music.wikisort.org - Произведение
Epitaph (в переводе с англ. — «Эпитафия») — третий по счёту трек с альбома In the Court of the Crimson King британской прогрессив-рок-группы King Crimson. Эта песня вместе с другой — «21st Century Schizoid Man» с этого же альбома — вышла синглом в 1976 году.
| Epitaph | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Песня | ||||
| Исполнитель | King Crimson | |||
| Альбом | In the Court of the Crimson King | |||
| Дата выпуска | 12 октября 1969 | |||
| Дата записи | август 1969 | |||
| Жанр | Прогрессивный рок, Готик-рок, Психоделический рок | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность |
8:47 7:42/7:08 (версия на бокс-сете «Epitaph») 8:53 (версия на сингле «Epitaph/21st Century Schizoid Man») |
|||
| Лейбл | Atlantic Records | |||
| Автор песни | King Crimson | |||
| Продюсер | King Crimson | |||
| Трек-лист альбома In the Court of the Crimson King | ||||
|
||||
Текст
Текст песни, написанный Синфилдом, крайне поэтичен и метафоричен, наполнен недвусмысленными символами («лавровый венок», «врата судьбы», «семена времени»). Основные темы, затронутые здесь — отчаяние, отчуждение, страх за судьбу человечества, крушение всяческих надежд, что даёт отсылки к антиутопии.
Вот-вот обрушится стена
С посланьями пророков.
Блестят на солнце, смерть суля,
Орудья злого рока.
Разрушат всех до одного
Кошмары и мечты,
Утонут крики без следа
В объятьях тишины.
Смятенье оборвет мой путь...
Наверно, сможем мы когда-нибудь
Посмеяться и немного отдохнуть,
Но боюсь, что завтра буду плакать...<...>
Смертельно знание, если нет
Ни правил, ни основ.
Я вижу судьбы всех людей,
Весь мир — в руках глупцов.Перевод Екатерины La Liberte[1]
Звучание
Звучание композиции основано на «похоронной» фоновой игре меллотрона, нежных пассажах акустической гитары, резких и ритмичных, почти маршевых ударных и эмоциональном вокале Грега Лейка. Готическая тревожность песни дополняет соответствующую лирику. Композиция включает две инструментальных части: «The March Of No Reason» и «Tomorrow And Tomorrow», одна из которых расположена между куплетами, а вторая завершает композицию.
Участники записи
- Роберт Фрипп — гитара,
- Грег Лейк — вокал, бас-гитара
- Иэн Макдональд — саксофон, меллотрон, клавишные
- Майкл Джайлз — ударные, перкуссии
- Питер Синфилд — текст
Примечания
- Слова песни Эпитафия King Crimson перевод Екатерины La Libert made by Фтагн, текст песни. Дата обращения: 17 декабря 2014. Архивировано 17 декабря 2014 года.
Ссылки
| |
| Студийные альбомы | |
| Мини-альбомы | |
| Синглы |
|
| Концертные альбомы |
|
| Видео и DVD |
|
| См. также |
|
На других языках
[en] Epitaph (song)
"Epitaph" is the third track on British progressive rock band King Crimson's 1969 album In the Court of the Crimson King. It was written by Robert Fripp, Ian McDonald, Greg Lake, and Michael Giles with lyrics written by Peter Sinfield.[es] Epitah (canción)
«Epitaph» es la tercera canción del álbum de 1969 In the Court of the Crimson King de la banda británica de rock progresivo, King Crimson. Fue compuesta por Robert Fripp, Ian McDonald, Greg Lake, y Michael Giles con letra escrita por Peter Sinfield.- [ru] Epitaph (песня King Crimson)
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии