music.wikisort.org - Musikgruppe

Shakespears Sister (auch Shakespear’s Sister) ist ein britisches Musikprojekt. Ursprünglich von Siobhan Fahey als Soloprojekt begründet, bildete sie schließlich mit Marcella Detroit ein Duo, das vor allem zwischen Sommer 1989 und Ende 1992 mit Hits wie You’re History, Stay oder Hello (Turn Your Radio On) erfolgreich war. Der Name bezieht sich auf das Lied „Shakespeare's Sister“ von The Smiths. („Shakespeare’s Sister“ wird in Großbritannien zuzeiten auch als anerkennende Bezeichnung für Jane Austen verwendet.)

Shakespears Sister
Allgemeine Informationen
Genre(s)	Synthie-Pop, Rock, Pop
Gründung	1988, 2009
Auflösung	1996
Aktuelle Besetzung
	Siobhan Fahey (seit 1988)
	Marcella Detroit (1989–1993 / seit 2018 )

Karriere

Nachdem Siobhan Fahey Anfang 1988 bei der Gruppe Bananarama ausgestiegen war, begann sie im selben Jahr unter dem Namen Shakespears Sister eine Solokarriere. Ihre erste Single, die Doppel-A-Seite Break My Heart (You Really)/Heroine, floppte jedoch.

Bei der Produktion ihres ersten Albums verlief die Zusammenarbeit mit der Gitarristin und Sängerin Marcella Detroit so gut, dass Fahey das Projekt zum Duo erweiterte; trotzdem blieb die Singularform des Namens erhalten. Detroit trat erstmals auf dem Cover und im Video der zweiten Single You’re History als Bandmitglied in Erscheinung.

Im August 1989 veröffentlichten Shakespears Sister ihr Debütalbum Sacred Heart, das in Großbritannien eine Platzierung in den Top Ten erreichte. Die Single You’re History konnte ebenfalls eine Top 10-Platzierung verbuchen.

Der große Erfolg kam im Frühjahr 1992 mit dem zweiten Album Hormonally Yours, das es bis auf Platz 3 der britischen Charts schaffte. Auf dem Album war mit Stay auch der erfolgreichste Titel des Duos enthalten. Das Lied wurde ein weltweiter Hit und konnte sich allein in Großbritannien acht Wochen an der Spitze der Charts halten. Der im Herbst 1992 aus dem Album ausgekoppelte Titel Hello (Turn Your Radio On) avancierte in weiten Teilen Europas ebenfalls zum Erfolg und konnte in mehreren Ländern Top 20-Platzierungen erzielen.

Kurz darauf kam es jedoch zu Spannungen zwischen Fahey und Detroit, sodass der letzte gemeinsame Auftritt am 6. Dezember 1992 bei der Smash Hits Poll Winners Party erfolgte. Während Detroit im Frühjahr 1993 aus dem Projekt ausstieg und eigene Wege ging, unterzog sich Fahey wegen starker Depressionen einer psychiatrischen Behandlung. Seit der Trennung kam es zwischen den beiden erst 2018 wieder zu einem persönlichen Kontakt.[1]

Mitte 1996 erschien in Großbritannien mit I Can Drive die letzte offizielle Single, die es allerdings nur auf Platz 30 der britischen Singlecharts schaffte. Nach diesem eher mäßigen Erfolg wurde die Veröffentlichung des dritten Albums #3, das Fahey allein eingespielt hatte, von der Plattenfirma London Records verworfen. Das Werk war erst ab April 2005 erhältlich und konnte über die Webseite von Fahey erworben werden. Zuvor erschien im Herbst 2004 eine Best-Of-Sammlung mit allen Singles sowie einer beigefügten DVD mit allen Videos der Band und Titeln, die für #3 bestimmt waren.

Ab 2009 trat Fahey wieder als Shakespears Sister auf. Im November desselben Jahres veröffentlichte sie das Album Songs From The Red Room, welches überwiegend Solomaterial der letzten Jahre enthielt. Nachdem es im Jahr 2018 zu einem erneuten Kontakt mit Marcella Detroit gekommen war, wurde 2019 eine Wiedervereinigung von Fahey und Detroit, inkl. neuer Musik und Tour bekanntgegeben.[2]

Diskografie

Studioalben

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[3] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)					Anmerkungen
		DE	AT	CH	UK	US
1989	Sacred Heart	DE71 (4 Wo.)DE	—	—	UK9 Gold (8 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 16. August 1989
1992	Hormonally Yours	DE12 Gold (48 Wo.)DE	AT21 (16 Wo.)AT	CH15 Gold (18 Wo.)CH	UK3 ×2 Doppelplatin (56 Wo.)UK	US56 (29 Wo.)US	Erstveröffentlichung: 17. Februar 1992
2004	#3	—	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: September 2004
2009	Songs from the Red Room	—	—	—	—	—	Erstveröffentlichung: 16. November 2009

Kompilationen

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[3] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)					Anmerkungen
		DE	AT	CH	UK	US
2019	Singles Party (1988–2019)	—	—	—	UK14 (1 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 19. Juli 2019

Weitere Kompilationen

• 2004: The Best of
• 2005: Long Live the Queens!
• 2011: Live 1992
• 2012: Rarities
• 2012: Remixes

EPs

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[3] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)					Anmerkungen
		DE	AT	CH	UK	US
2019	Ride Again	—	—	—	UK67 (1 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 25. Oktober 2019

Weitere EPs

• 2011: The Red Room Sessions
• 2013: The Other Side… Demos and Rarities
• 2013: The Other Side… Demos and Rarities Part II
• 2013: The Other Side… Demos and Rarities Part III
• 2013: The Working Demos

Singles

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[3] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)					Anmerkungen
		DE	AT	CH	UK	US
1989	You’re History Sacred Heart	DE55 (6 Wo.)DE	—	—	UK7 (9 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 17. Juli 1989
	Run Silent Sacred Heart	—	—	—	UK54 (3 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 2. Oktober 1989
1990	Dirty Mind Sacred Heart	—	—	—	UK71 (2 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 26. Februar 1990
1991	Goodbye Cruel World Hormonally Yours	—	—	—	UK32 (6 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 23. September 1991
1992	Stay Hormonally Yours	DE3 (28 Wo.)DE	AT4 (21 Wo.)AT	CH2 (22 Wo.)CH	UK1 Gold (22 Wo.)UK	US4 Gold (20 Wo.)US	Erstveröffentlichung: 13. Januar 1992
	I Don’t Care Hormonally Yours	DE34 (14 Wo.)DE	AT29 (4 Wo.)AT	CH28 (5 Wo.)CH	UK7 (7 Wo.)UK	US55 (12 Wo.)US	Erstveröffentlichung: 4. Mai 1992
	Hello (Turn Your Radio On) Hormonally Yours	DE12 (22 Wo.)DE	—	CH9 (19 Wo.)CH	UK14 (6 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 27. Oktober 1992
1993	My 16th Apology Hormonally Yours	DE63 (6 Wo.)DE	—	—	UK61 (1 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 15. Februar 1993
1996	I Can Drive #3	—	—	—	UK30 (3 Wo.)UK	—	Erstveröffentlichung: 10. Juni 1996

Weitere Singles

• 1988: Break My Heart / Heroine
• 2010: It’s a Trip
• 2019: All the Queen’s Horses
• 2019: When She Finds You

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Goldene Schallplatte Australien Australien 1990: für das Album Sacred Heart 1992: für das Album Hormonally Yours 1992: für die Single Stay[4] Kanada Kanada 1992: für das Album Hormonally Yours

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.

Land/RegionAus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Auszeichnungen, Verkäufe, Quellen)	Gold	Platin	Ver­käu­fe	Quel­len
Australien (ARIA)	3× Gold3	0! P—	105.000	aria.com.au
Deutschland (BVMI)	Gold1	0! P—	250.000	musikindustrie.de
Kanada (MC)	Gold1	0! P—	50.000	musiccanada.com
Schweiz (IFPI)	Gold1	0! P—	25.000	hitparade.ch
Vereinigte Staaten (RIAA)	Gold1	0! P—	500.000	riaa.com
Vereinigtes Königreich (BPI)	2× Gold2	2× Platin2	1.100.000	bpi.co.uk
Insgesamt	9× Gold9	2× Platin2

Einzelnachweise

1. Marcella Detroit: Marcella Detroit auf Instagram (englisch) 20. Mai 2018. Abgerufen am 19. Februar 2019.
2. Bericht auf officialcharts.com (englisch) 7. Mai 2019. Abgerufen am 8. Mai 2019.
3. Chartquellen: DE AT CH UK US
4. aria.com.au Gold für Stay in Australien

Weblinks

• shakespearssisterofficial.com
• Singles Discography on 45cat.com
• Discography on rateyourmusic.com
• discogs.com
• chartsurfer

На других языках

---

- [de] Shakespears Sister

---

[en] Shakespears Sister

Shakespears Sister is an alternative[1] pop and rock musical duo based in the United Kingdom that was formed in 1988 by singer-songwriter Siobhan Fahey, a former member of Bananarama. Shakespears Sister was initially a solo act, but became a duo by 1989 with the addition of American musician Marcella Detroit. Together they released two top 10 albums and a string of top 40 hits, including the 1992 hit "Stay" which peaked at No. 1 on the UK Singles Chart for eight consecutive weeks.[2] Detroit was sacked from the band in 1993, leaving Fahey as the sole member again until she ended the project in 1996.[3] After working under her own name for some years, Fahey revived the Shakespears Sister name in 2009.[4] In 2019, Fahey and Detroit reunited as Shakespears Sister for a tour and released a single, "All the Queen's Horses", and the EP Ride Again.[5]

---

[es] Shakespears Sister

Shakespears Sister (originalmente Shakespeare's Sister) fue inicialmente un grupo de música synth pop/rock formado por la excantante y compositora irlandesa del grupo Bananarama, Siobhan Fahey en 1988, el mismo año que abandona Bananarama. Originalmente ella era la única cara visible; posteriormente en 1989, la cantante de coros Marcella Detroit (nacida y conocida como Marcella Levy, cambió su nombre artístico al unirse a este grupo) pasó a primer plano ya que London Records presentó la banda como un dúo.

---

[it] Shakespears Sister

Le Shakespears Sister, originariamente Shakespear's Sister, è un gruppo musicale britannico, inizialmente formato dalla cantante e compositrice irlandese Siobhan Fahey, ex Bananarama, e dalla musicista statunitense Marcella Detroit. In seguito, con l'abbandono della Detroit, la formazione è divenuta praticamente un progetto solista portato avanti dalla sola Fahey, con il coinvolgimento di numerosi artisti della scena indie britannica.

---

[ru] Shakespears Sister

Shakespears Sister — альтернативный[1] поп- и рок-музыкальный дуэт из Великобритании, созданный в 1988 году певицей и автором песен Шивон Фэйи, бывшей участницей группы Bananarama. В 1989 году к проекту присоединилась американский музыкант Марселла Детройт. Группа выпустила два альбома и около 40 песен, включая хит 1992 года Stay, который в течение восьми недель подряд занимал первое место в хит-параде UK Singles Chart[2]. Детройт покинула коллектив в 1993 году, оставив Фейи в качестве единственной участницы. В 1996 году Фейи решила выступать под своим именем, и проект был завершен. Однако в 2009 года Фейи реанимировала проект Shakespears Sister[3]. В 2019 году Фэйи и Детройт воссоединились и выпустили сингл All the Queen’s Horses и EP Ride Again[4].

---

---