Thomas Lanier Williams III, dit Tennessee Williams, né le à Columbus et mort le à New York, est un dramaturge et écrivain américain dont de nombreuses œuvres ont été portées au cinéma. Aux côtés d'Eugène O'Neill et Arthur Miller, il est considéré comme l'un des dramaturges les plus importants du XXesiècle aux États-Unis[5].
Pour les articles homonymes, voir Williams et Lanier.
Tennessee Williams
Tennessee Williams (âgé de 54 ans) photographié par Orland Fernandez en 1965 pour le vingtième anniversaire de La Ménagerie de verre.
Université de l'Iowa The New School University City High School (en) Université du Missouri à Columbia Université Washington de Saint-Louis Soldan International Studies High School (en)
Anton Tchekhov, August Strindberg, D. H. Lawrence, Hart Crane
Distinctions
Prix Pulitzer (1948 et 1955)
Archives conservées par
Université Columbia[1] University of Delaware Library Special Collections (d)[2] UCLA Library Special Collections (d) (492)[3] Harry Ransom Center (en) (MS-04535)[4]
Après des années dans l'obscurité, il devient soudain populaire avec La Ménagerie de verre (1944), qui montre une famille semblable à la sienne, malheureuse et de basse condition. Cette pièce ouvre une période de succès, parmi lesquels Un tramway nommé Désir (1947), La Chatte sur un toit brûlant (1955) et Doux oiseau de jeunesse (1959). Les œuvres de la fin de sa vie manifestent un style nouveau qui plaît moins au public, et sa dépendance à l'alcool et la drogue influence sa créativité. Un tramway nommé Désir figure souvent dans les listes des meilleures pièces américaines du XXesiècle[5].
Biographie
Jeunesse
Thomas Lanier Williams III (il prend le pseudonyme de Tennessee à cause d’un surnom qui lui est attribué par ses amis à l’université) est né à Columbus (Mississippi), le . Sa famille compte des ancêtres anglais, gallois et huguenots. Il est le fils d'Edwina Dakin (1884-1980) et de Cornelius Coffin Williams (1879-1957). Il a une sœur aînée, Rose Isabel Williams (1909-1996)[6] et un frère cadet, Walter Dakin Williams[7] (1919-2008). Il passe son enfance, avec sa mère Edwina et sa sœur Rose qu’il adore, chez son grand-père, pasteur, et son apaisante grand-mère, Rose[Note 1]. Son père Cornelius Williams, qu’il déteste[Note 2], est un voyageur de commerce alcoolique et joueur de poker, presque toujours absent.
Atteint de la diphtérie à l'âge de cinq ans, il occupe alors son temps à écrire des poèmes et saynètes, sous les encouragements de Rose. Il est encouragé dans cette voie en recevant sa première machine à écrire pour son douzième anniversaire. En 1918, son père emmène sa famille à Saint-Louis dans le Missouri où il a décroché un emploi dans une fabrique de chaussures (International Shoe Company(en)). Cornelius Williams regardait l'activité de son fils malade avec dédain et ne l'encourageait pas, contrairement au reste de la famille. De nombreux critiques et historiens[5] notent que Williams a trouvé l'inspiration pour la plus grande partie de son œuvre dans sa propre famille.
Les efforts de sa mère pour trouver la meilleure maison possible pour la famille et le comportement bruyant de son père obligent la famille à déménager de nombreuses fois à Saint Louis. Williams étudie au Soldan High School(en), un lieu auquel il fait allusion dans La Ménagerie de verre. Plus tard, il étudie à l'University City High School(en)[8].
En 1928, il reçoit le troisième prix pour un essai publié dans Small Set intitulé Can a Good Wife Be a Good Sport. La même année, il réalise un voyage en Europe avec son grand-père maternel, voyage pendant lequel il raconte qu'il vit une triple révélation: révélation de son homosexualité lors d'une allusion d'un officier de bord sur le navire qui le conduit en Europe, révélation intellectuelle lors d'une promenade sur un boulevard parisien, révélation mystique dans la cathédrale de Cologne. En 1937, il rompt avec sa famille lorsque Rose, schizophrène, est enfermée dans un sanatorium après les aveux d'attouchements sexuels et subit une lobotomie en 1943 qui la laisse très diminuée (il la prit en charge lorsque, le succès venu, ses moyens financiers furent suffisants). Il part pour La Nouvelle-Orléans, puis pour New York, où il exerce divers petits métiers, de barman à portier. La nuit, il commence à écrire des pièces en un acte. Lorsque les États-Unis entrent en guerre, il est réformé en raison de son dossier psychiatrique, de son homosexualité, de son alcoolisme, de ses troubles cardiaques et nerveux.
Carrière théâtrale
Maureen Stapleton et Don Murray dans La Rose tatouée à Broadway (1951).Tennessee Williams et Anna Magnani.
En 1943, il se rend à Hollywood, engagé grâce à son agent littéraire de renom Audrey Wood, par la Metro-Goldwyn-Mayer pour faire l’adaptation cinématographique d’un roman à succès. Cette tâche de réécriture l’ennuie et il écrit son propre scénario très largement autobiographique, que la MGM refuse. Il en fait une pièce, la Ménagerie de verre — où il met en scène sa mère et sa sœur. Celle-ci est d'abord montée à Chicago en 1944, puis à New York en 1945. Tennessee Williams connaît ainsi, à trente-quatre ans, une célébrité soudaine marquée par la récompense du New York Drama Critics' Circle Awards.
Le succès se confirme deux ans plus tard avec Un tramway nommé Désir, dont Elia Kazan est le metteur en scène, et qui marque les débuts d’un jeune comédien de l’Actors Studio: Marlon Brando. Grâce à cette seconde création, Tennessee Williams remporte le prix Pulitzer en 1948. Par la suite, Kazan adapte la pièce au cinéma. Brando y reprend le rôle tenu sur scène. Le film est nommé pour 12 Oscars, dont celui du meilleur film.
En vingt-quatre ans, dix-neuf pièces de Tennessee Williams sont créées à Broadway. Les plus connues sont Été et fumées (1948), La Rose tatouée (1950), Camino Real (1953), La Chatte sur un toit brûlant (1955), La Descente d’Orphée (1957), Soudain l’été dernier (1958), Doux Oiseau de la jeunesse (1959), La Nuit de l’iguane (1961). La plupart sont jouées en France où le théâtre de Tennessee Williams est apprécié. C’est Jean Cocteau qui adapte Un tramway nommé Désir, et Françoise Sagan Doux oiseau de la jeunesse. Au cinéma, les plus grands réalisateurs de sa génération, de Joseph Mankiewicz (Soudain l'été dernier) à John Huston (La Nuit de l'iguane) et Sydney Pollack (Propriété interdite), signent des adaptations de son œuvre.
Il écrit par deux fois des histoires en songeant à Anna Magnani pour en être l'interprète à la scène ou à l'écran. Le premier des deux sujets, d'abord créé en 1951 à la scène (sans Anna Magnani, indisponible à ce moment-là[9],[Note 3]), La Rose tatouée, est ensuite adapté à l'écran sur un scénario coécrit par Tennessee Williams et Hal Kanter: c'est La Rose tatouée qui, réalisé par Daniel Mann, obtient un beau succès en 1955 (trois Oscars dont l'Oscar de la meilleure actrice pour Anna Magnani). Tennessee Willians écrit ensuite la pièce La Descente d'Orphée (Orpheus Descending) pour laquelle il voudrait Anna Magnani et Marlon Brando comme têtes d'affiche. Mais devant le refus de Marlon Brando de monter sur scène[Note 4], la pièce sera créée en 1957 avec d'autres comédiens[Note 5]. Il faudra attendre 1960 pour que Marlon Brando accepte le rôle dans l'adaptation cinématographique L'Homme à la peau de serpent réalisée par Sidney Lumet.
À partir du milieu des années 1960, l'étoile de Tennessee Williams périclite. Si ses anciennes œuvres sont toujours aussi admirées, sa production plus récente (Au bar d'un hôtel de Tokyo, Pièce à deux, Vieux Carré) suscite des réactions assez tièdes.
Tout le théâtre de Tennessee Williams, où l’on voit l’influence de William Faulkner et de D. H. Lawrence, est traversé par des inadaptés, marginaux, perdants, désemparés auxquels va tout son intérêt, comme il l’explique dans ses Mémoires, parues en France en 1978. À travers ces personnages, dans un mélange de réalisme et de rêve, dans le désastre ou la fantaisie, il mène une remarquable analyse de la solitude, constante de sa vie[10],[11].
Poète, romancier (Le Printemps romain de Mrs. Stone, 1950), il décrit dans ses pièces de théâtre des marginaux, proies des frustrations et des excès de la société.
Tennessee Williams remporte le prix Pulitzer pour Un tramway nommé Désir en 1948 et pour La Chatte sur un toit brûlant en 1955.
L’écrivain fréquente pendant plusieurs années l’île de Key West en Floride, où il a une maison. De 1947 à 1963, il y vit une relation paisible avec Frank Merlo qui meurt d'un cancer du poumon.
Il est aussi président du jury du Festival de Cannes 1976.
Mort
Tennessee Williams est retrouvé mort le dans sa suite de l'Hotel Elysée(en), à New York. Le médecin légiste conclut à une mort par étouffement[12], le bouchon d'un vaporisateur nasal ayant été retrouvé dans le larynx de l'écrivain[Note 6]. Les obsèques sont célébrées en l'église Saint-Malachie du Theater District de New York[13]. Il repose au cimetière Bellefontaine de Saint-Louis, dans le Missouri.
Il est aujourd’hui, selon la SACD, l’un des dramaturges américains les plus joués en France.
Œuvre
Pièces de théâtre
1936: Candles to the Sun
1937: L'Homme à la peau de serpent (Fugitive Kind)
1937: Spring Storm
1937: Me Vaysha
1938: Rien à voir avec les rossignols (Not About Nightingales)
1940: Batailles d'anges (Battle of Angels)
1941: I Rise in Flame, Cried the Phoenix
1944: La Ménagerie de verre (The Glass Menagerie)[14]
1945: Propriété condamnée (This Property Is Condemned)
1945: You Touched Me
1946: 27 remorques pleines de coton (27 Wagons full of Cotton)
1946: Portrait d'une madone (Portrait of a Madonna), pièce en un acte
1947: Stairs to the Roof
1947: Un tramway nommé Désir (A Streetcar Named Desire)[15]
1948: Été et Fumées (Summer and Smoke)
1951: La Rose tatouée (The Rose Tattoo)
1953: Camino Real(en) (Camino Real)
1953: Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter (Talk to Me Like the Rain and Let Me Listen...), pièce en un acte
1955: La Chatte sur un toit brûlant (Cat on a Hot Tin Roof)
1957: La Descente d'Orphée (Orpheus Descending)
1958: Soudain l'été dernier (Suddenly Last Summer)
1959: Doux oiseau de jeunesse (Sweet Bird of Youth)
1960: Period of Adjustment
1961: La Nuit de l'iguane (The Night of the Iguana)
1962: The Eccentricities of a Nightingale (nouvelle version de Summer and Smoke)
1963: Le train de l'aube ne s'arrête plus ici(en) (The Milk Train Doesn't Stop Anymore)
1963: The Mutilated
1967: The Two-Character Play
1968: Le Paradis sur terre (Kingdom of Earth = The Seven Descents of Myrtle)
1969: Tokyo Bar (In the Bar of a Tokyo Hotel)
1969: Will Mr. Merriweather Return from Memphis?
1972: Small Craft Warnings
1973: Out Cry (nouvelle version de The Two-Character Play)
1975: The Two-Character Play (nouvelle et dernière version)
1975: The Red Devil Battery Sign
1976: This Is (An Entertainment)
1977: Vieux Carré (Vieux Carré)
1979: A Lovely Sunday for Creve Coeur
1980: Clothes for a Summer Hotel
1980: The Notebook of Trigorin
1981: Something Cloudy, Something Clear
1982: A House Not Meant to Stand
1983: In Masks Outrageous and Austere
Romans
Le Printemps romain de Mrs Stone (The Roman Spring of Mrs. Stone), 1950
Une femme nommée Moïse (Moise and the World of Reason), 1975
Recueils de nouvelles
The Vengeance of Nitocris, 1928
The Field of Blue Children, 1939
Oriflamme, 1944
The Resemblance Between a Violin Case and a Coffin, 1951
Sucre d'orge (Hard Candy: A Book of Stories), 1954
Three Players of a Summer Game and Other Stories, 1960
La Quête du chevalier (The Knightly Quest: a Novella and Four Short Stories), 1966
La Statue mutilée (One Arm and Others Stories), 1967
La Statue mutilée (One Arm)
Malédiction (The Malediction)
Le Poète (The Poet)
Chronique d'une dispatition (Chronicle of a Demise)
Le Masseur noir (Desire and the Black Masseur)
Portrait d'une jeune fille en verre (Portrait of a Girl in Glass)
La Chose importante (The Important Thing)
L'Ange dans l'alcôve (The Angel in the Alcove)
Le Champ des enfants bleus (The Field of Blue Children)
La Nuit où l'on prit un iguane (The Night of the Iguana)
L'Oiseau jaune (The Yellow Bird)
Le Boxeur manchot
Le Poulet tueur et la folle honteuse
Un sac de dame en perles
Poésie
In the Winter of Cities, 1956
Androgyne, Mon Amour, 1977
Le Belvédère d'été
Essai
Le Cri, 1972
Autobiographie
Mémoires d'un vieux crocodile, 1975
Adaptations cinématographiques de ses œuvres
1950: La Ménagerie de verre de Irving Rapper, avec Jane Wyman, Kirk Douglas et Gertrude Lawrence
1951: Un tramway nommé Désir d'Elia Kazan, avec Vivien Leigh, Marlon Brando, Karl Malden et Kim Hunter
1955: La Rose tatouée de Daniel Mann, avec Anna Magnani et Burt Lancaster
1956: Baby Doll (La Poupée de chair) d'Elia Kazan, avec Carroll Baker, Karl Malden et Eli Wallach; scénario original
1958: La Chatte sur un toit brûlant de Richard Brooks, avec Elizabeth Taylor, Paul Newman et Burl Ives
1959: Soudain l'été dernier de Joseph Mankiewicz, avec Elizabeth Taylor, Katharine Hepburn et Montgomery Clift
1960: L'Homme à la peau de serpent (de La Descente d'Orphée) de Sidney Lumet, avec Marlon Brando, Anna Magnani et Joanne Woodward
1961: Été et Fumées de Peter Glenville, avec Laurence Harvey, Geraldine Page et Rita Moreno
1961: Le Visage du plaisir de José Quintero, avec Vivien Leigh et Warren Beatty
1962: Doux oiseau de jeunesse de Richard Brooks, avec Paul Newman et Geraldine Page
1962: L'École des jeunes mariés (Period of Adjustment) de George Roy Hill, avec Anthony Franciosa, Jane Fonda et Jim Hutton
1964: La Nuit de l'iguane de John Huston, avec Richard Burton, Ava Gardner, Deborah Kerr et Sue Lyon
1966: Propriété interdite (This Property Is Condemned), de Sydney Pollack, avec Natalie Wood, Robert Redford et Charles Bronson
1968: Boom! (The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore) de Joseph Losey, avec Richard Burton, Elizabeth Taylor, Noel Coward et Joanna Shimkus
1970: Last of the Mobile Hot Shots de Sidney Lumet, avec James Coburn et Lynn Redgrave
1987: La Ménagerie de verre de Paul Newman, avec John Malkovich, Joanne Woodward et Karen Allen
Mises en scène théâtrales
Un tramway nommé désir Adaptation de Jean Cocteau -Traduction de Paule de Beaumont - Mise en scène Raymond Rouleau - avec Arletty dans le rôle de Blanche Dubois - Théâtre Edouard VII 1949
Été et fumées Adaptation de Paule de Beaumont - Mise en scène de Jean Le Poulain - avec Silvia Monfort dans le rôle d'Alma Winemiller - Théâtre de l'Œuvre 1953
La descente d'Orphée Mise en scène et adaptation de Raymond Rouleau - avec Arletty dans le rôle de Lady - Théâtre de l'Athénée 1959
Été et Fumée Adaptation française de Roberta Bailey et Gilles Gleizes - Mise en scène de Gilles Gleizes - avec Aurélien Recoing dans le rôle de John Buchanan et Laurence Roy dans le rôle d'Alma Winemiller - Théâtre de Rungis et CDN de Limoges 1991[16]
La descente d'Orphée Traduction de Patrick Couton - Mise en scène d'Yvon Lapous - avec Gérard Watkins dans le rôle de Val - Quimper 1992
Un tramway nommé désir Texte français Jean-Michel Desprats - Mise en scène Lee Breuer - avec Anne Kessler dans le rôle de Blanche Dubois et Eric Ruf dans le rôle de Stanley Kowalski - Comédie Française (salle Richelieu) 2011
Emprunts divers
La chanson Quelque chose de Tennessee, écrite par Michel Berger pour Johnny Hallyday, lui est dédiée en 1985 (album Rock'n'Roll Attitude).
Le groupe The National fait une allusion au dramaturge dans la chanson City Middle parue en 2005 sur l'album Alligator.
Le groupe de musique The Strokes le cite dans la chanson What Ever Happened («Oh Tennessee, what did you write?») sur l'album Room on Fire de 2003.
En 2011, le comédien Benoît Solès joue à Paris la pièce Appelez-moi Tennessee qu'il écrit lui-même à partir d'un entretien inventé, donné en 1962 par Tennessee Williams à l'animateur de télévision # Alvin Baker. C'est l'occasion de retracer sur scène la vie de l’auteur.
Dans la série à succès Les Frères Scott, l'un des personnages principaux lui rend hommage dans un épisode en disant l'une de ses citations: «La solitude est un sentiment partagé par tellement de gens que ce serait égoïste de l'éprouver seul».
Notes et références
Notes
Ce prénom de Rose (sa sœur et sa grand-mère) se retrouve dans plusieurs de ses œuvres
Sa sœur Rose révèle à 28 ans que son père a tenté d'abuser d'elle mais la famille la prétend folle. Cet aveu vaut à Tennessee Williams une profonde répulsion pour l'amour physique pendant de nombreuses années et Rose fait le vœu de rester vierge pour le restant de ses jours.
Traduction libre de l'anglais par l'éditeur.
Voir l'article consacré à L'Homme à la peau de serpent.
Créée à la scène française en 1959 et mise en scène par Raymond Rouleau avec, dans le rôle principal, Arletty qui note dans ses mémoires: «Un soir, dans ma loge, visite de Tennessee Williams et la Magnani; un regard qui remplace tout. Elle crée magistralement le rôle au cinéma» (La Défense, page 201, éditions de la Table ronde, 1971).
Son frère réfute cette version pour contester l'héritage, Tennessee Williams ayant légué le droit moral de ses œuvres à sa grande amie Maria St. Just(en) qu'il soupçonne d'empoisonnement.
(en) Harold Bloom, Tennessee Williams, Chelsea House Publishing
(en) Philip Hoare, «Obituary: Rose Williams», The Independant, London,
(en) David Cuthbert, Theater Guy: Remembering Dakin Williams, Tennessee's professional brother and a colorful fixture at N.O.'s Tenn fest (lire en ligne)
(en) Tennessee Williams et John Waters, Memoirs, New Directions Publishing,
(en) The TCM Movie Database (États-Unis): «C'est le premier film hollywoodien d'Anna Magnani et son premier rôle anglophone. Selon The New York Times, Tennessee Williams a écrit sa pièce en pensant à Anna Magnani. Cependant, lorsque la pièce devait être montée à New York, Anna Magnani n'était pas disponible».
Sandrine Villers, L’ingérence de l’espace public sur l’espace privé des personnages de Tennessee Williams: l’impossibilité d’une construction identitaire in Espace(s) public(s), espace(s) privé(s). Albane Cain, ed. Paris: L’Harmattan, 2004.
David Kaplan, Tennessee Williams in Provincetown, Hansen Publishing Group, 2006.
Tennessee Williams (Tennessee Williams, Orpheus of the American Stage), film documentaire de Merrill Brockway et Catherine Tatge, États-Unis, 1994, 90'
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии