music.wikisort.org - Poète

Search / Calendar

Natalia Gorbanevskaïa (en russe : Ната́лья Евге́ньевна Горбане́вская, Natalia Ievguenievna Gorbanevskaïa, Écouter), née le à Moscou et morte le à Paris 14e[1], est une poétesse russe, grande figure de la dissidence dans les années 1960 et 1970[2]. Elle était aussi traductrice de littérature polonaise et est devenue citoyenne polonaise en 2005.

Natalia Gorbanevskaïa
Gorbanevskaïa au balcon de la bibliothèque "Russian abroad" (Русское Зарубежье), Moscou, 19 septembre 2005.
Biographie
Naissance

Moscou (Union des républiques socialistes soviétiques)
Décès
(à 77 ans)
14e arrondissement de Paris
Sépulture
Cimetière du Père-Lachaise
Nationalités
Polonaise (depuis )
Française
Soviétique
Formation
Faculté de philologie de l'université d'État de Saint-Pétersbourg
Activités
Linguiste, traductrice, écrivaine, journaliste, poétesse, bibliothécaire, militante pour les droits de la personne humaine
Autres informations
Distinctions
Liste détaillée
Docteur honoris causa de l'université Marie Curie-Skłodowska ()
Grand officier de l'ordre de la Double Croix blanche (d) ()
Médaille du Mérite de la République tchèque ()
Prix russe (d)
Commandeur de l'ordre Polonia Restituta
Enregistrement vocal

Biographie


Elle a participé à deux événements majeurs dans l'histoire de la dissidence soviétique : la manifestation du 25 août 1968 sur la Place Rouge pour dénoncer l'invasion de la Tchécoslovaquie par le Pacte de Varsovie, et la création de la revue clandestine Chronique des événements en cours qui rendait compte des arrestations et condamnations d’opposants[3].

Arrêtée après la manifestation sur la place Rouge, elle avait été condamnée à l'internement dans un hôpital psychiatrique spécial à Kazan, et libérée deux ans plus tard à la suite d'une intense campagne de soutien en Occident.

Elle est morte le à Paris et est enterrée au cimetière du Père-Lachaise (80e division).


Bibliographie



Références



Liens externes


Sur les autres projets Wikimedia :


На других языках


[de] Natalja Jewgenjewna Gorbanewskaja

Natalja Jewgenjewna Gorbanewskaja (russisch Наталья Евгеньевна Горбаневская; * 26. Mai 1936 in Moskau; † 29. November 2013 in Paris[1]) war eine russische Dichterin, Übersetzerin, Menschenrechtlerin und Mitglied der russischen Dissidentenbewegung.

[es] Natalya Gorbanevskaya

Natalya Yevgenyevna Gorbanevskaya ( 26 de mayo de 1936, Moscú - 29 de noviembre de 2013, París) fue una poeta, traductora de literatura polaca y activista por los derechos civiles rusa. Fue una de las fundadoras y primera editora de A Chronicle of Current Events (1968–1982). El 25 de agosto de 1968, con otros siete, participó en la manifestación de la Plaza Roja de 1968 contra la invasión soviética de Checoslovaquia. En 1970, un tribunal soviético la condenó a encarcelamiento en un hospital psiquiátrico. Fue dada de alta del Hospital Psiquiátrico Especial de Kazán en 1972 y emigró de la URSS en 1975, estableciéndose en Francia. En 2005, se convirtió en ciudadana de Polonia.
- [fr] Natalia Gorbanevskaïa

[ru] Горбаневская, Наталья Евгеньевна

Ната́лья Евге́ньевна Горбане́вская (26 мая 1936, Москва — 29 ноября 2013, Париж) — русская поэтесса и переводчица, правозащитница, участница диссидентского движения в СССР. Участница демонстрации 25 августа 1968 года против ввода советских войск в Чехословакию. Автор полутора десятков книг стихов; переводчица с польского, чешского, словацкого и французского[3].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии