music.wikisort.org - Poeta

Iolo Morganwg (o Morgannwg en la ortografía moderna; AFI /ˈjolo morˈganug/) era el nombre bárdico de Edward Williams (Pen Onn, Glamorgan, 10 de marzo de 1747 - 18 de diciembre de 1826), un importante anticuario, poeta y gran coleccionista galés. El nombre significa "Eduardo de Glamorgan" en idioma galés.

Iolo Morganwg
Información personal
Nombre de nacimiento	Edward Williams
Nacimiento	10 de marzo de 1747 Pen Onn, Glamorgan, Gales, Reino Unido
Fallecimiento	18 de diciembre de 1826 (79 años) Flemingston, Gales, Reino Unido
Nacionalidad	Británica y galesa
Información profesional
Ocupación	Poeta, anticuario, escritor
Seudónimo	Iolo Morgannwg
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Edward Williams trabajó gran parte de su vida como cantero. Es recordado únicamente con el nombre de Iolo Morganwg, principalmente por su labor importante de recrear los rituales bárdicos modernos y su filosofía. Su profesor Bardo fue Siôn Bradford of Tir Iarll. Iolo se hizo público al revelar unas poesías hasta el momento desconocidas que eran obra de Dafydd ap Gwilym, generalmente considerado como uno de los grandes poetas galeses (1789). Esos poemas eran falsificaciones, pero tuvieron una gran atención crítica durante años. Su éxito le llevó a trasladarse a Londres, donde fundó una comunidad de bardos galeses, "Gorsedd", en una ceremonia de 1792 que tuvo lugar en Primrose Hill, Londres. En sus trabajos, proclamaba que una tradición ancestral druida había sobrevivido intacta en el País de Gales, desafiando la conquista romana, la cristianización, la persecución de los bardos por el Rey Eduardo I, y otras adversidades.

La filosofía de Iolo se puede contemplar como una fusión de influencias artúricas y cristianas, un protorromanticismo comparable con el de William Blake o el poeta escocés James MacPherson. El entusiasmo revivido entre el lobby de anticuarios por todas las representaciones de la cultura Celta y de la herencia barda hicieron gran mella entre los poetas de lengua galesa.

Como muchos de los poetas románticos, la adicción al láudano fue una nota a destacar a lo largo de su trayectoria, el cual le afectó mentalmente hacia el final de ella.

Iolo fue el autor de Druid's Prayer o Gorsedd prayer (Gweddi'r Derwydd o Gweddi'r Orsedd, en galés), lo cual se ha convertido en algo básico para los rituales de las tradiciones "gorseddau" y para el Neodruidismo. Su metafísica esboza una teoría sobre los "anillos de existencia concéntricos", procedentes del exterior de "Annwn" ("el otro mundo") y que pasan a través de "Abred" y "Ceugant" a "Gwynfyd" ("pureza" o "cielo").

Entre sus manuscritos, se hallan Cyfrinach Beirdd Ynys Prydain, o The Mystery of the Bards of the Isle of Britain (1829), un tratado sobre la métrica galesa.

Una de las escuelas galesas de idiomas más importantes en Cowbridge, Ysgol Iolo Morgannwg, lleva ese nombre en su honor.

Referencias

• Geraint Jenkins (ed.), A Rattleskull Genius. The Many Faces of Iolo Morganwg, Cardiff: University of Wales Press (2005)
• Prys Morgan, Iolo Morganwg, Writers of Wales series, Cardiff: University of Wales Press (1975)
• G. J. Williams, Iolo Morganwg. Y Gyfrol Gyntaf, Cardiff: University of Wales Press (1956)
• G. J. Williams, Iolo Morganwg a Chywyddau'r Ychwanegiad, Cardiff: University of Wales Press (1926)

На других языках

---

[en] Iolo Morganwg

Edward Williams, better known by his bardic name Iolo Morganwg ([ˈjɔlɔ mɔrˈɡanʊɡ]; 10 March 1747 – 18 December 1826), was a Welsh antiquarian, poet and collector of ill repute.[1][2] He was seen as an expert collector of Medieval Welsh literature, but it emerged after his death that he had forged several manuscripts, notably some of the Third Series of Welsh Triads.[3] Even so, he had a lasting impact on Welsh culture, notably in founding the secret society known as the Gorsedd, through which Iolo Morganwg successfully coopted the 18th-century Eisteddfod revival. The philosophy he spread in his forgeries has had an enormous impact upon neo-Druidism. His bardic name is Welsh for "Iolo of Glamorgan".[4]

---

- [es] Iolo Morganwg

---

[fr] Iolo Morganwg

Iolo Morganwg (/ˈjo.lo mor.ˈgan.nug/) est le nom bardique de Edward Williams (Llancarfan, Glamorgan, Pays de Galles, 1747-1826). Son nom gallois signifie « Edouard de Glamorgan » (Iolo est le diminutif de Iorwerth - la version galloise de Edouard).

---

[ru] Иоло Моргануг

Э́двард Уи́льямс (англ. Edward Williams), или Ио́ло Морга́нуг (валл. Iolo Morganwg, в современном написании валл. Morgannwg; произносится [ˈjolo morˈganug]), (1747—1826) — валлийский антиквар, поэт, коллекционер и мистификатор. Его валлийское имя означает «Нед (Эдвард) из Гламоргана».

---

---