music.wikisort.org - Певец
Ахмед Шауки (араб. أحمد شوقي, англ. Ahmed Chawki; род. 31 мая 1982 года, в Тетуане, Марокко), известный как Chawki (рус. Шауки) — марокканский музыкант и автор песен. Прославился в 2013 году после сотрудничества со шведским продюсером марокканского происхождения RedOne в международном хите «Habibi I love you» (в переводе «дорогая, я люблю тебя») с участием кубинско-американского рэпера Pitbull. Песня стала большим летним хитом на ближневосточных хит-парадах, а также чартах Европы, в том числе во Франции и Нидерландах. По случаю чемпионата мира по футболу 2014 года он вместе с группой Magic System выпускает посвящённую футболу песню «Magic in the Air», ставшую хитом во Франции и Бельгии. Трек, как и «Habibi I Love You», был спродюсирован RedOne. Он подписывает контракт с RedOne Records, международным рекорд — лейблом, основанным и принадлежащему известному продюсеру.
| Ахмед Шауки | |
|---|---|
| араб. أحمد شوقي | |
 | |
| Основная информация | |
| Дата рождения | 31 мая 1982 (40 лет) |
| Место рождения |
|
| Страна |
|
| Профессии | певец |
| Годы активности | 2008 — наст. время |
| Жанры | Поп-музыка |
| Псевдонимы | Chawki |
| Лейблы | 2101 Records[d] |
| chawki.com | |
Он говорит на арабском, испанском, английском и французском языках.
Ранняя жизнь
Чавки сочинял и пел стихи с детства. Он учился в Национальной школе театра и пения в Тетуане, и принял участие в ряде мероприятий, где получил несколько наград. Затем он поступил в институт изящных искусств в Тетуане, специализируясь на классическом и западном пении, изучении музыкальной теории.
В 2000 году Чавки взял первый приз на фестивале арабской музыки, организованном «Maison Du Littoral» в Тетуане. Затем он вместе с другими молодыми музыкантами сформировал свою музыкальную группу La Paloma. La Paloma, создав свой гибридный стиль на основе арабских и марокканской музыки фламенко в последующие годы с большим успехом и многочисленным публикациями в СМИ участвовали в нескольких национальных и международных фестивалях. В результате, он стал постоянным гостем на телевизионных шоу и радиостанций, в том числе программ «Nasima» и «Chanel One» телеканала 2М. Он выпускает хиты «Ya Lmima», «La Paloma» и «Sinine», последний в сотрудничестве с испанской группой Librejano.
В 2009 и 2010 годах Чавки выпускает новые песни «Inta Lya», «Ya Nassini», «Ghaly» и «La Paloma» пользующиеся достаточной популярностью, несмотря на отсутствие поддержки со стороны звукозаписывающих компаний.
2013: прорыв
Чавки привлёк внимание RedOne в процессе производства коллективной панарабский оперетты «Bukra» (на арабском языке بكرة означает завтра) в сотрудничестве с Куинси Джонсом. В конце концов Чавки был включён наряду с большим количеством арабских художников в проект. Прорыв Ахмеда Чавки произошёл в 2012 году, когда он объединился с RedOne. В то время RedOne продюсирует альбом Халеда C’est la vie и заглавный трек «C’est la vie» открывает двери для дальнейшего сотрудничества с музыкантами Ближнего Востока в том числе Ахмеда Чавки с «Habibi I Love You», многоязычной кроссовер песни с элементами арабской музыки и западных танцевальных мелодий.
Основная версия «Habibi I Love You» с участием Pitbull стала в течение лета 2013 года большим хитом, стартовав с живого выступления во время церемонии закрытия фестиваля Mawazine 2013 года в Рабате и возглавив чарты в Ливане, Египте и районе Персидского залива.
Песня стала особенно популярна во Франции в хит-парадах SNEP, официальных французских Singles Chart с дополнительным французским текстом, как «Habibi I Love You (Mon Amour I Love you)» с вокалом франко-алжирской певицей Кензой Фарах. Французская трехъязычная версия была запущена с живого выступления в Марселе во время «Fête de la Musique» 21 июня 2013 г. В Испании и всех испаноязычных рынках песня обрела популярность дополнительным испанским текстом в исполнении Ахмеда Чавки, певицы Софией — дель — Кармен и рэпера Pitbull. Песня была летним хитом в Нидерландах благодаря голландской версии с голландским певцом Do van Hulst. Голландская версия, на самом деле это многоязычная (голландский, испанский, английский и арабский) вариант, сделанный Чавки с Pitbull & Do. Она была выполнена Chawki Do на RTL Late Night. Песня также очень хорошо продавалась на скандинавских рынках из-за участия RedOne, который начал свою карьеру в Швеции. Песня Чавки была переведена в том числе на румынском языке как «Хабиби» Nek si Blondu de la Timisoara. Ахмед Чавки выпустил официальный румынский вариант, вместе с Mandinga и дополнительным румынским текстом. Чавки поёт свои части на арабском и испанском языках.
Песня стала предметом большого количества ремиксов и появляется в ряде сборников. Он также остаётся очень популярным среди выполняющих Zumba фитнес упражнения.
Чавки выпустил свой второй сингл «Ana Bahwak» (I Adore You), также спродюсированный RedOne.
2014: Дальнейший успех
По случаю чемпионата мира по футболу 2014 года, Ахмед Чавки теперь идёт с мононимом Чавки, который был показан в посвящённой футболу песни «Magic in the Air» (Магия в воздухе) с группой Magic System (Волшебная Система), в рамках подготовки к 2014 году Чемпионата мира по футболу в Бразилии, ставшей хитом во Франции и Бельгии и многих других европейских хит — парадов. Трек, как и «Habibi I Love You», был спродюсирован RedOne.
Одновременно он выпускает свой сольный сингл «Время нашей жизни», вновь продюсируемый RedOne и выпущенный на RedOne Records. Также выходят французская «Time of Our Lives (Notre Moment)» и арабская «Farhat al 'Aalam» версии.
Награды и номинации
WatsUp TV Africa Music Video Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Tsunami | African Video of the Year | Номинация | [1] |
| Best North African Video | Номинация | [2] | ||
| Best African Dance Video | Номинация | [3] |
Дискография
Синглы
| Year | Singles | Peak positions | Notes | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| FRA [4][5] |
BEL (Wa) [6] |
NED Dutch Top 40 [7] |
NED Single Top 100 [8] | |||
| 2013 | «Habibi I Love You» (featuring Pitbull) (France) (featuring Pitbull & Do) (Netherlands) |
153 | – | 2* (Tip) |
5 |
|
| 2014 | «Time of Our Lives» | 15 | 23** (Ultratip) |
– | – |
|
| 2015 | «It’s My Life (Don’t Worry)» (featuring Dr. Alban) |
187 | – | – | – | |
*Did not chart in the main Belgian Ultratop chart, but on the «bubbling under» Belgian Ultratip chart
**Did not chart in the main Dutch 40 chart, but on the «bubbling under» Dutch Tipparade chart
- Не попавшие в хит-парады релизы синглов
- 2009: «Inta liya»
- 2010: «Ya Nasini Ya Habibi» араб. يا ناسيني يا حبيبي
- 2010: «Ghaly» араб. غالي
- 2014: «Ana Bahwak» араб. أنا بهواك
- 2014: «Come Alive» (featuring RedOne)
- 2015: «Kayna Wla Makaynach» араб. كاينة ولا ماكيناش
- 2016: «Tsunami» араб. تسونامي
| Year | Album | Peak positions | Certification | Album | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEL (Vl) [9] |
BEL (Wa) [6] |
FRA [4][5] |
GER |
SWI [10] | ||||
| 2014 | «Magic in the Air» (Magic System featuring Chawki) |
10 | 1 | 3 | 64 | 23 | Magic System album Africainement vôtre | |
Примечания
- Архивированная копия. Дата обращения: 5 декабря 2016. Архивировано 17 января 2017 года.
- #WAMVA2016: Full Nominees List of 2016 WatsUp TV Africa Music Video Awards | Monte Oz Live Архивировано 17 января 2017 года.
- Yemi Alade, Wizkid, Diamond Platnumz, Cassper Nyovest & others Nominated for Watsup TV Africa Music Video Awards set to hold this December
- Ahmed Chawki discography. 'lescharts.com'. Hung Medien. Дата обращения: 20 июня 2014.
- Chawki discography. 'lescharts.com'. Hung Medien. Дата обращения: 20 июня 2014.
- Chawki discography. 'ultratop.be/fr/'. Hung Medien. Дата обращения: 20 июня 2014.
- Dutch Top 40 and Tipparade charts
- Chawki discography. 'dutchcharts.com'. Hung Medien. Дата обращения: 26 ноября 2013.
- Chawki discography. 'ultratop.be/nl/'. Hung Medien. Дата обращения: 14 июня 2014.
- Chawki discography. 'hitparade.ch'. Hung Medien. Дата обращения: 14 июня 2014.
 | Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
На других языках
[en] Ahmed Chawki
Ahmed Chawki (Arabic: أحمد شوقي; born 31 December 1982),[1] known professionally by his stage name Chawki, is a Moroccan singer, songwriter and producer. Chawki began his career in the early 2000s. He had a music band named La Paloma which mainly focused on Arabic and Moroccan music. On occasion of the 2014 World Cup, he was featured in a football-themed song "Magic in the Air" by Magic System, a hit in France and Belgium. He is currently signed to RedOne Records, an international record label founded and owned by the renowned producer.[2][3][es] Ahmed Chawki
Ahmed Chawki (en árabe: أحمد شوقي), es un cantante y compositor marroquí.- [ru] Чавки, Ахмед
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии