music.wikisort.org - Poeta

Search / Calendar

Odi Gonzales (Calca, Perú, 1962) es un poeta, traductor y profesor universitario que escribe en español y quechua cuzqueño.

Odi Gonzales
Información personal
Nacimiento 1962
Calca, Perú
Nacionalidad Peruano
Educación
Educado en Universidad de Maryland
Información profesional
Ocupación Poeta, profesor y traductor
Empleador Universidad de Nueva York
Lengua literaria Quechua cuzqueño y español

Vida


Odi Gonzales nació y se crio en Calca (Departamento de Cusco). Estudió ingeniería industrial y literatura en el Perú, también obtuvo la maestría en literatura latinoamericana en la Universidad de Maryland (College Park), Estados Unidos.[1] Actualmente enseña Quechua y Español en la Universidad de Nueva York.

Publicó en español los poemarios Juego de niños en 1988, Valle sagrado en 1993, Almas en pena en 1998 y La escuela de Cusco en 2005. Por sus poemas obtuvo en 1992 el Premio Nacional de Poesía de Perú César Vallejo y el Premio de Poesía de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima. En 2002, salió su libro con poemas quechuas, Tunupa. El libro de las sirenas.

Odi Gonzales ha trabajado como traductor y especialista en la tradición oral del quechua en el Museo Nacional de los Indios Americanos de Estados Unidos, el National Foreign Language Center y la televisión de National Geographic en Washington DC.

En 2000 publicó un estudio y una traducción española del poemario quechua Taki parwa de Andrés Alencastre Gutiérrez.


Obras



Poesía en español



Poesía en quechua



Traducción al español



Referencias


  1. https://as.nyu.edu/faculty/odi-gonzales.html

Bibliografía



Enlaces externos



На других языках


[de] Odi Gonzales

Odi Gonzales (* 1962 in Cusco, Peru) ist ein peruanischer Dichter, der auf Spanisch und Cusco-Quechua schreibt.

[en] Odi Gonzales

Odi Gonzales (born 1962) is a Peruvian writer, translator and university professor. His literary works are written in Quechua and Spanish.[1]
- [es] Odi Gonzales



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии