music.wikisort.org - Poeta

Kálmán Kalocsay (6 de octubre de 1891-27 de febrero de 1976) fue uno de los personajes más famosos en la historia del esperanto puesto que fue uno de los poetas y escritores más prolíficos en esa lengua. También escribió en húngaro.

Kálmán Kalocsay
Información personal
Nacimiento	6 de octubre de 1891 Abaújszántó Imperio austrohúngaro
Fallecimiento	27 de febrero de 1976 Budapest Hungría
Nacionalidad	Húngara
Lengua materna	Húngaro
Educación
Educado en	Universidad Eötvös Loránd (Medicina; hasta 1916)
Información profesional
Ocupación	Escritor, poeta, traductor
Empleador	Nyugat
Lengua literaria	Esperanto, húngaro
Miembro de	Academia de Esperanto (1949-1976)
Firma
[editar datos en Wikidata]

Poesía Original

• Dek elektitaj poemoj (el Streĉita Kordo), 1976
  Diez poemas elegidos de Cuerda tensa
• Dissemitaj floroj, 2005
  Flores en derredor
• Izolo, 1977
  Desolación
• La dekdu noktoj de satano, 1990
  Las doce noches de satán
• La kremo de Kalocsay, 1971
  La crema de Kalocsay
• Libro de amo (kun pseŭdonimo Peter Peneter), 1969
  El libro del amor firmado como Peter Peneter
• Mondo kaj Koro, 1921, 1981
  Mundo y corazón
• Postrikolto, 2004
  Tras la cosecha
• Rimportretoj, 1934
  Retratos en rima
• Sekretaj Sonetoj, 1932, 1989
  Sonetos secretos
• Streĉita Kordo, 1931, 1978
  Cuerda tensa
• Versojn oni ne aĉetas, 1992
  No se compran los versos

Enlaces

• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Kálmán Kalocsay.
• Una Biografía de Kálmán Kalocsay en inglés
• Internacia Amika Societo Kalocsay Kálmán – en Budapest
• Foreman, A.Z. (28 de febrero de 2004). «Kelkaj Poemoj de Kalocsay tradukitaj anglen» (en esperanto). Poems Found in Translation. Consultado el 10 de junio de 2017.
• Kalocsay, Kálmán (28 de febrero de 2004). «Renkonto Al La Luno» (en esperanto). Enschede,  Países Bajos: Tekstoj. Consultado el 10 de junio de 2017.
• Sendemandaj respondoj de Kálmán Kalocsay
• In a bitter hour angle kaj loĵbane
• Kálmán Kalocsay, le traducteur littéraire, Ada Csiszár: In memoriam Dr. Kalocsay Kálmán (1891–1976). Pp. 34-35. Tradukita francen de István Ertl.
• K. Kalocsay kaj G. Waringhien Korespondaĵoj Marc van Oostendorp (eo en)
• La poemoj de Eterna bukedo, Ezopa saĝo, Izolo, Libero kaj amo, Libro de amo, Rimportretoj, Romaj elegioj, Sekretaj sonetoj, Streĉita kordo, Tutmonda sonoro
• Verkoj de kaj pri Kálmán Kalocsay (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). en la Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo
• Jes ja, poeziaĵo el poemciklo “Tra la Ŝtormo”, en Ora Duopo: Jubilea Libro pri Julio Baghy kaj Kolomano Kalocsay, red. Lájós Kökény (Budapest: Húngara Esperanto-Asocio, 1966)
• Kaloĉajaj literaturaj verkoj enretigitaj
• Rimportretoj, GALERIO DE ESPERANTAJ STELOJ, Literatura Mondo, Budapest, 1934

На других языках

---

[en] Kálmán Kalocsay

.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}

---

- [es] Kálmán Kalocsay

---

[fr] Kálmán Kalocsay

Kálmán Kalocsay (prononcé /ˈkaːlmaːn ˈkɒloʧai/) (1891-1976), est un poète, rédacteur et traducteur en espéranto, dont il a beaucoup influencé l'évolution de la littérature. Il a contribué à la réalisation de l’Encyclopédie de l'espéranto. Son nom est souvent abrégé en Kolomano, en espéranto.

---

[ru] Калочаи, Кальман

Ка́льман Ка́лочаи (венг. Kalocsay Kálmán, в русском языке фамилия трансскрибируется и как Калочай, на эсперанто иногда используется полностью эсперантизированный вариант имени Kolomano Kaloĉajo; 6 октября 1891 — 27 февраля 1976) — поэт и переводчик на языке эсперанто, теоретик грамматики и словообразования эсперанто. По национальности венгр. Эсперантской литературоведческой традицией признан наиболее значительным поэтом на эсперанто.

---

---