music.wikisort.org - Poète

Search / Calendar

Anne-Marie Albiach, née à Saint-Nazaire le et morte le à Neuilly-sur-Seine, est une poétesse française, fondatrice de la revue Siècle à mains[2].

Anne-Marie Albiach
Biographie
Naissance

Saint-Nazaire
Décès
(à 75 ans)
Neuilly-sur-Seine
Nationalité
Française
Activités
Linguiste, traductrice, poétesse, écrivaine
Autres informations
Archives conservées par
Institut mémoires de l'édition contemporaine[1]

Biographie et parcours littéraire


Anne-Marie Albiach passe son existence à Neuilly-sur-Seine, puis à Paris. Outre l'écriture, elle traduit et diffuse la poésie objectiviste américaine[2].

Dans les années 1960, elle fonde, avec Michel Couturier et Claude Royet-Journoud, la revue Siècle à mains à Londres[3].

Publié en 1967, Flammigère révèle déjà les éléments fondamentaux de sa poésie. Son écriture est abstraite, comporte des décrochements typographiques. Elle est loin du cadre formel de la poésie. Son écriture est minimaliste[3]. ÉTAT, qui paraît en 1971, lui vaudra une grande reconnaissance. En dépit de cela, son troisième livre, Mezza Voce, n'est publié que treize ans plus tard.

Depuis, deux autres recueils, Figure vocative et Figurations de l'image, ont enrichi cette œuvre, exigeante et singulière. Selon Jean-Marie Gleize, cette brièveté a sans doute « quelque chose à voir avec son caractère extrême, sa radicalité ou son “acuité”[4]. »

L'influence de sa poésie et l'intérêt qu'elle suscite chez des compositeurs aussi divers que Jean-Pascal Chaigne (en), Walter Feldmann et Franck Yeznikian, soulignent la musicalité d'une œuvre aussi aboutie que méconnue d'une « figure à la fois cardinale et secrète de la poésie française contemporaine, dont l'âpreté, la rigueur extrême, quasi obsessionnelle, constituaient, pour beaucoup de ses pairs, un modèle[2]. »

Elle a également traduit en français la poésie de Louis Zukofsky.

Anne-Marie Albiach a des origines Mouxoises (Aude) par sa mère, Moux patrie de poètes comme Jean Lebrau, Henry Bataille, Tristan Derême, etc.


Œuvres



Voir aussi



Bibliographie



Liens externes



Notes et références


  1. « https://portail-collections.imec-archives.com/ark:/29414/a011423212312nB163a »
  2. Florent Georgesco-Le Monde, « Anne-Marie Albiach, figure de la poésie française contemporaine », Le Monde.fr, (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le ).
  3. Antoinette Fouque, Dictionnaire universel des créatrices, Paris, Éditions des femmes, (ISBN 978-2721006288).
  4. Jean-Marie Gleize, Dictionnaire de poésie de Baudelaire à nos jours, éditions PUF, p. 9.
  5. (en) « Anne-Marie Albiach, ÉTAT, translated by Keith Waldrop (pdf) | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
  6. maulpoix, « Mezza voce d'Anne-Marie Albiach », sur www.maulpoix.net (consulté le )
  7. « Anne-Marie Albiach : Cinq le Chœur 1966-2012 | CCP », sur cahiercritiquedepoesie.fr (consulté le )
  8. Jean-Marie Gleize, « Pour Anne-Marie Albiach », Po&sie, no 142, 0000-00-00, p. 12–12 (ISSN 0152-0032, lire en ligne, consulté le )
  9. Bernard Noël, « Anne-Marie Albiach ou la nudité obscure », Critique, nos 735-736, , p. 583–586 (ISSN 0011-1600, lire en ligne, consulté le )

На других языках


[de] Anne-Marie Albiach

Anne-Marie Albiach (* 9. August 1937 in Saint-Nazaire, Pays de la Loire; † 4. November 2012[1]) war eine französische Poetin und Übersetzerin.

[en] Anne-Marie Albiach

Anne-Marie Albiach (9 August 1937 – 4 November 2012)[1] was a contemporary French poet and translator.
- [fr] Anne-Marie Albiach

[ru] Альбиак, Анн-Мари

Анн-Мари Альбиак[4][5] (фр. Anne-Marie Albiach; 9 августа 1937, Сен-Назер — 4 ноября 2012) — французская поэтесса и переводчик.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии