music.wikisort.org - Poète

Mark Strand, né le 11 avril 1934 à Summerside au Canada, et mort à Brooklyn, New York le 29 novembre 2014 est un poète, essayiste et traducteur américain. Il est nommé "Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress" lui fut décerné en 1990. Il était professeur de Littérature comparée à l’Université Columbia de 2005 à sa mort en 2014[1]^,[2].

Carrière universitaire

Strand enseigna dans de nombreuses universités dont[3]:

Enseignant

• Université de l'Iowa, Iowa City, 1962–1965
• Université du Brésil, Rio de Janeiro, Fulbright lecturer, 1965–1966
• Mount Holyoke College, South Hadley, MA, professeur assistant, 1967
• Université Columbia, New York, professeur associé adjoint, 1969–1972
• Brooklyn College de l'Université de New York, professeur associé, 1970–1972
• Université de Princeton, Princeton, NJ, Bain-Swiggett Lecturer, 1973
• Brandeis University, Hurst Professor of Poetry, 1974–1975
• University of Utah, Salt Lake City, Professor of English, 1981–1993
• Johns Hopkins University, Elliot Coleman Professor of Poetry, 1994–ca. 1998
• Université de Chicago, Andrew MacLeish Distinguished Service Professor, Committee on Social Thought, 1998–ca. 2005
• Université Columbia, New York, professeur d'anglais et de littérature comparée, 2005–2014

Professeur invité

• Université de Washington, 1968, 1970
• Université Columbia, 1980
• Université Yale, 1969–1970
• Université de Virginie, 1976, 1978
• California State University à Fresno, 1977
• Université de Californie à Irvine, 1979
• Wesleyan University, 1979
• Harvard University, 1980

Récompenses

Strand reçut les récompenses suivantes[1]^,[4]:

• 1960–1961 : Fulbright Fellowship
• 1979 : Fellowship of the Academy of American Poets
• 1987 : MacArthur Fellowship
• 1990–1991 : Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress
• 1992 : Bobbitt National Prize for Poetry
• 1993 : Bollingen Prize
• 1999 : Prix Pulitzer, pour Blizzard of One[5]
• 2004 : Wallace Stevens Award
• 2007 : Premio Cetonaverde et Premio D'Annunzio
• 2008 : Premio Bonanni
• 2009 : Médaille d’or en poésie de l’American Academy of Arts and Letters

Bibliographie

Poésie

• 1964 : Sleeping with One Eye Open, Stone Wall Press
• 1968 : Reasons for Moving, Atheneum
• 1970 : Darker, incluant "The New Poetry Handbook", Atheneum
• 1973 : The Story of Our Lives, Atheneum, (ISBN 9780689105760)
• 1973 : The Sargentville Notebook, Burning Deck
• 1978 : Elegy for My Father, Windhover
• 1978 : The Late Hour, Atheneum
• 1980 : Selected Poems, incluant "Keeping Things Whole", Atheneum
• 1990 : The Continuous Life, Knopf, (ISBN 9780679738442)
• 1990 : New Poems
• 1991 : The Monument, Ecco Press
• 1993 : Dark Harbor, long poème en 55 sections, Knopf
• 1998 : Blizzard of One, Knopf, 1999 Pulitzer Prize for Poetry
• 1999 : Chicken, Shadow, Moon & More, illustré par l'auteur, Turtle Point Press
• 1999 : 89 Clouds, ACA Galleries (New York)
• 2006 : Man and Camel, Knopf, (ISBN 9780375711268)
• 2007 : New Selected Poems, Knopf
• 2012 : Almost Invisible, Knopf, (ISBN 9780307957313)
• 2012 : Presque invisible, édition bilingue, traduit par Fiona Sze-Lorrain, Vif Éditions, (ISBN 9782954114613)
• 2014 : Collected Poems, Knopf, (ISBN 0385352514)

Prose

• 1978 : The Monument, Ecco (voir aussi The Monument, 1991, poésie) (ISBN 9780880012744)
• 1982 : Claims for Poetry (contribution), sous la direction de Donald Hall, University of Michigan Press
• 1982 : The Planet of Lost Things, pour enfants, Clarkson N. Potter
• 1983 : The Art of the Real, critique d'art, Clarkson N. Potter
• 1985 : The Night Book, pour enfants, Clarkson N. Potter
• 1985 : Mr. and Mrs. Baby and Other Stories, recueil de nouvelles, Knopf, (ISBN 9780880013864)
• 1986 : Rembrandt Takes a Walk, pour enfants, Clarkson N. Potter
• 1987 : William Bailey, critique d'art, Harry N. Abrams
• 1993 : Within This Garden: Photographs by Ruth Thorne-Thomsen (contribution), Columbia College Chicago/Aperture Foundation
• 1994 : Hopper, critique d'art, Ecco Press, (ISBN 9780307957108)
• 2000 : The Weather of Words: Poetic Inventions, Knopf
• 2000 : The Making of a Poem: A Norton Anthology of Poetic Forms, avec Eavan Boland, W. W. Norton

Traductions poétiques

• 1971 : 18 Poems from the Quechua, Halty Ferguson
• 1973 : The Owl's Insomnia, poèmes par Rafael Alberti, Atheneum
• 1976 : Souvenir of the Ancient World, poèmes par Carlos Drummond de Andrade, Antaeus Editions
• 1993 : "Canto IV", Dante's Inferno: Translations by Twenty Contemporary Poets, sous la direction de Daniel Halpern, Harper Perennial
• 1995 : Travelling in the Family, poèmes par Carlos Drummond de Andrade, avec Thomas Colchie, Ecco Press
• 2002 : Looking for Poetry: Poems by Carlos Drummond de Andrade and Rafael Alberti, and Songs from the Quechua

En traduction française

• 2012 : Presque invisible, édition bilingue, traduit par Fiona Sze-Lorrain, Vif Éditions
• 2013 : 6 poèmes du recueil The Late Hour traduits par Daniel Canty dans États des lieux : Treize poètes américains contemporains, Éditions du Noroît

Éditeur

• 1968 : The Contemporary American Poets, New American Library
• 1970 : New Poetry of Mexico, avec Octavio Paz, Dutton
• 1976 : Another Republic: Seventeen European and South American Writers, avec Charles Simic, Ecco
• 1991 : The Best American Poetry 1991, Macmillan
• 1994 : Golden Ecco Anthology, Ecco Press
• 1994 : The Golden Ecco Anthology, Ecco Press
• 2005 : 100 Great Poems of the Twentieth Century, W. W. Norton

Références

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • CiNii
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque nationale de la Diète
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Catalogne
  • Bibliothèque nationale de Suède
  • Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale
  • Bibliothèque nationale d’Australie
  • Base de bibliothèque norvégienne
  • WorldCat
• Ressources relatives à la littérature :
  • (en) Academy of American Poets
  • (en) Internet Speculative Fiction Database
  • (en) London Review of Books
  • (en) The Paris Review
  • (en) Poetry Archive
  • (en) Poetry Foundation
  • (en) Poetry International Web
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Deutsche Biographie
  • Encyclopædia Britannica
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Swedish Nationalencyklopedin
  • Store norske leksikon

• Portail de la poésie
• Portail de la littérature américaine

На других языках

---

[en] Mark Strand

Mark Strand (April 11, 1934 – November 29, 2014) was a Canadian-born American poet, essayist and translator. He was appointed Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress in 1990 and received the Wallace Stevens Award in 2004. Strand was a professor of English and Comparative Literature at Columbia University from 2005 until his death in 2014.

---

- [fr] Mark Strand

---

[ru] Стрэнд, Марк

Марк Стрэнд (англ. Mark Strand, 11 апреля 1934, Остров Принца Эдуарда — 29 ноября 2014, Бруклин, Нью-Йорк) — американский поэт, эссеист и переводчик. Поэт-лауреат США 1990 года[1].

---

---