music.wikisort.org - Composition

No Time to Chill is the fifth studio album by German band Scooter. It was released on 20 July 1998. It contains three singles, "How Much Is the Fish?", "We Are The Greatest/I Was Made For Lovin' You" and "Call Me Mañana". It is the first album featuring Axel Coon.

No Time to Chill
Studio album by Scooter
Released	20 July 1998 (1998-07-20)
Recorded	1998
Studio	Loop D.C. Studios 1 and 2 (Hamburg, Germany)
Length	52:03
Label	Club Tools Loop Dance Constructions
Producer	H.P. Baxxter Rick J. Jordan Axel Coon Jens Thele
Scooter chronology
Rough and Tough and Dangerous – The Singles 94/98 (1998) No Time to Chill (1998) Back to the Heavyweight Jam (1999)
Scooter studio album chronology
Age of Love (1997) No Time to Chill (1998) Back to the Heavyweight Jam (1999)
Singles from No Time to Chill
"How Much Is the Fish?" Released: 8 June 1998 "We Are The Greatest" / "I Was Made For Lovin' You" Released: 21 September 1998 "Call Me Mañana" Released: 8 January 1999

Track listing

• All songs written and composed by H.P. Baxxter, Rick J. Jordan, Axel Coon, and Jens Thele; except "I Was Made for Lovin' You" written by Paul Stanley, Desmond Child, and Vini Poncia; "Eyes Without a Face" written by Billy Idol and Steve Stevens.
• All lyrics written by The Radical MC H.P.

1. "Last Warning" – 0:56
2. "How Much Is the Fish?" – 3:45
3. "We Are the Greatest" – 5:08
4. "Call Me Mañana" – 3:54
5. "Don't Stop" – 3:39
6. "I Was Made for Lovin' You" – 3:32
7. "Frequent Traveller" – 3:35
8. "Eyes Without a Face" – 3:17
9. "Hands Up!" – 4:05
10. "Everything's Borrowed" – 5:13
11. "Expecting More from Ratty" – 4:10
12. "Time and Space" – 4:49

Notes

• "How Much Is the Fish?" samples the song "Zeven Dagen Lang" by the Dutch band Bots. The melody originates from a traditional Celtic Son ar Chistr played on Alan Stivell's 1970 album Reflets. The title is derived from lyrics in the song "Buffalo" by Anglo-Irish indie group Stump, taken from the 1986 mini-album Quirk Out. The background music sample comes from the album version of the song Paradox from the German band 666.
• "We Are The Greatest" samples the 1982 single "Street Dance" by rap act Break Machine and the lyrics of the 1985 song "Don't Stop The Rock" by Freestyle.
• Single version of "Call Me Mañana" samples the song "James Brown Is Dead" by Dutch rave duo L.A. Style, as well as Scooter's own song "I'm Raving".
• "I Was Made For Lovin' You" is a cover of the KISS song, taken from the 1979 album Dynasty.
• "Eyes Without A Face" is a cover of the Billy Idol song, taken from the 1983 album Rebel Yell.
• "Expecting More From Ratty" was the first mention of the group's future pseudonym 'Ratty', under which name they would release two singles and produce several remixes.

Charts

Chart (1998)	Peak position
Austrian Albums (Ö3 Austria)[1]	27
Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[2]	1
German Albums (Offizielle Top 100)[3]	4
Hungarian Albums (MAHASZ)[4]	1
Norwegian Albums (VG-lista)[5]	28
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[6]	16
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[7]	20

Year-end charts

Chart (1998)	Position
German Albums Chart[8]	95

Certifications

Region	Certification	Certified units/sales
Finland (Musiikkituottajat)[9]	Gold	36,276[9]
Poland (ZPAV)[10]	Gold	50,000*
* Sales figures based on certification alone.

References

На других языках

---

[de] No Time to Chill

No Time to Chill (dt. etwa „Keine Zeit auszuruhen“) ist das fünfte Studioalbum der deutschen Techno-Band Scooter. Es wurde am 20. Juli 1998 veröffentlicht[1] und enthält, wie fast jedes Scooter-Album, zwölf Titel[2]. Mit dem Album schaffte es die Gruppe zum ersten und bisher einzigen Mal bis an die Spitze der finnischen Album-Charts.[3] Berücksichtigt sind darüber hinaus jedoch nur Deutschland, wo es die Platte auf den 4. Rang schaffte, was die bis dato zweitbeste Position eines Scooter-Albums in Deutschland darstellte, Österreich mit Rang 27[4], die Schweiz mit Position 20[5] und Schweden mit dem 16. Platz[6], ebenso wie Großbritannien. Am 21. Januar 2022 erschien das Album erneut auf Vinyl.

---

- [en] No Time to Chill

---

[ru] No Time to Chill

No Time To Chill (с англ. — «Не время расслабляться») — пятый студийный альбом группы Scooter, вышедший 20 июля 1998 года. 2 композиции с альбома вышли в качестве отдельных синглов — «How Much Is The Fish?» (1998) и «Call Me Mañana» (1999), ещё 2 трека составили двойной сингл — «We Are The Greatest»/«I Was Made for Lovin’ You» (1998).

---

---