music.wikisort.org - Poète

Carlos Pintado, né en 1974 à Pinar del Río à Cuba, est un poète et écrivain cubain.

Biographie

Diplômé de langue et littérature anglaise en 1996 à l'Institut pédagogique de Pinar del Río a reçu le Prix International de Poésie de Sant Jordi, Espagne en 2006 pour son livre Autorretrato en azul. Des poèmes, des histoires et ses articles ont été traduits en anglais, allemand, turc, italien et français, et ont été publiés dans diverses anthologies et revues, y compris Ante el espejo (poésie ibéro-américaine, Fondation européenne Concern, Madrid, 2008), Adiós ( Madrid, 2006), dans Aldabonazo en Trocadero 162 (Ed. Aduana Vieja, Madrid, 2008), Una voz en el abismo (Pérou, 2007), collection de poésie Groupe de rédaction Ego, Inc, Miami), Antología de la poesía cubana del exilio (Aduana Vieja, Espagne, 2011). En 2010, l'Ensemble du Sud Beach Music créé plusieurs États américains du "Quintet sur Carlos peints des poèmes" piano et quintette à cordes dirigé par le compositeur américain Pamela Marshall. L'auteur a été l'un de ceux invités à participer en tant qu'artiste dans la Nuit Blanche Nuit Blanche ou avec plusieurs musiciens et artistes de carrière artistique reconnue

Il est rédacteur en chef du magazine littéraire Le Corbeau et le Renard.

Œuvre

• La Seducción del Minotauro (histoires, 2000)
• El diablo en el Cuerpo (poésie, 2005)
• Autorretrato en azul (poésie, 2006)
• Los bosques de Mortefontaine (poésie, 2007)
• Habitación a oscuras (poésie, 2007)
• Los Nombres de la noche (poésie, 2008)
• El azar y los tesoros (poésie, 2008)
• El árbol rojo (haïkus)
• Rimas Tropicales (chanté par le chœur de San Francisco filles et musicalisé par Tania Leon)
• Sommeil Idols "(pièce pour soprano, clarinette, violon, violoncelle et piano, créé en 2011 par le célèbre CONTINUUM Kaufam Center à New York).
• Quintette poèmes de Carlos Pintado "(piano et quintette à cordes dirigé par le compositeur américain Marshall Pamela et Michael Andrews joué par l'Ensemble du Sud Beach Music).
• El unicornio y otros poemas (anthologie personnelle, éditions Ruinas circularess, 2011)
• Taubenschlag ( Editorial Capiro, Santa Calra, Cuba, 2015)
• La sed del último que mira (Sudaquia Editores, New York,2015).

Collaborations

• Rimas tropicales, 2011
• Busta tropicales

Une sélection de ses poèmes sous le nom de Busta tropicales a eu sa première mondiale en Juin 2011 par le Chœur de San Francisco Girls, le vainqueur du groupe des 5 Grammy Awards et plusieurs prestigieux ASCAP Award Margaret Hillis, un groupe qui a été invité à la cérémonie d'inauguration du président Barack Obama à Washington et a été reconnue depuis plus de 30 ans comme l'un des meilleurs de son genre dans le monde. Les Busta tropicales de Carlos Pintado ont été musicalisés en particulier par Tania Leon, l'un des compositeurs et des réalisateurs les plus admirés et respectés dans le monde de la musique classique contemporaine, un membre de l'Académie des Arts et des Lettres américaines et qui a travaillé avec des prix importants Nobel et Pulitzer de littérature Wole Soyinka (prix Nobel 1992), Derek Walcott (Prix Nobel 1992), John Ashbery (prix Pulitzer 1976), Rita Dove (prix Pulitzer 1987), Margaret Atwood (Booker Prize, 2000 et Prix Prince des Asturies Littérature, 2008) entre autres.

• Ídolos del sueño

Une sélection de ses poèmes avec le titre de « Idoles du rêve » a été marqué par Ileana Perez-Velazquez pour soprano, clarinette, violon, violoncelle et piano, et a été créée en 2011 par le célèbre CONTINUUM, le centre de New York Kaufam.

Voir aussi

Articles connexes

• Littérature cubaine

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque du Congrès
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • WorldCat

• Portail de la littérature
• Portail de la poésie
• Portail de Cuba

На других языках

---

[en] Carlos Pintado

Carlos Pintado (born 1974 in Cuba) is a Cuban–American writer, playwright and award-winning poet who immigrated to the United States in the early 90s. He received the prestigious 2014 Paz Prize for Poetry for his book Nine coins/Nueve Monedas awarded by the National Poetry Series and published in a bilingual edition by Akashic Press. His book Autorretrato en azul received the Sant Jordi's International Prize for Poetry and his El azar y los tesoros was one of the finalists for Adonais Prize in 2008. He also contributed to the book The exile Experience: a journey to freedom, coordinated by Cuban American music producer Emilio Estefan. In September 2015, The New York Times Magazine published his poem "The moon", selected by US Poet Laureate Natasha Trethewey. Some of his works have been published on World Literature Today, The American Poetry Review, The New York Times, Raspa Magazine, among others.

---

[es] Carlos Pintado

Carlos Pintado (1974) es un poeta, escritor y dramaturgo nacido en Cuba radicado desde 1997 en Estados Unidos. En el 2014 le fue otorgado el prestigioso Premio Paz de Poesía del The National Poetry Series en Nueva York por su nuevo libro "Nueve monedas" publicado en edición bilingüe por la editorial Akashic Press. También recibió el Premio Internacional de Poesía Sant Jordi en el 2006 en España por su libro Autorretrato en azul y fue, además, finalista de premio Adonais por su libro: El azar y los tesoros. Desde 2010 el South Beach Music Ensemble estrena por varios estados de Norteamérica el Quinteto sobre los Poemas de Carlos Pintado quinteto de piano y cuerdas bajo la dirección de la compositora estadounidense Pamela Marshall y Michael Andrews.

---

- [fr] Carlos Pintado

---

---