music.wikisort.org - Poète

Fabrizia Ramondino (née le 31 août 1936 à Naples et morte à Gaète le 23 juin 2008) est une écrivaine, scénariste, un traductrice et un critique littéraire italienne. Son œuvre comporte des romans, des histoires courtes, des poèmes, des livres, des pièces de théâtre, des essais et des critiques littéraires. Certains ont envisagé qu'elle aurait publié certaines de ses œuvres sous le pseudonyme de Elena Ferrante, néanmoins cette idée a été réfutée car certains livres ont été publiés sous ce pseudonyme après son décès[1].

Biographie

Fabrizia Ramondino est née en 1936 à Naples. En tant que fille d'un diplomate, elle a grandi à Palma de Majorque, à Naples et en France. Elle a étudié la philologie française et la littérature allemande à l'Université Ludwig Maximilian à Munich [2].

Revenue en Italie en 1957, dans les années 1960 elle est active dans la Nuova Sinistra. De 1966 à 1982, elle travaille comme enseignante à Naples puis devient écrivaine indépendante[3].

Son premier travail Althénopis est publié en 1981. Beaucoup de ses œuvres ont été traduites en allemand par Maja Pflug, qui a reçu le prix de traducteur germano-italien[4].

Fabrizia Ramondino est morte noyée en 2008 dans la mer à Gaèta à l'âge de 71 ans[4]^,[5].

Œuvres

Bibliographie

• (it) Beatrice Alfonzetti, Siriana Sgavicchia, Fabrizia Ramondino in L'Illuminista: rivista di cultura contemporanea diretta da Walter Pedullà, Rome, Ponte Sisto, 2015.
• (it) Adalgisa Giorgio (a cura di), Non sto quindi a Napoli sicura di casa: identità, spazio e testualità in Fabrizia Ramondino, Morlacchi editore, 2013.
• (it) Franco Sepe, Fabrizia Ramondino. Rimemorazione e viaggio, Liguori, 2011.
• (it) Beatrice Alfonzetti, Fabrizia Ramondino, scrittrice del disagio in Giulio Ferroni (a cura di) Il turbamento e la scrittura, Donzelli editore, Bari, 2010.

Notes et références

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Service bibliothécaire national
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Suède
  • Bibliothèque nationale tchèque
  • WorldCat
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Dictionnaire universel des créatrices
  • Dizionario biografico degli italiani
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopédie Treccani
  • Munzinger Archiv
• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • (en) Internet Movie Database

• Portail de la littérature italienne
• Portail du théâtre

На других языках

---

[de] Fabrizia Ramondino

Fabrizia Ramondino (* 31. August 1936 in Neapel; † 23. Juni 2008 in Gaeta) war eine italienische Schriftstellerin, Drehbuchautorin, Übersetzerin und Literaturkritikerin. Ihr Gesamtwerk umfasst Romane, Erzählungen, Gedichte, Drehbücher und Theaterstücke sowie Essays und Kritiken. Es wurde gemutmaßt, dass sie ihre Werke auch unter dem Pseudonym Elena Ferrante veröffentlichte, was widerlegt wurde, als auch nach ihrem Tod Bücher unter diesem Pseudonym erschienen.[1]

---

[en] Fabrizia Ramondino

Fabrizia Ramondino (1936–2008) was an Italian author who has many works "which includes and crosses the boundaries between poetry, novels, plays, travelogues, memoirs, confession, self-reflection, anthropological, cultural and linguistic comment" according to Adalgisa Giorgio, who has conducted research of Ramondino's life and works.[1]

---

- [fr] Fabrizia Ramondino

---

---