music.wikisort.org - Poète
Petar Preradović, né le à Grabrovnica et mort le à Pottenstein, est un officier austro-hongrois et un poète croate. Il est l'un des principaux représentants de l'illyrisme.
Cet article est une ébauche concernant un écrivain et une personnalité croate.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Naissance | Grabrovnica (royaume de Croatie, Empire d'Autriche) |
|---|---|
| Décès | Pottenstein (archiduché d'Autriche, Autriche-Hongrie) |
| Sépulture |
Cimetière de Mirogoj |
| Nationalités |
Royaume de Hongrie Autrichienne |
| Formation |
Académie militaire thérésienne |
| Activité |
Poète |
| Enfant |
Zora von Preradović (d) |
| Grades militaires |
Général Generalmajor (d) |
|---|
Biographie
Il fait son service militaire en tant qu'officier dans différents endroits d'Autriche et écrit ses premiers poèmes en allemand. Ivan Kukuljevic lui fait connaître à Milan la littérature du mouvement illyrien. À son arrivée à Zagreb, il édite dans le premier numéro de la Zora dalmatinska de Zadar (1844) son premier poème en langue croate, L'aube jaillit. Il écrit des chansons patriotiques (L'aube jaillit, Voyageurs, Bonjour à la patrie, le grand-père et son neveu), des chansons d'amour (Mon cœur ne bat point) sur les Slaves (Ode aux slaves) sur la langue (Langue de mon paternel), des chansons épiques (le serpent). Dans le drame Kraljevic (Prince) Marko il évoque les problèmes de la culture austro-hongroise et les problèmes économiques. Dans sa chanson épique Les Premiers humains, il donne sa vision sur les devoirs de l'humanité. Les chansons ont été éditées en deux recueils : Primeurs, Nouvelles chansons. Il a écrit le livret d'Opéra Vladimir et Kosara ; il a traduit Byron, Dante, Manzoni. Son expression et l'étendue de son œuvre en font l'un des principaux représentants de l'illyrisme.
Traduction en français du poème Prazna knjiga
Livre vacant
Un livre vacant que tout poète hante
Dont le désir serait des épreuves à peupler
Des pensées fort intelligentes et une main diligente
Un jeu de dés et une force de volonté
La consacrant à un certain dessein de métier
L'écriture n'est que semences, et le livre qu'un pré.
Ces livres là, sont à l'honneur, au plat contenu
Et s'ouvrent à ceux-ci
Dont l'audience dans la société est fort bien vue
Qu'en son sein en mémoire des honneurs
Par l'éloge de l'écriture ils y soient inscrits
Et comme modèles à ces fameux cercles de frères.
Si le pré selon son désir porte des fruits
Et que tout le livre se remplissait,
À ces meilleurs là cela réussit:
C'est alors que le livre comme témoin nous fût
Que la Croatie sait de son minerai
sortir l'or - et qu'elle a des gens avec de l'esprit !
Récompenses et distinctions
Notes et références
Liens externes
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque nationale de Pologne
- Bibliothèque nationale d’Israël
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Bibliothèque nationale de Catalogne
- Base de bibliothèque norvégienne
- Bibliothèque universitaire de Zagreb
- Bibliothèque nationale tchèque
- WorldCat
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- (en) « Petar Preradović », sur Find a Grave
Portail de la Croatie 
Portail de la poésie
На других языках
[en] Petar Preradović
Petar Preradović (19 March 1818 – 18 August 1872) was a Croatian[2][3] poet, writer, and military general. He was one of the most important Croatian poets of the 19th century Illyrian movement and the main representative of romanticism in Croatia.- [fr] Petar Preradović
[ru] Прерадович, Петар
Петар Прерадович (серб. Петар Прерадовић, нем. Petar von Preradovich; (19 марта 1818 (1818-03-19), Грабровница около Питомачи) — 18 августа 1872, Фарафельд около Вены) — генерал австро-венгерской армии, хорватский поэт[4].Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии