music.wikisort.org - Poète

Search / Calendar

Mary Elizabeth Byrne, née le et morte le (à 50 ans), est une linguiste, poétesse et journaliste irlandaise.

Mary Elizabeth Byrne
Naissance
Décès (à 50 ans)
Auteur
Langue d’écriture anglais
Irlandais

Biographie


Née le , Mary Elizabeth Byrne effectue ses études au collège dominicain de Sion's Hill (en). Elle est diplômée de l'Université nationale d'Irlande en 1905. Par la suite, elle reçoit la Médaille d'or du Chancelier (en) et est ensuite admise à l'Académie royale d'Irlande[1].

Elle meurt le [1].


Œuvre


Mary Elizabeth Byrne est en particulier connue pour son travail sur plusieurs dictionnaires de linguistique, le Old and Mid-Irish Dictionary ainsi que le Dictionary of the Irish Language[2].

Mais son travail le plus connu reste la traduction qu'elle effectue en 1905 du poème haut-médiéval Rob tu mo bhoile, a Comdi cride, qui permet la création de l'hymne Be thou my vision[1].


Notes et références


  1. (en) Michel Rubellin, The Presbyterian Hymnal Companion, Louisville, Westminster John Knox Press, , 427 p. (ISBN 978-0664251802, lire en ligne), « Life in Christ — 339. Be Thou my vision », p. 239.
  2. (en) R. Cottrill, « Wordwise Hymns », Wordwise Hymns, (consulté le ).

Voir aussi



Articles connexes



Liens externes



На других языках


[en] Mary Elizabeth Byrne

Mary Elizabeth Byrne, M.A. (July 2, 1880 – January 19, 1931) was an Irish linguist, author, and journalist.
- [fr] Mary Elizabeth Byrne



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии