt die Gruppe im Oktober 2009 mehr Werbeaufträge als in den gesamten zwei Jahren zuvor.[11]


Seit 2010


2010 erschien ihr erstes japanischsprachiges Album Girl’s Talk, das Platz 2 in den japanischen Oricon-Charts erreichte und mit Doppelplatin ausgezeichnet wurde.

Am 6. April 2011 erschien in Japan die Single Jet Coaster Love aus ihrem zweiten japanischsprachigen Album Super Girl. Das Lied erreichte den ersten Platz der Oricon-Charts und wurde von der RIAJ mit der Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. Der Gewinn aus den Verkäufen wurde zur Hilfe der Opfer des Tōhoku-Erdbebens gespendet.[12]

Ihr drittes koreanischsprachiges Album Step erschien am 6. September 2011. 2012 folgte das japanischsprachige Album Girls Forever, 2013 das ebenfalls japanischsprachige Album Fantastic Girls und das koreanischsprachige Album Full Bloom.

Mitte Januar 2014 gab DSP Media bekannt, dass Nicole Jung ihren am 16. Januar auslaufenden Vertrag nicht verlängern werde, um zurück in die Vereinigten Staaten zu gehen und dort zu studieren.[13] Kang Ji-young gab am 16. Januar 2014 bekannt, dass sie ihren im April 2014 auslaufenden Vertrag ebenfalls wegen eines Studiums im Ausland nicht verlängern werde.[14]

Im Januar 2016 gab DSP Media die Auflösung der Gruppe bekannt, da die Mitglieder Park Gyu-ri, Han Seung-yeon und Gu Ha-ra ihre Verträge nicht verlängerten.[15]


Mitglieder


Name Geburtsdatum Geburtsort
Romanisiert Hangul
Park Gyu-ri 박규리 21. Mai 1988 Korea Sud Seoul
Han Seung-yeon 한승연 24. Juli 1988 Korea Sud Seoul
Gu Ha-ra 구하라 13. Januar 1991

(† 24. November 2019)

Korea Sud Gwangju
Heo Young-ji 허영지 30. August 1994 Korea Sud Goyang



Diskografie



Studioalben


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JPTemplate:Charttabelle/Wartung/Charts inexistent
2007 The First Bloooooming KR2
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufigKR
Erstveröffentlichung: 3. März 2007
2009 Revolution KR3
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufigKR
JP86
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 30. Juli 2009
2010 Girl’s Talk JP2
×2
Doppelplatin

(62 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 24. November 2010
2011 Step KR1
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2011KR
JP5
(15 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 6. September 2011
Super Girl JP1
×3
Dreifachplatin

(46 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 16. November 2011
2012 Girls Forever JP2
Platin

(18 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 14. November 2012
2013 Fantastic Girls JP3
(12 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 28. August 2013
Full Bloom KR1
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2013KR
JP25
(12 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 2. September 2013
2015 Girl’s Story JP6
(7 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 17. Juni 2015

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar


Kompilationen


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JP
2010 Kara Best 2007–2010 JP2
Platin

(84 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. September 2010
2012 Collection JP3
(16 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 5. September 2012
Solo Collection KR3
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2012KR
JP91
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. Dezember 2012
2013 Best Girls JP5
Gold

(13 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. November 2013

EPs


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JP
2008 Rock U KR8
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufigKR
JP106
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 25. Juli 2008
Pretty Girl KR2
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufigKR
JP105
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. Dezember 2008
2010 Lupin KR1
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2010KR
JP100
Gold (Digital)

(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 17. Februar 2010
Jumping KR1
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2010KR
JP52
(14 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 10. November 2010
2012 Pandora KR1
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2012KR
JP15
(14 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 22. August 2012
2014 Day & Night KR3
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2014KR
JP26
(8 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 18. August 2014
2015 In Love KR2
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufig/2015KR
Erstveröffentlichung: 26. Mai 2015

Boxsets


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JP
2010 Special Premium Box for Japan JP29
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 28. April 2010
2014 Album Collection JP85
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 26. März 2014
Single Collection JP87
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 26. März 2014

Wiederveröffentlichungen


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JPTemplate:Charttabelle/Wartung/Charts inexistent
2009 Pretty Girl Special Edition KR2
( Wo.)Template:Charttabelle/Wartung/vorläufigKR
JP103
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 12. Februar 2009

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar


Singles


Jahr Titel
Album
Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JP
2010 Mister
Revolution and Girl’s Talk
JP5
Gold + Diamant (Digital)

(55 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 11. August 2010
+ JP: ×2Doppelplatin (Downloads) , + JP: ×3Dreifachplatin (Klingelton)
Jumping
Jumping and Girl’s Talk
JP5
Gold + Diamant (Digital)

(30 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 10. November 2010
+ JP: ×2Doppelplatin (Klingelton)
2011 Jet Coaster Love
Super Girl
JP1
Gold + Platin (Downloads)

(33 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 6. April 2011
+ JP: Platin (Mobile Downloads)
Go Go Summer!
Super Girl
JP2
×2
Gold + Doppelplatin (Klingelton)

(25 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. Juni 2011
+ JP: Platin (Downloads), + JP: Platin (Mobile Downloads)
Winter Magic
Super Girl
JP3
Gold + Gold (Downloads)

(16 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 19. Oktober 2011
+ JP: Gold (Mobile Downloads)
2012 Speed Up / Girls Power
Girls Forever
JP2
Gold

(21 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 21. März 2012
Electric Boy
Girls Forever
JP2
Gold

(8 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 17. Oktober 2012
2013 Bye Bye Happy Days!
Fantastic Girls
JP2
(8 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. März 2013
Thank You Summer Love
Fantastic Girls
JP2
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 24. Juli 2013
French Kiss
Best Girls
JP7
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. November 2013
2014 Mamma Mia!
Day & Night and Girl’s Story
JP6
(8 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. August 2014
2015 サマー☆ジック / Sunshine Miracle / Sunny Days
Girl’s Story
JP2
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 5. Mai 2015

Videoalben


Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[16][17]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
 KR  JP
2009 KARAdise 2010 Season’s Greeting
Erstveröffentlichung: 8. Dezember 2009
2010 MBC DVD Collection: Kara Sweet Muse Gallery JP36
(20 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 23. Juni 2010
Karafull DVD-Box JP94
(2 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. August 2010
Kara Vacation JP94
(2 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 1. September 2010
2011 KARAdise 2011 Season’s Greeting From Thai JP9
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 26. Januar 2011
Kara Best Clips JP1
Platin

(57 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 23. Februar 2011
UraKARA Vol.1 JP14
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 6. April 2011
UraKARA Vol.2 JP13
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. April 2011
UraKARA Vol.3 JP14
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 25. Mai 2011
UraKARA Vol.4 JP16
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 25. Mai 2011
メイキング・オブ UraKARA JP9
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. Juni 2011
Kara’s All About Beauty JP3
(7 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 12. Oktober 2011
Kara Vacation 2
Erstveröffentlichung: 21. Dezember 2011
Kara Bakery With Photo DVD JP91
(2 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 23. Dezember 2011
2012 KARAdise 2012, In Paris JP7
(5 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 25. Januar 2012
Step It Up JP3
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 15. Februar 2012
Kara Best Clips II & Shows JP1
Gold

(34 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. Februar 2012
Kara 1st Japan Tour 2012 Karasia JP1
(16 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 14. November 2012
2012 The 1st Concert Karasia in Olympic Gymnastics Arena Seoul JP12
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 26. Dezember 2012
2013 Karasia 2013 Happy New Year in Tokyo Dome JP8
(13 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 27. März 2013
Kara The Animation
Erstveröffentlichung: 10. Mai 2013
Kara Best Clips III JP7
(9 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 26. Juni 2013
2014 Kara 2nd Japan Tour 2013 Karasia JP4
(9 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 19. März 2014
Secret Love DVD Box JP27
(1 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 24. September 2014
KARA ~Day & Night~ Showcase JP17
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 3. Dezember 2014
2015 Kara The 3rd Japan Tour Karasia JP14
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 18. März 2015
Kara the Fit JP17
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. Juli 2015
Kara The 4th Japan Tour 2015 Karasia JP17
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 16. Dezember 2015
2016 Forever Kara Blu-ray Complete Box 2010-2015 – All Japan Tours & Clips
Erstveröffentlichung: 29. Juni 2016

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar


Fernsehen


Die Gruppe hatte einige eigene Fernsehsendungen.


Auszeichnungen



Literatur



Quellen


  1. 원조의 아성에 도전하는 2기 그룹들 (Memento vom 5. Mai 2009 im Internet Archive) auf Mnet.com vom 5. April 2007. Abgerufen am 7. September 2011 (koreanisch).
  2. 카라 “‘제2의 핑클’은 프리미엄이자 짐”. 데뷔앨범 ‘Blooming’ 발표. In: StarNews. 5. April 2007, abgerufen am 7. September 2011 (koreanisch).
  3. Kim Yeong-hyeon: 카라 “핑클과 비교될 정도로 잘하고 싶어”. In: hankooki.com. 1. Mai 2007, abgerufen am 7. September 2011 (koreanisch).
  4. 카라, ‘프리티 걸’ 뮤비 공개…미니 2집 활동 본격 돌입 예고. In: news.mk.co.kr. 3. Dezember 2008, archiviert vom Original am 5. Mai 2009; abgerufen am 7. September 2011 (koreanisch).
  5. Park Geon-uk: 카라, 감기 피로누적으로 '집단 응급실행'…큰 이상 없어. In: asiae.co.kr. 19. Dezember 2008, abgerufen am 10. September 2011 (koreanisch).
  6. Choi Dae-han: 카라 '하니' 후속곡으로 결정! (Nicht mehr online verfügbar.) In: Today Korea. 2. Februar 2009, archiviert vom Original am 6. Mai 2009; abgerufen am 10. September 2011 (koreanisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.todaykorea.co.kr
  7. 카라하니, 달려라 하니? “‘프리티걸’ 인기에 이어 달릴 거야!!” In: JKStars.com. 2. Februar 2009, abgerufen am 2. Februar 2009 (koreanisch).
  8. 카라 “소녀시대 게 섯거라” 데뷔 2년만에 TV 첫 1위 눈물 울먹울먹. (Nicht mehr online verfügbar.) In: Joins. Newsen, 9. März 2009, archiviert vom Original am 5. Mai 2009; abgerufen am 10. September 2011 (koreanisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/article.joins.com
  9. Kim Hyeong-u: 카라 ‘Wanna’ 뮤비 전격 공개 ‘성숙해진 깜찍발랄 매력 폴폴’. In: JoongAng Ilbo. Newsen, 29. Juli 2009, abgerufen am 15. Dezember 2011 (koreanisch).
  10. 카라 ‘엉덩이춤’ 눈길 확~ 대박 조짐. In: JoongAng Ilbo. Newsen, 5. August 2009, abgerufen am 15. Dezember 2011 (koreanisch).
  11. Kim Won-gyeong: 실룩샐룩! 카라 ‘엉덩이’에 CF계 홀렸다. In: Nate. 18. November 2009, abgerufen am 15. Dezember 2011 (koreanisch).
  12. 카라 새싱글 수익금, 일본 지진 피해자들에 전액기부. In: Newsen. 15. März 2011, abgerufen am 15. Januar 2012 (koreanisch).
  13. Nicole leaving KARA. The Korea Times vom 14. Januar 2014 (englisch).
  14. Ji-young leaves Kara, too. Korea JoongAng Daily vom 16. Januar 2014 (englisch).
  15. KARA breaks up. In: Korea Times. 15. Januar 2016, abgerufen am 17. Januar 2016.
  16. Chartquellen: KR JP
  17. Auszeichnungen für Musikverkäufe: JP JP2
  18. Sieger der Melon-Awards 2009. Abgerufen am 15. Dezember 2011 (koreanisch).
  19. Park Kun-ouc: Girls’ Generation scores triple win at Seoul Music Awards. (Nicht mehr online verfügbar.) In: 10asia. 4. Februar 2010, archiviert vom Original am 30. November 2015; abgerufen am 15. Dezember 2011 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/10.asiae.co.kr
  20. golddisc.jp
  21. riaj.or.jp (PDF; 519 kB)
  22. Daum newswire


Commons: Kara – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

На других языках


- [de] Kara (Band)

[en] Kara (South Korean group)

Kara (Hangul: 카라, Japanese: カラ, often stylized as KARA) /ˈkɑːrə/ is a South Korean pop girl group formed by DSP Media in 2007. The group's final lineup was composed of Gyuri, Seungyeon, Hara and Youngji. Members Nicole and Jiyoung officially departed from the group in 2014, while Sunghee left in 2008.[1]

[es] Kara (grupo musical)

Kara (coreano: 카라, japonés: カラ, romanización revisada: Kala, McCune–Reischauer: K'ara, estilizado como KARA) fue un grupo femenino surcoreano de K-Pop, creado por DSP Media en 2007. El grupo se disolvió en 2016.

[ru] Kara

Kara (кор. 카라, яп. カラ; часто стилизуется как KARA) – южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2007 году компанией DSP Enti (ныне DSP Media). Финальный состав группы состоял из Кюри, Сынён, Хары и Ёнчжи. Николь и Чжиён покинули коллектив в 2014 году, в то время как Сонхи в 2008 году. Название коллектива происходило от греческого слова «chara» (рус. наслаждаться), которое в их собственном значении интерпретировалось как «сладкая мелодия».[1]



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии