music.wikisort.org - PoetaLorete fue una trovadora, una de las ocho compositoras de poesía lírica francesa Vieja de las cuales sabemos su nombre. Solo se la conoce por su nombre artístico.[1] Su obra, preservada en un solo manuscrito, es Lorete, suer, par amor ("Lorete, hermana, en el nombre del amor"), un jeu parti (canción de debate) entre su y un "hermana" anónima. Tiene características del dialecto Lorrain .[2]
El debate es acerca de dos hombres que quieren casarse con ella.[3] Lorete prefiere el que es tímido y se le acerca indirectamente a través de sus amigos, pero su "hermana" defiende el hombre quién abiertamente declara su amor.[2] El poema estuvo supervisado por otras dos mujeres: la Condesa de Leiningen, Jeanne d'Aspremont, y su hermana, Mahaut, dama de Commercy. Estas mujeres eran muy conocidos en los círculos de los trovadores1329.[4]
Referencias
- Eglal Doss-Quinby, Joan Tasker Grimbert, Wendy Pfeffer and Elizabeth Aubrey, Songs of the Women Trouvères (Yale University Press, 2001), pp. 26–27.
- Doss-Quinby et al., pp. 79–81, which contain an edition and translation.
- Doss-Quinby et al., p. 42.
- Doss-Quinby et al., p. 32.
На других языках
[en] Lorete
Lorete was a trouvère, one of only eight women composers of Old French lyric poetry known by name. She is known only be her given name.[1] Her only known work, preserved in a single manuscript, is Lorete, suer, par amor ("Lorete, sister, in the name of love"), a jeu parti (debate song) between her and an unnamed "sister". It has features of the Lorrain dialect.[2]
- [es] Lorete
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии