music.wikisort.org - Sänger

Sotis Volanis (griechisch Σώτης Βολάνης, * 16. Februar 1971 in Akrolimni in Zentralmakedonien) ist ein griechischer Sänger. Er gehört der Bevölkerungsgruppe der Roma an.[1]

Leben

Seinen größten Erfolg hatte er 2002 mit dem Lied Poso Mou Lipi (i zesti ankalia sou) (griechisch Πόσο μου λείπει η ζεστή αγκαλιά σου), zu Deutsch Wie sehr ich deine warme Umarmung vermisse.[2]

Ausgelöst durch den großen Erfolg wurde der Song mehrmals gecovert:

• auf arabisch von Fadel Shaker als Ya ghayeb
• auf hebräisch von Shlomi Saranga und Moshik Afia als Halom Matok
• auf türkisch von Serdar Ortaç als Beni unut
• auf serbisch von Funky G als Gde si ti und von Jelena Karleuša als Nisi u pravu
• auf bulgarisch von Azis als Obicham Te.

2010 gab Volanis bekannt, alkoholabhängig zu sein. Aufgrund seiner introvertierten Persönlichkeit und seiner Schüchternheit habe er angefangen zu trinken, wolle aber den Kampf gegen die Sucht aufnehmen.[2] Er könne nicht verstehen, wie es so weit kommen konnte.[3]

Diskografie

• Papse lipon
• Sotis Volanis - 2
• Orkoi Agapis
• Na M' Agapas
• Tak tak
• Panselinos
• Po! Po! Po!
• Agapise me
• Santo Tsigaro (eigentlich aus dem ursprünglichen türkischen Sigara gibi)
• Poso se thelo[4]

Weblinks

• Poso mou leipei auf Youtube.com
• Englische Übersetzung des Songtextes auf LYRICStranslate.com

Einzelnachweise

1. Naim Dilmener: Akdeniz rüzgârları (türkisch). In: Radikal, 17. Oktober 2004. Abgerufen am 24. März 2018.
2. Ich bin Alkoholiker und auf Entzug!, TL!FE.gr (Memento des Originals vom 21. Juni 2015 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.tlife.gr (griechisch)
3. In den letzten fünf Jahren war ich alkoholabhängig!, Peoplegreece.com (griechisch)
4. (Unvollständige) Diskografie auf Discogs.com

Personendaten
NAME	Volanis, Sotis
ALTERNATIVNAMEN	Βολάνης, Σώτης (griechisch)
KURZBESCHREIBUNG	griechischer Sänger
GEBURTSDATUM	16. Februar 1971
GEBURTSORT	Akrolimni, Zentralmakedonien

На других языках

---

- [de] Sotis Volanis

---

[en] Sotis Volanis

Sotis Volanis (Greek: Σώτης Βολάνης, born Sotiris Stavridis in 20 February 1971) is a Greek singer. He was born in Akrolimni, Pella, Greece.[1][2][3]

---

---