music.wikisort.org - Cantante

Haiducii, pseudonimo di Paula Monica Mitrache (Bucarest, 14 giugno 1977), è una cantante rumena naturalizzata italiana.

Haiducii
Nazionalità	Romania  Italia
Genere	Pop Dance Europop
Periodo di attività musicale	2000 – in attività
Strumento	voce, pianoforte
Etichetta	Universo Spa
Album pubblicati	1
Studio	1
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Carriera

Dopo diverse esperienze come conduttrice della televisione nazionale romena, ha iniziato la sua carriera musicale nella primavera - estate del 2000, quando con il nome di Paula Mitrache cantò il brano Believe In Me, scritto da Bruno Santori e Roberto Battini, stampato in vinile su etichetta Exe Records.

Ma ha raggiunto il successo quando, con il nome di Haiducii, ha inciso a novembre 2003, per l'etichetta Universo, il brano Dragostea din tei, cover non dichiarata di una canzone degli O-Zone. Rispetto all'originale la cover ha un forte impatto dance, e presto ne sarebbero usciti molti remix: nel singolo, pubblicato a inizio 2004, era presente sia quello di Gabry Ponte, sia quello di Dj Ross, ma poi sono stati prodotti anche "Europa XL Remix" e molti altri ancora.

A sole due settimane dall'uscita, il pezzo era già disco d'oro e ha venduto più di un milione di copie in Europa toccando il primo posto nella top 10 dei singoli in Italia, dove è rimasta in auge per tanto tempo, oltre ad arrivare in vetta alle classifiche dei dischi più venduti anche in diversi Paesi extraeuropei[1] B-side di questo singolo era Spring. Dopo aver scalato le classifiche europee, Haiducii ha presentato il suo pezzo al Festival di Sanremo 2004 intervenendo fra gli ospiti internazionali[2][3]

Nell'estate 2004 ha cantato la canzone Maria Maria in Germania, partecipando al concerto "NRJ in the Park" di Berlino.[4] Il secondo singolo è stato Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na), cover di una canzone dei Ruki Vverch passata quasi inosservata rispetto alla precedente hit. La canzone è cantata in russo, e ne è stata fatta anche una versione in inglese: Don't Get Too Mad at Me. Come per Dragostea din tei, Gabry Ponte ha remixato le due versioni, e nel singolo erano presenti anche altri due remix.

Nel 2005 ha cantato I Need a Boyfriend, canzone che si rifà a sonorità gitane, con un tocco di pop latino. Il video di questo singolo ha avuto come regista Luca Tommassini. Sempre nel 2005 ha pubblicato un nuovo singolo, More 'n' More (I Love You), di cui hanno realizzato anche una versione Provenzano Dj e i Promise Land.

Nel 2007 è tornata sulle scene pubblicando il suo nuovo singolo, Boom Boom. Il brano presenta una svolta per quanto riguarda le sonorità in quanto è un mix di soft dance. Appena uscito, è andato in programmazione sui network più importanti. Nel 2008 è uscito il suo primo album dal titolo Paula Mitrache in Haiducii. Parallelamente alla carriera di cantante ha anche avuto un'esperienza come attrice recitando nelle prime due stagioni della fiction televisiva pugliese L'ariamara, andata in onda su Telenorba dal 2000 al 2009.

Nel 2019 ha collaborato con DJ Jump nell'album Back To The Feat, interpretando il brano Te Iubesc La Rasarit. Nello stesso anno è presente come ospite e co-conduttrice nel programma mattutino domenicale “Con te sulla spiaggia” di Daniele Floro, sulle frequenze della barese Canale 100. [5] Sempre nel 2019 viene rilasciata la cover Parliamo di Gesù cantata assieme a Don Alessandro Cossu.

Durante il suo tour estivo 2022 nelle piazze e nelle discoteche italiane ha lanciato il medley romeno con i brani musicali di successo di artisti connazionali, sfoggiando sul palco costumi tradizionali del suo Paese d'origine, che appartengono sia alla sua famiglia che ad alcune sue amiche della diaspora che ha ricevuto in donazione, per tramandare culture antiche[6].

Vita privata

Nata in Romania, si è trasferita in Italia quando aveva 20 anni. Haiducii è da anni impegnata anche come mediatrice culturale a favore dei suoi connazionali che vivono in Italia, e a questo scopo ha fondato un'associazione con sede a Bari. Dal 2008 è consigliera del sindaco di Bari per i rapporti con la comunità rumena, incarico al quale è andato ad aggiungersi da marzo 2009 anche quello di consigliera del Presidente della Provincia di Bari. Nel settembre 2009 ha acquisito la cittadinanza italiana[7]. Si è sposata con l'ex modello, manager e vincitore di Mister Italia 2010 Miky Falcicchio mediante rito civile a Giovinazzo in Puglia il 6 dicembre 2021[8] [9].

Discografia

Album in studio

• 2008 – Paula Mitrache in Haiducii

Singoli

• 2004 – Dragostea din tei
• 2004 – Nara nara na na (Mne s toboj chorošo)
• 2005 – More 'N' More (I Love You)
• 2006 – Boom Boom
• 2020 – Respira

Filmografia

• L'ariamara (2000-2003), su Telenorba

Note

Collegamenti esterni

• Haiducii Official (canale), su YouTube.
• Haiducii, su Last.fm, CBS Interactive.
• (EN) Haiducii, su AllMusic, All Media Network.
• (EN) Haiducii, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Haiducii, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Haiducii, su Genius.com.
• (EN) Haiducii, su Internet Movie Database, IMDb.com.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 76573634 · ISNI (EN) 0000 0000 7844 9423 · Europeana agent/base/68508 · GND (DE) 135370612 · BNF (FR) cb146407475 (data) · WorldCat Identities (EN) viaf-76573634

Portale Biografie

Portale Musica

На других языках

---

[de] Haiducii

Haiducii (* 14. Juni 1977 in Bukarest; eigentlich Paula Monica Mitrache) ist eine rumänische Sängerin. Ihr Künstlername leitet sich von den Heiducken ab.

---

[en] Haiducii

Paula Mitrache (born June 14, 1977), known by the stage name Haiducii (Romanian pronunciation: [hajˈdutʃij]), is a Romanian-Italian singer, model and actress. She released her debut single "Dragostea din tei" in 2004, a cover of O-Zone's homonymous single of the previous year. A copyright infringement lawsuit followed on the matter and resulted in Haiducii paying fees for this confirmed charge. Commercially, "Dragostea din tei" reached widespread commercial success, reaching number 1 in Austria, Italy, Portugal and Sweden, as well as the top ten in eight other countries. It was also certified Gold and Platinum in several territories. In late 2004, Haiducii released "Mne s Toboy Horosho" and, in late 2005, "More 'N' More (I Love You)", her last singles that managed to hit the chart, reaching numbers 5 and 8 in Italy, respectively. Paula Mitrache in Haiducii, the singer's debut studio album, followed in 2008, which includes these first hit songs.

---

- [it] Haiducii

---

[ru] Haiducii

Паула Митраке (рум. Paula Mitrache, родилась 14 июня 1977 в Бухаресте), также известная под псевдонимом Haiducii — румынская и итальянская певица, модель и актриса; известная благодаря выпущенной в 2004 году кавер-версии на песню «Dragostea Din Tei» группы O-Zone, которая привела к судебной тяжбе за нарушение авторских прав, проигранной певицей. Кавер-версия достигла 1-го места в радиочартах Австрии, Италии, Португалии и Швеции, а также попала в Топ-10 чартов других стран; диск получил статус золотого и платинового в нескольких странах. В конце 2004—2005 годов Haiducii выпустила кавер на песню «Мне с тобою хорошо» группы «Руки вверх» и песню «More 'N' More (I Love You)  (англ.) (рус.», которые заняли 5-е и 8-е место в чарте Италии. Дебютный альбом певицы «Paula Mitrache in Haiducii  (англ.) (рус.» вышел в 2008 году.

---

---