music.wikisort.org - Komposition

Live to Tell ist ein Lied von Madonna aus dem Jahr 1986, das von ihr und Patrick Leonard geschrieben wurde. Zudem wurde es für den Soundtrack zum Film Auf kurze Distanz verwendet.

Live to Tell
Madonna
Veröffentlichung	26. März 1986
Länge	5:51
Genre(s)	Pop
Autor(en)	Madonna, Patrick Leonard
Produzent(en)	Madonna, Patrick Leonard
Album	True Blue

Geschichte

Nachdem Madonna ihre The Virgin Tour beendet hatte, nahm sie mit Patrick Leonard und Stephen Bray das Album True Blue auf. Ursprünglich sollte Live to Tell Teil des Soundtracks zum Film Fire with Fire werden, doch da Paramount Pictures Leonards Songwriterqualitäten nicht zu schätzen wusste, wurde das Lied nicht für diesen Film verwendet. Als Madonna erfuhr, dass ihr damaliger Ehemann Sean Penn die Hauptrolle im Film Auf kurze Distanz spielte, sah sie ihre Chance, den Song als Bestandteil dieses Soundtracks einbringen zu können. Nachdem sich der Regisseur James Foley ein Demo des Songs angehört hatte, bewilligte man dies.

Live to Tell wurde weltweit am 26. März 1986 veröffentlicht. Ein Nummer-eins-Hit wurde die Ballade in den Vereinigten Staaten, Kanada und Italien.

Musikvideo

Die Regie zum Musikvideo wurde von James Foley geführt, der auch die zu Papa Don’t Preach und True Blue übernahm. In der Handlung des Videos bietet Madonna den Song in einem dunklen Studio dar, nebenbei sieht man in Fadeouts Szenen aus dem Film Auf kurze Distanz.[2]

Coverversionen

• 1999: Berlin
• 1999: Bill Frisell
• 2007: Carol Welsman
• 2016: Lacuna Coil

Weblinks

• Offizielles Musikvideo zu Live to Tell auf YouTube

Einzelnachweise

1. Charts DE Charts UK Charts US
2. Handlung des Musikvideos (Memento vom 29. Juli 2011 im Internet Archive)

На других языках

---

- [de] Live to Tell

---

[en] Live to Tell

"Live to Tell" is a song by American singer Madonna from her third studio album True Blue (1986). It was released as the lead single from True Blue on March 26, 1986, by Sire Records. Originally composed by Patrick Leonard for the score of the film Fire with Fire, the instrumental was shown to Madonna, who decided to use it for then-husband Sean Penn's film At Close Range. Madonna wrote all the lyrics, co-composed the melodies and co-produced it with Leonard. The song later appeared remixed on the compilation album The Immaculate Collection (1990), and in its original form on the compilation albums Something to Remember (1995) and Celebration (2009).

---

[es] Live to Tell

«Live to Tell» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su tercer álbum de estudio, True Blue (1986).[1] Originalmente compuesta por Patrick Leonard para la banda sonora de la película Fire with Fire, la canción fue presentada a Madonna, quien decidió utilizarla para el filme de su entonces esposo Sean Penn, At Close Range.[2][3] Ambos la produjeron y posteriormente fue incluida en el disco y publicada el 26 de marzo de 1986 como el primer sencillo, por las compañías Sire y Warner Bros.[4] También figuró como una remezcla en el primer recopilatorio de la cantante, The Immaculate Collection (1990),[5] y en su versión original en los discos Something to Remember (1995) y Celebration (2009).[6]

---

[ru] Live to Tell

«Live to Tell» — песня американской певицы Мадонны с её третьего студийного альбома True Blue (1986). Первоначально песня была написана Патриком Леонародом для фильма «Клин клином», когда же песню предложили Мадонне, то она, переписав текст песни, предложила её тогдашнему мужу Шону Пенну для использования в фильме «В упор». Была выпущена 26 марта 1986 года как лид-сингл. Песня также появилась на сборниках «The Immaculate Collection» (1990), «Something to Remember» (1995) и «Celebration» (2009).

---

---