music.wikisort.org - Poeta

Robert Pinsky (Long Branch, Nueva Jersey, 20 de octubre de 1940) es un poeta, editor, crítico literario y traductor estadounidense.

Robert Pinsky
Información personal
Nacimiento	20 de octubre de 1940 (81 años) Long Branch (Estados Unidos)
Nacionalidad	Estadounidense
Educación
Educado en	Universidad Stanford Universidad Rutgers Long Branch High School
Información profesional
Ocupación	Poeta, traductor, crítico literario, escritor y bibliotecario
Años activo	desde 1968
Empleador	Universidad de Boston Wellesley College Universidad Duke
Miembro de	Academia Estadounidense de las Artes y las Letras Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias
Distinciones	Beca Guggenheim (1980) Shelley Memorial Award (1996)
[editar datos en Wikidata]

Da clases en el programa de posgrado de escritura de la Universidad de Boston y es el editor de poesía de la revista Slate.

Pinsky es autor de diecinueve libros, la mayoría de los cuales son colecciones de su propia poesía. En 1997, fue nombrado poeta laureado de los Estados Unidos y consultor de poesía de la Biblioteca del Congreso, puesto en el que permaneció tres años.

Vive en Cambridge, Massachusetts.

Aparece en un capítulo de Los Simpsons, en el que recita parte del poema Imposible de decir. 13x20: La pequeña Lisa y los Diez Grandes, Little Girl in the Big Ten con Código de producción: DABF15.

Obras publicadas

Poesía

• Sadness and Happiness (1975)
• And Explanation of America (1980)
• History of My Heart (1984)
• Dying (1984)
• The Want Bone (1990)
• Shirt (1990)
• The Figured Wheel: New and Collected Poems 1966-1996 (1996)
• Jersey Rain (2000)
• Samurai Song (2001)
• Guylf Music: poems (2007)

Prosa

• Landor's Poetry (1968)
• La situación de la Poesía (1977)
• La poesía y el Mundo (1988)
• Los Sonidos de la Poesía (1998)
• Democracia, Cultura, y la Voz de la Poesía (2002)
• La vida de David (2006)
• Thousands of Broadways: Dreams and Nightmares of the American Small Town (2009)

Como traductor

• Los cuadernos de Czeslaw Milosz, con Renata Gorczynski y Robert Hass (1984)
• El infierno de Dante: una nueva traducción en verso (1995)

Como Editor

• Handbook of Heartbreak (1998)
• Los poemas favoritos de los americanos: antología del poema favorito, con Maggie, Dietz (1999)
• Poemas para leer (2002)
• Una Invitación a la poesía (2004)
• Essential Pleasures: A New Anthology of Poems to Read Aloud (2009)

Obras traducidas al español

• Ginza Samba: Poemas escogidos (traducción de Luis Alberto Ambroggio y Andrés Catalán), Madrid-México, Vaso roto, 2014. ISBN 978-84-16193-03-5.

Eponimia

• El asteroide (8580) Pinsky lleva este nombre en su honor.

На других языках

---

[en] Robert Pinsky

Robert Pinsky (born October 20, 1940) is an American poet, essayist, literary critic, and translator. From 1997 to 2000, he served as Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress. Pinsky is the author of nineteen books, most of which are collections of his poetry. His published work also includes critically acclaimed translations, Dante Alighieri's Inferno and The Separate Notebooks by Czesław Miłosz. He teaches at Boston University.

---

- [es] Robert Pinsky

---

[fr] Robert Pinsky

Robert Pinsky, né le 20 octobre 1940 à Long Branch dans le New Jersey[1] est un poète, essayiste, critique littéraire, professeur d'université et traducteur américain[2]. Il fut élu Chancelier de l'Academy of American Poets en 2004, charge qu'il occupera jusqu'en 2010[3]. Il est élu trois années de suite[4], Poète Lauréat des États-Unis[5] (1997-2000) et ce qui est une première.

---

[ru] Пински, Роберт

Ро́берт Пи́нски (Robert Pinsky; 20 октября 1940 года, Лонг-Бранч, Нью-Джерси, США) — американский поэт, эссеист, литературный критик, переводчик. С 1997 по 2000 годы занимал пост поэта-лауреата, консультанта по поэзии в Библиотеке Конгресса США. Пински является автором девятнадцати книг, большинство из которых — сборники его собственных стихов. Его опубликованные работы также включают в себя критические переводы, в том числе сборники стихов Чеслава Милоша и Данте Алигьери. Сейчас он преподает в Бостонском Университете и является редактором журнала Slate.

---

---