Jean Baptiste Para est un poète, traducteur et critique d’art français né à Paris en 1956.
Pour les articles homonymes, voir Para.
Jean-Baptiste Para
Données clés
Naissance
Versailles
Activité principale
Écrivain, traducteur
Distinctions
Prix Laure Bataillon (1987) Prix de traduction Nelly Sachs (1989) Prix Guillaume-Apollinaire (2006)
Auteur
Langue d’écriture
Français
Genres
Poésie, essai
modifier
Biographie
Jean-Baptiste Para a suivi des études de langues et de lettres classiques.
Il anime avec André Velter, de 1994 à 2004, l'émission Poésie sur parole diffusée sur France Culture[1].
Rédacteur en chef de la revue littéraire Europe[2] où il a débuté en 1980 comme chroniqueur des arts et secrétaire de rédaction, il dirige aux Éditions Cheyne la collection «D’une voix l’autre» consacrée à la poésie traduite.
Ses poèmes ont été traduits dans plusieurs langues (chinois, japonais, espagnol, italien, persan…) et il a lui-même traduit en français de nombreux poètes italiens (Camillo Sbarbaro, Giorgio Manganelli, Cristina Campo…), indiens (Nissim Ezekiel, Agha Shahid Ali…) ou russes (Vera Pavlova…).
Publications
Essais et poésie
Arcanes de l'ermite et du monde, Temps actuels/Messidor, 1985
Une semaine dans la vie de Mona Grembo, MEET, 1986
Atlantes, Arcane 17, 1991
Longa tibi exilia, Éditions Æncrages & Co, 1990
Le Jeûne des yeux et autres exercices du regard, éd. du Rocher, 2000
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии