music.wikisort.org - Poeta

Hendrik van Veldeke o He(y)nric van Veldeken en neerlandés original, en alemán Heinrich von Veldeke (n. en Spalbeek, Limburgo, antes de 1150; f. entre 1190 y 1200) fue un poeta neerlandés del siglo XII

Biografía

Provenía de una familia noble cercana a Maastricht. Se le considera uno de los precursores del Minnesang y ejerció gran influencia sobre otros autores de este género. Su obra Eneit, es conocida como la primera novela cortesana o roman courtois de la literatura alemana porque el texto original en flamenco se ha perdido y solo se conserva la traducción alemana del siglo siguiente.

Obras

• Eneida (Eneit), escrita en alto alemán medio: se trata de una imitación del Roman d'Énéas más que una traducción directa de la Eneida de Virgilio ;
• Ernesto, duque de Baviera, epopeya;
• La leyenda de San Gervasio, en 4 cantos.

Literatura

• Renate Schipke: Heinrich von Veldeke: Eneasroman, in: Peter Jörg Becker und Eef Overgaauw (Hgg.): Aderlass und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln, Mainz 2003, S.62ff.
• Gabriele Schieb: Henric van Veldeken / Heinrich von Veldeke. Stuttgart: Metzler, 1965. (Sammlung Metzler 42)
• Meinolf Schumacher: Einführung in die deutsche Literatur des Mittelalters, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2010, ISBN 978-3-534-19603-6, S. 65-69.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Heinrich von Veldeke.
• Heinrich von Veldeke, Abriss zu Leben und Werk (Mediaevum.de)
• Heinrich von Veldeke: Eneasroman o Eneide.
  • Texto en alto alemán medio, con introducción en alemán moderno.
• Eneasroman - Manuscrito ilustrado del conocido taller alsaciano, de 1418, Universitätsbibliothek Heidelberg, Cod. Pal. germ. 403; facsímil digital
• E-Text der Servatiuslegende (TITUS)

На других языках

---

[en] Heinrich von Veldeke

Heinrich von Veldeke (aka: He(y)nric van Veldeke(n), Dutch Hendrik van Veldeke, born before or around 1150 – died after 1184) is the first writer in the Low Countries known by name who wrote in a European language other than Latin. He was born in Veldeke, which was a hamlet of Spalbeek, part of the municipality of Hasselt, Limburg, Belgium, since 1977. The "Vel(de)kermolen", a water mill on the Demer River, is the only remainder of the hamlet. In Limburg, he is celebrated as a writer of Old Limburgish.

---

- [es] Heinrich von Veldeke

---

[fr] Hendrik van Veldeke

Hendrik van Veldeke (né à Spalbeek, près de Hasselt) est un poète et minnesinger rhénan de la fin du XIIe siècle. Il a transposé en langue tudesque les formes de l'amour courtois et a inspiré des poètes comme Wolfram von Eschenbach et Hartmann von Aue. D'abord actif à Mayence, il vécut à la cour des princes de Thuringe et de Basse-Saxe.

---

[ru] Генрих фон Фельдеке

Генрих фон Фельдеке (нем. Heinrich von Veldeke, лимб. Heinric van Veldeke, нидерл.  Hendrik van Veldeke) (до 1150 года — между 1190 и 1200 годами) — средневековый поэт периода раннего миннезанга, писавший на нижнефранконском наречии.

---

---