music.wikisort.org - Komposition

Search / Calendar

Blowin’ in the Wind ist ein Folksong von Bob Dylan. Er wurde 1963 auf dem Studioalbum The Freewheelin’ Bob Dylan veröffentlicht und gehört zu den bekanntesten Stücken des Musikers. Wesentliche Teile der Melodie hat Dylan aus dem traditionellen Gospel No More Auction Block adaptiert.

Blowin’ in the Wind
Bob Dylan
Veröffentlichung August 1963
Länge 2:48
Genre(s) Folk
Autor(en) Bob Dylan
Label Columbia Records
Album The Freewheelin’ Bob Dylan

Blowin’ in the Wind ist ein Protestlied, das sich mit rhetorischen Fragen beschäftigt und zu einer Hymne der amerikanischen Bürgerrechts- und Friedensbewegung wurde. Der Rolling Stone listet das Stück auf Platz 14 der 500 besten Songs aller Zeiten. 1963 hatten Peter, Paul & Mary mit ihrer Coverversion einen Charterfolg.


Entstehung und Veröffentlichung


Dylan schrieb den Song im April 1962 in einem New Yorker Folk-Café. Er erschien erstmals 1963 bei Columbia Records auf seinem zweitem Studioalbum The Freewheelin’ Bob Dylan. Das Stück wurde im selben Jahr als Single herausgegeben, konnte sich jedoch nicht in den Charts platzieren. Den Text hatte Dylan 1962 vorab in der Zeitschrift Sing Out! veröffentlicht.

Der Song gilt als eine Hymne der Folk-Rock-Bewegung. Der Liedtext setzt sich mit rhetorischen Fragen auseinander. Er wurde zu einer Anti-Kriegs-Hymne. Auch als Filmmusik wurde das Lied oft verwendet. Jon J. Muth illustrierte 2011 zu dem Songtext ein Kinderbuch, das Nachwort ist von Greil Marcus.

Bevor Dylans Aufnahme des Songs erschien, hatte ihn der Musiker Lorre Wyatt auf Konzerten als seinen eigenen gespielt. Später behauptete er, Dylan habe ihm das Lied für wenige Dollar verkauft. Erst 1974 gestand Wyatt in einem Interview sein Fehlverhalten ein.

2004 wurde der Song von der Musikzeitschrift Rolling Stone auf Platz 14 der 500 besten Songs aller Zeiten gewählt.


Coverversionen


Die erfolgreichste Coverversion des Songs ist die von Peter, Paul & Mary. Die Single erreichte im August 1963, also zeitgleich mit der Veröffentlichung des Albums The Freewheelin' Bob Dylan, Platz 2 in den Billboard Hot 100.

Weitere bekannte Coverversionen des Songs gibt es unter anderem von Joan Baez, The Hollies, Elvis Presley, Chet Atkins, Sam Cooke, Neil Young und Stevie Wonder.

Nichtenglischsprachige Coverversionen sind das dänische Vinden Gi'r Dig Svar von Gitte Hænning und das deutsche von Marlene Dietrich gesungene Die Antwort weiß ganz allein der Wind, das 1964 Platz 32 der deutschen Charts erreichte.[1]


Literatur





Einzelnachweise


  1. https://www.offiziellecharts.de/titel-details-92868

На других языках


- [de] Blowin’ in the Wind

[en] Blowin' in the Wind

"Blowin' in the Wind" is a song written by Bob Dylan in 1962. It was released as a single and included on his album The Freewheelin' Bob Dylan in 1963. It has been described as a protest song and poses a series of rhetorical questions about peace, war, and freedom. The refrain "The answer, my friend, is blowin' in the wind" has been described as "impenetrably ambiguous: either the answer is so obvious it is right in your face, or the answer is as intangible as the wind".[2]

[es] Blowin' in the Wind

«Blowin' in the Wind» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en el álbum de estudio The Freewheelin' Bob Dylan en 1963. Aunque ha sido descrita como una canción protesta, posee una serie de preguntas retóricas sobre temas como la paz, la guerra y la libertad. El verso «The answer, my friend, is blowin' in the wind» —en español: «La respuesta, amigo mío, está soplando en el viento»— ha sido descrito como «impenetrable y ambiguo: o bien la respuesta es tan obvia que está justo en tu cara, o la respuesta es tan intangible como el viento».[1]

[ru] Blowin’ in the Wind

«Blowin' in the Wind» (с англ. — «В дуновении ветра») — песня популярного американского певца и поэта Боба Дилана, выпущенная в 1963 году. Вышла в альбоме The Freewheelin' Bob Dylan, а также как отдельный сингл. В 1999 году песня получила премию «Грэмми» и была внесена в Зал славы Грэмми. Песня занимает 14-е место в списке «500 величайших песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone. Официальный релиз песни «Blowin' In The Wind» состоялся 27 мая 1963 года на лейбле «Columbia Records». Жанр музыки этой песни музыковеды определяют, как фолк. В 1960-е годы «Blowin' In The Wind» стал гимном движения за гражданские права жителей Америки, поскольку эта песня раскрывала такие темы, как война и мир, свобода и счастье. Припев песни «Ответ, мой друг, витает в воздухе» (англ. The answer, my friend, is blowin' in the wind), был охарактеризован музыковедами, как «неоднозначный»[2]. В чарте Billboard в июле 1963 года песня «Blowin' In The Wind» заняла 2-е место. Многие певцы и музыканты в дальнейшем исполняли свои кавер-версии на песню Боба Дилана. Свои версии этой песни записали такие своеобразные музыканты, как Марлен Дитрих, Элвис Пресли, «Peter, Paul and Mary», «The Hollies», Дюк Эллингтон, Нил Янг, Этта Джеймс, Трини Лопес, Стиви Уандер и Долли Партон.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии