Stella Chiweshe (también Stella Rambisai Chiweshe, Stella Rambisai Chiweshe Nekati, o Stella Nekati Chiweshe) (8 de julio de 1946, Mujumi Village, Mhondoro, Zimbabue) es una música de Zimbabue conocida internacionalmente por cantar y tocar la mbira dzavadzimu un instrumento tradicional de los Zezuru. Etnia perteneciente al pueblo Shona de Zimbabue. Es una de las pocas mujeres que tocan este instrumento, y aprendió a tocar entre 1966 y 1969,[1] Es un instrumento tradicional utilizado en el ritual Bira, una ceremonia de invocación de espíritus.[2]

Biografía

Chiweshe en la década de 1960 aprendió a tocar la mbira, un piano de pulgares con 22 láminas de hierro en dos filas, cuando estaba prohibida por el régimen colonial cualquier actividad cultural y estaba prohibido que una mujer tocara el instrumento:

"En cuanto la escuché, el sonido del instrumento nunca me abandonó. Tuve que tocarlo. Al principio, ni siquiera me permitían andar con una mbira y tenía que pedir una prestada para hacer mi música. Durante las ceremonias, tuve que sentarme en el lado de los hombres, lo que iba en contra de las prácticas de la época. La técnica le fue transmitida por miembros de su familia y luego por otros maestros. Poco a poco se fue aceptando en las ceremonias tradicionales.

Comenzó a tocar en ceremonias espirituales donde en la cultura Shora la mbira conecta con los espíritus de los muertos, aunque estaban prohibidas bajo peligro de encarcelamiento por parte del gobierno colonial. En 1974 después de obtener su independencia formal pudo realizar sus primeras grabaciones. Sus primeras grabaciones de sus composiciones fueron con Teal Record Company el primer sencillo Kasahwa se convirtió en disco de oro. Después de este le siguieron otros 20 sencillos aunque no fueron promocionados.[1]Utiliza instrumentos tradicionales, así como sintetizadores y guitarras eléctricas. En 1979 fundó su banda Earthquake Band después de que la compañía discográfica se negara a grabar. Finalizada la guerra de liberación de 1981 a 1985 fue miembro de la Compañía Nacional de Danza de Zimbabue como solista de mbira, cantante y bailarina realizando giras internacionales por Zimbabue, Mozambique, Congo-Brazzaville, Australia, Alemania, Suiza, Bulgaria, Yugoslavia. India, Italia, Serbia, Dinamarca, Suecia, Finlandia, China, Corea. Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Francia, Estados Unidos, Croacia, República Checa, Reino Unido, Canadá, Eslovenia, Nueva Zelanda, Polonia y Austria.[3]

Fue a partir de 1985 cuando Chiweshe emprendió su carrera en solitario. Ha realizado numerosas giras por África, Europa, Asia, Norteamérica y Australia. Ha actuado muchas veces en Alemania y también ha participado en el festival WOMAD (1994 en Estados Unidos, en 1995 en Australia y en 2006 en España), grabando sobre todo en el sello alemán Piranha Muzik.

En 2004 realizó una gira con su hija, Virginia Mukwesha, por Inglaterra.[4]

Chiweshe es además autora de una obra de teatro, Chiedza, fundadora del "grupo de mujeres de la Madre Tierra en Zimbabue y fundadora de Chivanhu Trust en Zimbabue y también colabora con la organización no gubernamental Mother Earth Trust. En 1989, protagonizó "I Am the Future", una película del cineasta Godwin Mawuru, sobre una joven que va a la gran ciudad para escapar de la guerra de la independencia en las zonas rurales. y ha organizado un festival de música en Zimbabue.[5]

Discografía

Principales álbumes

• Ambuya (Shanachie Records, 1987)
• Kumusha (1992)
• Kumusha Vol.1 (1995)
• Shungu (1997)
• Healing Tree: Best of Stella Chiweshe (1998)
• Kumusha Vol.2 ~ Stella Chiweshe (1999)
• Shungu Vol.4 (2000)
• Talking Mbira: Spirits of Liberation (2002)
• Double Check (2006)
• Ndondopetera (2007)
• Chakandiwana" - Stella Chiweshe & Michele Longo" (2014)

• Kasahwa: Primeros solteros (2018)
• Ambuya! (2021)

Contribución como Artista

• The Rough Guide to the Music of Zimbabwe (World Music Network, 1996)

Premios y reconocimientos

• Reconocida por su gente como Ambuya Chinyakare ("Abuela de la Música Tradicional")
• Maestría en Artes por la Universidad de Harare
• En 2005 recibió dos premios ZIMA uno por ser la contribución más destacada en la industria de la música y por ser "La mejor intérprete femenina de Mbira"

Véase también

• Mbira
• Música de Zimbabue

Referencias

1. «Musiques de toutes les Afriques». Éditions Fayard.
2. Moizo, Bernard (1996). «Le dieu de la terre et de l'eau et le messianisme en milieu pwo karen (Thaïlande)». Études rurales 143 (1): 67-80. ISSN 0014-2182. doi:10.3406/rural.1996.3577. Consultado el 15 de marzo de 2022.
3. Bernard, Yves. «Festival international Nuits d'Afrique - Stella Chiweshe: le goût de l'eau et de la terre!». Le Devoir (en francés). Consultado el 4 de marzo de 2022.
4. «Stella Chiweshe sustituye a Emmanuel Jal en el Womad». El Periódico Extremadura. 9 de mayo de 2006. Consultado el 18 de marzo de 2022.
5. Bénassy-Berling, Marie-Cécile (1 de junio de 2014). «Béatrice DIDIER, Antoinette FOUQUE et Mireille CALLE-GRUBER (coord), Le Dictionnaire universel des femmes créatrices». Caravelle (102): 243-244. ISSN 1147-6753. doi:10.4000/caravelle.922. Consultado el 4 de marzo de 2022.

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Stella Chiweshe» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Sitio oficial de Stella Chiweshe
• Discografía de Stella Chiweshe en Allmusic
• Artículo extenso sobre Stella Chiweshe en Fly
• "Stella Chiweshe: Buscando el sonido de la liberación" (entrevista de Jennifer Byrne, de RootsWorld )

• Stella Chiweshe, Live in Studio 4A del programa National Public Radio Weekend Edition, domingo 19 de octubre de 2003

На других языках

[en] Stella Chiweshe