Fatti Sentire (English: Speak Up) (Hazte Sentir in Spanish) is the thirteenth studio album by Italian singer Laura Pausini, released on 16 March 2018[2] via Warner Music. The album is primarily in Italian and Spanish, but it also contains parts in Portuguese and English.[2][3] At the 19th Annual Latin Grammy Awards, the Spanish-language version of the album (Hazte sentir) won the award for Best Traditional Pop Vocal Album.[4]
| Fatti sentire | ||||
|---|---|---|---|---|
| Studio album by | ||||
| Released | 16 March 2018 | |||
| Genre |
| |||
| Length | 50:52 | |||
| Language | Italian • Spanish • English • Portuguese | |||
| Label |
| |||
| Producer | Laura Pausini | |||
| Laura Pausini chronology | ||||
| ||||
| Singles from Fatti sentire | ||||
| ||||
The album was promoted by the Fatti Sentire World Tour. Since the shows in Rome were recorded to be released on video, on 20 November 2018 Laura Pausini released a duet version of the song Il coraggio di andare with italian singer Biagio Antonacci, serving as the sixth official single for the album, and to promote the re-issue of the album titled "Fatti Sentiré Ancora" "(Hazte Sentir Más - in Spanish)".[5] The duet version of Il coraggio di andare was included in the re-issue of the album, which was released on 7 December 2018 release.[6]
| No. | Title | Lyrics | Music | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Non è detto" | Niccolò Agliardi | Laura Pausini, Edwyn Roberts, Gianluigi Fazio | 3:27 |
| 2. | "Novo" | Pausini, Yoel Henríquez | Daniel Vuletic | 4:12 |
| 3. | "La soluzione" | Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | 3:53 |
| 4. | "E.STA.A.TE" | Pausini, Virginio Simonelli | Paolo Carta | 3:35 |
| 5. | "Frasi a metà" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts | 4:01 |
| 6. | "Le due finestre" | Pausini, Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti | Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti, Samuel Galvagno | 4:19 |
| 7. | "Fantastico (Fai quello che sei)" | Pausini, Virginio Simonelli | Pausini, Paolo Carta | 3:34 |
| 8. | "No River Is Wilder" | Pausini | Paolo Carta | 3:20 |
| 9. | "L'ultima cosa che ti devo" | Pausini | Paolo Carta | 3:38 |
| 10. | "Un progetto di vita in comune" | Pausini, Cheope | Daniel Vuletic | 3:16 |
| 11. | "Il caso è chiuso" | Pausini, Virginio Simonelli | Daniel Vuletic | 3:29 |
| 12. | "Zona d'ombra" | Pausini, Niccolò Agliardi | Joseph Carta | 2:50 |
| 13. | "Francesca (Piccola Aliena)" | Pausini | Daniel Vuletic | 3:31 |
| 14. | "Il coraggio di andare" | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
| Total length: | 50:52 | |||
All lyrics adapted in Spanish by Laura Pausini.
| No. | Title | Lyrics | Music | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Nadie ha dicho" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts, Gianluigi Fazio | 3:27 |
| 2. | "Nuevo" | Pausini, Yoel Henríquez | Daniel Vuletic | 4:12 |
| 3. | "La Solución" | Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | 3:53 |
| 4. | "Está.Allá" | Pausini, Virginio Simonelli | Paolo Carta | 3:35 |
| 5. | "Verdades a medias" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts | 4:01 |
| 6. | "Dos ventanas" | Pausini, Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti | Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti, Samuel Galvagno | 4:19 |
| 7. | "Fantástico (Haz lo que eres)" | Pausini, Virginio Simonelli | Pausini, Paolo Carta | 3:34 |
| 8. | "No River Is Wilder" | Pausini | Paolo Carta | 3:20 |
| 9. | "Algo que te debo" | Pausini | Paolo Carta | 3:38 |
| 10. | "Un proyecto de vida en común" | Pausini, Cheope | Daniel Vuletic | 3:16 |
| 11. | "El caso está perdido" | Pausini, Virginio Simonelli | Daniel Vuletic | 3:29 |
| 12. | "Niebla gris" | Pausini, Niccolò Agliardi | Joseph Carta | 2:50 |
| 13. | "Francesca" | Pausini | Daniel Vuletic | 3:31 |
| 14. | "El valor de seguir adelante" | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
| Total length: | 50:52 | |||
The reissue of the Italian and Spanish-language editions, Fatti sentire ancora and Hazte sentir más, respectively, include new versions of some of the tracks which includes duets with artists, such as Simone & Simaria, Biagio Antonacci, Carlos Rivera and Gente de Zona, as well as their solo versions.[7][8]
| No. | Title | Lyrics | Music | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Non è detto" | Niccolò Agliardi | Laura Pausini, Edwyn Roberts, Gianluigi Fazio | 3:27 |
| 2. | "Il coraggio di andare" (featuring Biagio Antonacci) | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
| 3. | "Novo" (featuring Simone & Simaria) | Pausini, Yoel Henríquez | Daniel Vuletic | 4:12 |
| 4. | "La soluzione" | Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | 3:53 |
| 5. | "E.STA.A.TE" | Pausini, Virginio Simonelli | Paolo Carta | 3:35 |
| 6. | "Frasi a metà" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts | 4:01 |
| 7. | "Le due finestre" | Pausini, Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti | Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti, Samuel Galvagno | 4:19 |
| 8. | "Fantastico (Fai quello che sei)" | Pausini, Virginio Simonelli | Pausini, Paolo Carta | 3:34 |
| 9. | "No River Is Wilder" | Pausini | Paolo Carta | 3:20 |
| 10. | "L'ultima cosa che ti devo" | Pausini | Paolo Carta | 3:38 |
| 11. | "Novo" | Pausini, Yoel Henríquez | Daniel Vuletic | 4:12 |
| 12. | "Un progetto di vita in comune" | Pausini, Cheope | Daniel Vuletic | 3:16 |
| 13. | "Il caso è chiuso" | Pausini, Virginio Simonelli | Daniel Vuletic | 3:29 |
| 14. | "Zona d'ombra" | Pausini, Niccolò Agliardi | Joseph Carta | 2:50 |
| 15. | "Francesca (Piccola Aliena)" | Pausini | Daniel Vuletic | 3:31 |
| 16. | "Il coraggio di andare" | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
All lyrics adapted in Spanish by Laura Pausini.
| No. | Title | Lyrics | Music | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Nadie ha dicho" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts, Gianluigi Fazio | 3:27 |
| 2. | "Nuevo" | Pausini, Yoel Henríquez | Daniel Vuletic | 4:12 |
| 3. | "La Solución" (featuring Carlos Rivera) | Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | 3:53 |
| 4. | "Está.Allá" | Pausini, Virginio Simonelli | Paolo Carta | 3:35 |
| 5. | "Verdades a medias" | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts | 4:01 |
| 6. | "Dos ventanas" | Pausini, Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti | Eric Silver, Nikki Williams, Enrico Nigiotti, Samuel Galvagno | 4:19 |
| 7. | "Fantástico (Haz lo que eres)" | Pausini, Virginio Simonelli | Pausini, Paolo Carta | 3:34 |
| 8. | "No River Is Wilder" | Pausini | Paolo Carta | 3:20 |
| 9. | "Nadie ha dicho" (featuring Gente de Zona) | Niccolò Agliardi | Pausini, Edwyn Roberts, Gianluigi Fazio | 3:38 |
| 10. | "Algo que te debo" | Pausini | Paolo Carta | 3:38 |
| 11. | "Un proyecto de vida en común" | Pausini, Cheope | Daniel Vuletic | 3:16 |
| 12. | "El valor de seguir adelante" | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
| 13. | "El caso está perdido" | Pausini, Virginio Simonelli | Daniel Vuletic | 3:29 |
| 14. | "Niebla gris" | Pausini, Niccolò Agliardi | Joseph Carta | 2:50 |
| 15. | "Francesca" | Pausini | Daniel Vuletic | 3:31 |
| 16. | "El valor de seguir adelante" (featuring Biagio Antonacci) | Pausini, Tony Maiello | Tony Maiello, Marco Salvati, Enrico Palmosi, Marco Rettani | 3:45 |
| 17. | "La Solución" | Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio De Martino, Stefano Paviani | 3:55 |
Weekly charts
|
Year-end charts
|
| Region | Certification | Certified units/sales |
|---|---|---|
| Italy (FIMI)[26] | 3× Platinum | 150,000 |
|
| ||
| |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Studio albums |
| ||||||
| Compilation albums |
| ||||||
| Live albums | |||||||
| Video albums | |||||||
| Concert tours |
| ||||||
| |||||||
| Authority control |
|
|---|