music.wikisort.org - Instrument

The bombard (Breton: talabard, ar vombard, French: bombarde) is a contemporary conical-bore double-reed instrument widely used to play traditional Breton music. The bombard is a woodwind instrument, and a member of the shawm family. Like most shawms, it has a broad and very powerful sound, vaguely resembling a trumpet. It is played as other shawms are played, with the double reed placed between the lips. The second octave is 'over-blown'; achieved via increased lip and air pressure or through the use of an octave key. It plays a diatonic scale of up to two octaves, although contemporary instruments frequently have added keywork permitting some degree of chromaticism. A bombard player is known as a talabarder after 'talabard', the older Breton name for the bombard.

Bombard

Two Soner: a talabarder (left) and a biniaouer (right)
Woodwind instrument
Other names	talabard, bombarde, ar vombard
Classification	Aerophone Non-free aerophone Reed aerophone
Hornbostel–Sachs classification	422.112 (Double-reed instrument with conical bore)
Related instruments
Oboe Bassoon Shawm Bagpipes

The tradition: Sonneurs de Couple

Traditional Breton musicians are referred to as Sonerien (in Breton) or Sonneurs (in French). Musicians playing in pairs are also referred to as "sonneurs de couple". While 'Soner' originally referred only to the bombard player, the meaning long ago expanded to also include other traditional musicians. Call-and-response remains a central aspect of Breton music regardless of the instruments used. The paired kan ha diskan vocal tradition, which remains vitally active today, perhaps formed the original basis for all other pairings of Breton musicians. In some parts of Brittany from the late 19th century onwards, the most popular 'sonneurs de couple' were the paired treujenn gaol clarinet and accompanying button accordion.

Bombards in their most traditional setting are accompanied by a bagpipe called a biniou kozh ("ancient bagpipe"), which plays an octave above the bombard. The bombard calls, and the biniou responds. The bombard requires so much lip pressure and breath support that a talabarder can rarely play a sustained melody line. The biniou plays the melody continuously, while the bombard takes breaks, establishing the call-and-response pattern. Prior to World War I, a given pair of Soners would typically cover all of the weddings, funerals, and other social occasions within a given territory, which would be jealously guarded from other performers. This duet of bombard and pipes, also occasionally accompanied by a drummer in past centuries, has been practiced for at least 500 years in Brittany in an unbroken tradition and must be considered the heart and soul of this instrument's place in Breton culture.

Revival in the bagadoù

In the first part of the twentieth century, the number of players of bombards and biniou kozh decreased significantly. In the late '40s, the creation of the Bagad, a specifically Breton ensemble of bagpipes, bombards and drums, by figures such as Polig Monjarret and the organization Bodadeg ar Sonerion (Brotherhood of Musicians), offered a new role to the bombard. Now most towns in Brittany have one or several Bagadoù (plural in Breton for "Bagad"), and they continually compete with each other in a series of annual tournaments and festivals. As the bagad is a Breton take on the Scottish pipe band concept, the music initially performed was typically martial in character. Now the Bagadoù play dance music, traditional melodies and new compositions.[lower-alpha 1] The large number of bombard players in the Bagadoù has been a key factor in the successful popularization of the instrument. Another key factor has been the revitalization of the traditional pairing of the bombard and biniou in the 1970s with the Breton cultural revival, thanks to the success of Alan Stivell and the development of "Fest Noz" dances and traditional music competitions.

Still evolving: Fest-Noz and beyond

"Essentially a shawm or oboe--that is, a pipe with a conical bore, a double reed, and finger-holes...traditional Breton bombardoù are probably very close to the original progenitor of the oboe family."[1] The bombard is an instrument that has been in constant evolution, with many different keys developed as well as sophisticated silver key-work enabling chromatic possibilities. Milder versions in lower ranges such as Youenn Le Bihan's "piston" (an oboe/bombard hybrid, typically based in the key of Re/D) have been developed for use in mixed ensembles. A class of professional musicians and instrument makers has emerged, as well as standardized reeds and commonly available tutorial materials. Today, both the biniou and bombard are played in combination with an unlimited number of instruments (voice, saxophone, piano, organ, clarinet or treujenn gaol, fiddle, flutes, guitar, percussion… ) in fest-noz,[lower-alpha 2] groups and ensembles of all styles - from classical to folk, rock, pop, punk, metal - in arrangements of traditional Breton dance tunes or in new compositions.

Musicians and instrument makers

Some sonerien:

• Gildas Moal
• Christian Faucheur
• Georges Epinette
• André Le Meut..
• Jorj Botuha
• Christophe Caron
• Sabine Le Coadou
• Cyrille Bonneau
• David Pasquet
• Josick Allot
• Eric Beaumin
• Odran Plantec
• Jean Baron
• Mathieu Sérot
• Stéphane Hardy
• Serge Riou
• Yann Kermabon
• Youenn Le Bihan
• Ivonig Le Mestre
• Erwan Hamon
• Daniel Feon
• Jil Lehart (Gilles Lehart)

Some instrument makers:

• Hervieux & Glet
• Jorj Botuha
• Youenn Le Bihan
• Axone (Jean-Luc Ollivier)
• Yvon Le Coant
• Jil Lehart (Gilles Lehart)
• Christian Besrechel
• Éric Ollu
• Rudy Le Doyen
• Dorig Le Voyer

Some recordings:

• "Evit Dañsal" Jil Lehart and Daniel Féon
• "An disput" Gildas Moal and René Chaplain
• "Plijadur" Jorj Botuha, with Pascal Guingo, Philippe Quillay, Pascal Marsault
• "Kerzh Ba'n Dañs" Skolvan

Films

• Of Pipers and Wrens (1997). Produced and directed by Gei Zantzinger, in collaboration with Dastum. Lois V. Kuter, ethnomusicological consultant. Devault, Pennsylvania: Constant Spring Productions.

Notes

References

External links

• Free method for self-learning the Breton Bombard (pdf to download)

На других языках

---

[de] Bombarde (bretonisches Musikinstrument)

Die Bombarde ist ein Blasinstrument mit doppeltem Rohrblatt aus der Familie der Kegeloboen, das in der bretonischen Musik verwendet wird. Auf bretonisch heißt das Instrument ar vombard oder an talabard. Ein Bombardespieler heißt talabarder (sprich: .mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}talabardœr).

---

- [en] Bombard (music)

---

[es] Bombarda (instrumento musical)

La bombarda es un instrumento de viento madera de doble lengüeta, formado por un tubo cónico con orificios. El sonido se obtiene mediante un potente soplo del intérprete en la embocadura del instrumento, situando la doble lengüeta entre los labios y las distintas notas musicales se ejecutan tapando los orificios del tubo. Es miembro de la familia de los oboes y sus características son similares a la chirimía y a la dulzaina. Tiene un sonido amplio y muy potente, vagamente parecido al de la trompeta.[1]

---

[ru] Бомбарда (инструмент)

Бомбарда (итал. bombarda, от лат. bombus — громовой звук, лат. ardere — гореть) — большой басовый музыкальный инструмент из семейства деревянных язычковых, предок фагота. Широко используется для воспроизведения традиционной бретонской музыки. Имеет вид прямой конической трубки, имеющей 7—9 игровых отверстий и воронкообразный раструб. Звукоряд — диатонический, тембр — грубый, невыразительный.

---

---