António Vítor Ramos Rosa (Faro, 17 de octubre de 1924-Lisboa, 23 de septiembre de 2013)[1] fue un poeta portugués, también reconocido como dibujante.

Ramos Rosa estudió en Faro, y no terminó la educación secundaria por cuestiones de salud. En 1958 publica en el periódico A Voz de Loulé el poema "Os dias, sem matéria". En el mismo año sale su primer libro O Grito Claro, n.º 1 de la colección de poesía A Palavra, editada en Faro e dirigida por su amigo y también poeta Casimiro de Brito. Además en ese año inicia la publicación de la Cadernos do Meio-Dia, que en 1960 debe cerrarse por presiones políticas.

Formó parte del Movimiento de Unidad Democrática.

La Biblioteca Municipal de Faro lleva su nombre.

Premios

• Como escritor
  • Premio de la Bienal de Poesía de Liége, 1991
  • Premio Jean Malrieu para el mejor libro de poesía traducido en Francia, 1992
• Obra
  • Premio Fernando Pessoa, da Editorial Ática (Segundo Lugar), 1958 (por Viagem a través duma nebulosa)
  • Premio Nacional de Poesía, de la Secretaria de Estado de Información y Turismo, 1971 (por Nos seus olhos de silêncio)
  • Premio Literario de la Casa de Imprenta (Premio Literario), 1972 (por A pedra nua)
  • Premio de la Fundación de Hautevilliers para el Diálogo de Culturas (Premio de traducción), 1976 (por Algumas das Palavras: antologia de poesía de Paul Éluard)
  • Premio PEN Club Portugués de Poesía, 1980 (por O incêndio dos aspectos)
  • Premio Nicola de Poesía, 1986 (por Volante verde)
  • Premio Jacinto do Prado Coelho, del Centro Portugués de la Asociación Internacional de Críticos Literarios, 1987 (por Incisões oblíquas)
  • Gran Premio de Poesía APE/CTT, 1989 (por Acordes)
  • Premio Municipal Eça de Queiroz, de la Cámara Municipal de Lisboa (Premio de Poesía), 1992 (por As armas imprecisas)
  • Gran Premio Sophia de Mello Breyner Andresen (Premio de Poesía), 2005 (por O poeta na rua. Antologia portátil)

Obra

• 1958 - O Grito Claro
• 1960 - Viagem A través duma Nebulosa
• 1961 - Voz Inicial
• 1961 - Sobre o Rosto da Terra
• 1963 - Ocupação do Espaço
• 1964 - Terrear
• 1966 - Estou Vivo e Escrevo Sol
• 1969 - A Construção do Corpo
• 1970 - Nos Seus Olhos de Silêncio
• 1972 - A Pedra Nua
• 1974 - Não Posso Adiar o Coração (vol.I, de la Obra Poética)
• 1975 - Animal Olhar (vol. II, de la Obra Poética)
• 1975 - Respirar a Sombra (vol. III, de la Obra Poética)
• 1975 - Ciclo do Cavalo
• 1977 - Boca Incompleta
• 1977 - A Imagem
• 1978 - As Marcas no Deserto
• 1978 - A Nuvem Sobre a Página
• 1979 - Figurações
• 1979 - Círculo Aberto
• 1980 - O Incêndio dos Aspectos
• 1980 - Declives
• 1980 - Le Domaine Enchanté
• 1980 - Figura: Fragmentos
• 1980 - As Marcas do Deserto
• 1981 - O Centro na Distância
• 1982 - O Incerto Exacto
• 1983 - Quando o Inexorável
• 1983 - Gravitações
• 1984 - Dinâmica Subtil
• 1985 - Ficção
• 1985 - Mediadoras
• 1986 - Volante Verde
• 1986 - Vinte Poemas para Albano Martins
• 1986 - Clareiras
• 1987 - No Calcanhar do Vento
• 1988 - O Livro da Ignorância
• 1988 - O Deus Nu(lo)
• 1989 - Três Lições Materiais
• 1989 - Acordes
• 1989 - Duas Águas, Um Rio (en colaboración con Casimiro de Brito)
• 1990 - O Não e o Sim
• 1990 - Facilidade do Ar
• 1990 - Estrías
• 1991 - A Rosa Esquerda
• 1991 - Oásis Branco
• 1992 - Pólen- Silêncio
• 1992 - As Armas Imprecisas
• 1992 - Clamores
• 1992 - Dezassete Poemas
• 1993 - Lâmpadas Com Alguns Insectos
• 1994 - O Teu Rosto
• 1994 - O Navio da Matéria
• 1994 - El arco de hojas (traducción y entrevista de Eugenio Montejo, col. Palimpsesto, Carmona, 1994)
• 1995 - Três
• 1996 - Delta
• 1996 - Figuras Solares

Obras traducidas al español

• Ciclo del caballo. Editorial Pre-Textos. 1985.
• Facilidad del aire. Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. 1998.
• Patria soberana / Nueva ficción. Juan Pablos Editor / Ediciones Sin Nombre. 1999.
• La herida intacta. Ediciones Sequitur. 2009.

Revistas en las que colaboró

• 1952 -1954 - Árvore
• 1956 - Cassiopeia
• 1958 -1960 - Cadernos do Meio-dia
• Esprit
• Europa Letteraria
• Colóquio-Letras
• Ler
• O Tempo e o Modo
• Raíz & Utopia
• Seara Nova
• Sílex
• Revista Vértice

Periódicos en los que colaboró

• A Capital
• Artes & Letras
• Comércio do Porto
• Diário de Lisboa
• Diário de Notícias
• Diário Popular
• O Tempo

Referencias

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «António Ramos Rosa» de Wikipedia en portugués, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

На других языках

[de] António Ramos Rosa

[fr] António Ramos Rosa

[ru] Рамуш Роза, Антониу