music.wikisort.org - Composition

Ja tu tylko sprzątam (Polish pronunciation: [ˌja tu ˌtɨlkɔ ˈspʂɔ̃ntam], English: I just do the cleaning here) is an album released by Polish rapper O.S.T.R. on February 22, 2008.

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Polish. (April 2016) Click [show] for important translation instructions. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,349 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Ja tu tylko sprzątam]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|pl|Ja tu tylko sprzątam}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Ja tu tylko sprzątam
Studio album by O.S.T.R.
Released	February 22, 2008 (Poland)
Recorded	2007–2008
Genre	Hip hop
Length	76:20
Label	Asfalt Records
Producer	O.S.T.R.
O.S.T.R. chronology
HollyŁódź (2007) Ja tu tylko sprzątam (2008) O.c.b. (2009)

Track listing

№	Title	Time	Title translation	Performer(s)
1	"Introgliceryna"	5:40	"Introglicerin"	O.S.T.R.
2	"Zamach Na Ostrego"	5:57	"Assassinating O.S.T.R."	O.S.T.R.
3	"Rap Droższy Od Pieniędzy"	2:29	"Rap More Expensive Than Money"	O.S.T.R.
4	"Co By Się Nie Działo"	3:22	"Whatever Would Happen"	O.S.T.R.
5	"śśśśśś"	3:21	"shhhhh"	O.S.T.R.
6	"Dla Tych Kilku Rzeczy"	4:05	"For These Few Things"	O.S.T.R.
7	"Jak Nie Ty, To Kto?"	3:33	"If Not You, Then Who?"	O.S.T.R. Brother J
8	"Wojna o tlen"	3:27	"War Over Oxygen"	O.S.T.R.
9	"Ty Sobie Możesz"	3:33		O.S.T.R.
10	"Keep It Classy"	4:00	—	O.S.T.R. Sadat X Cadillac Dale
11	"1980"	3:58	—	O.S.T.R.
12	"To Ja Mam Flow"	2:41	"I Have the Flow"	O.S.T.R.
13	"Krótki Kawałek O Wolności Słowa"	2:24	"A Short Track About Freedom of Speech"	O.S.T.R.
14	"Jestem Tylko Dzieckiem"	3:31	"I'm Just a Kid"	O.S.T.R. Dan Fresh El Da Sensei
15	"Pij Mleko"	3:41	"Drink Milk"	O.S.T.R.
16	"Przeżyć To Jeszcze Raz"	2:53	"To Live Through It Again"	O.S.T.R.
17	"Mówiłaś Mi..."	3:30	"You Told Me..."	O.S.T.R.
18	"To Mamy W Myśli"	3:31	"This is What We Have in Mind"	O.S.T.R.
19	"Big Money On The Table"	4:16	—	O.S.T.R. Reps Cadillac Dale
20	"Wszystko Co Na Górze"	3:14	"Everything That's on the Top"	O.S.T.R.
21	"Ja Tu Tylko Sprzątam"	3:13	"I Just Do the Cleaning Here"	O.S.T.R.
22	"Jestem Tylko Dzieckiem (Returners Remix)" (Bonus Track)	3:01	"I'm Just a Kid"	O.S.T.R. El Da Sensei

Singles

• "1980" (2008)
• "Jak nie Ty, to Kto?" (2008)

Chart positions

Chart (2008)	Peak position
Official Retail Sales Chart, Poland[1]	1

Notes

На других языках

---

- [en] Ja tu tylko sprzątam

---

[ru] Ja tu tylko sprzątam

Ja tu tylko sprzątam — восьмой студийный альбом польского рэпера O.S.T.R., вышедший 22 февраля 2008 года. В первую неделю после выпуска альбом «Ja tu tylko sprzątam» занял первую строчку в официальном музыкальном чарте Польши[2]. В итоге «Ja tu tylko sprzątam» получил золотой статус. Для O.S.T.R. это был уже второй альбом, который стал золотым (более 15 000 проданных копий); первым достиг этой планки предыдущий «HollyŁódź».

---

---