music.wikisort.org - Poeta

Fujiwara no Toshinari no Musume o Fujiwara no Shunzei no Musume (藤原俊成女, Fujiwara no Toshinari no Musume o Fujiwara no Shunzei no Musume^? ¿1171? - ¿1251?), también conocida como Fujiwara no Toshinari (Shunzei)-kyō no Musume (藤原俊成卿女, Fujiwara no Toshinari (Shunzei)-kyō no Musume^?) o Koshibe no Zenni o Koshibe no Ji (越部禅尼, Koshibe no Zenni o Koshibe no Ji^?) fue una poetisa japonesa que vivió en las postrimerías de la era Heian y la primera mitad de la era Kamakura. Está considerada una de las mejores poetisas de su periodo, comparada con la Princesa Shikishi y Kunai-kyō, y está incluida en la lista de las treinta y seis mujeres inmortales de la poesía.

Fue nieta del poeta Fujiwara no Toshinari, quien la adoptó como su hija (Musume significa hija en japonés); su verdadero nombre es desconocido. Contrajo matrimonio con el dainagon Horikawa Michitomo y tuvieron un hijo y una hija.

Sirvió al retirado Emperador Go-Toba, participó en sus círculos literarios y participó en muchos concursos de waka. En sus últimos años escribió un ensayo de la poesía tanka llamado Koshibe no Zenni Shōsoku (越部禅尼消息, 'Koshibe no Zenni Shōsoku'^?) e hizo una colección de sus poemas en el Toshinari (Shunzei)-kyō no Musume-shū (俊成卿女集, 'Toshinari (Shunzei)-kyō no Musume-shū'^?).

Veintinueve de sus poemas fueron incluidos en la antología poética Shin Kokin Wakashū. Sin embargo, hubo una disputa personal sobre sus habilidades del waka con su hermano Fujiwara no Teika quien la criticó y la degradó durante la compilación de la antología imperial Shin Chokusen Wakashū en 1234, y sólo nueve de sus poemas fueron incluidos en este.[1][2] También fue criticada con otros poetas por su aparente opinión deliberada de excluir los poemas producidos por los retirados emperadores exiliados (Emperador Go-Toba, Emperador Tsuchimikado y Emperador Juntoku) luego de la Guerra Jokyū, considerados como "objetivamente excelentes" en las antologías.[3]

Referencias

1. Keene, Donald (1989). Travelers of a Hundred Ages: The Japanese as Revealed Through 1,000 Years of Diaries, 1st ed. Henry Holt and Company. pp. 410. ISBN 0-8050-1655-4.
2. Keene, Donald (1999). Seeds in the Heart. Columbia University Press. pp. 738-39 (note 31). ISBN 0-231-11441-9.
3. Keene, Donald (1999). Seeds in the Heart. Columbia University Press. p. 738. ISBN 0-231-11441-9.

Enlaces externos

• Biografía y poemas de Fujiwara no Toshinari no Musume (en japonés)

На других языках

---

[en] Shunzei's daughter

Fujiwara no Shunzei no Musume (藤原俊成女, "Fujiwara no Shunzei's daughter"; also occasionally called 藤原俊成卿女, 皇(太)后宮大夫俊成(卿)女 or 越部禅尼), 1171? – 1252?,[1] was a Japanese poet; she was probably the greatest female poet of her day, ranked with Princess Shikishi. Although she was called Shunzei's Daughter, Shunzei was in fact her grandfather, and her birth father's name was Fujiwara no Moriyori.[2] Her grandfather was the noted poet Fujiwara no Shunzei, and her half-uncle was Fujiwara no Teika, who thought enough of her talents to seek her out for advice and criticism after Shunzei died,[3] although she did not hesitate to castigate him when he completed the Shinchokusen Wakashū, for Teika had turned against his former ideal poetic style of yoen (ethereal beauty) while Shunzei's Daughter had not- thus she found Teika's previous efforts to be markedly inferior, and even according to Donald Keene, "declared that if it had not been compiled by Teika she would have refused even to take it into her hands." (in a letter sent to Fujiwara no Tameie, Teika's son).[4] She and others also criticized it for apparently deliberately excluding any of the objectively excellent poems produced by the three Retired Emperors exiled in the aftermath of the Jōkyū War.[5] Personal pique may also have played a role, since she saw 29 of her poems selected for the Shinkokinshū while only nine were chosen for the Shin Chokusenshū.[6]

---

- [es] Fujiwara no Toshinari no Musume

---

[fr] Fujiwara no Toshinari no Musume

Fujiwara no Toshinari no Musume ou Fujiwara no Shunzei no Musume (藤原俊成女, 1171 - 1251?), aussi connue comme Fujiwara no Toshinari (Shunzei)-kyō no Musume (藤原俊成卿女?) ou Koshibe no Zenni ou Koshibe no Ji (越部禅尼?) est une poétesse japonaise de la fin de l'époque de Heian et du début de l'époque de Kamakura. Elle est considérée comme l'une des meilleures poétesses de son époque, comparable à princesse Shikishi et à Go-Toba In Kunai-kyō. Elle fait partie de la liste des trente-six poétesses immortelles.

---

---